Chiranuch pagou fiança e saiu da prisão.	Chiranuch is now out on bail.
Tom não pode arcar com a fiança.	Tom can't afford bail.
Tom não tem dinheiro para pagar a fiança.	Tom can't afford bail.
O Tom não pode arcar com a fiança.	Tom can't afford bail.
Dezenove dos acusados foram libertados da prisão depois de pagarem fiança.	Nineteen of those charged were freed from jail after paying bails.
O Tom não tem dinheiro para pagar a fiança.	Tom can't afford bail.
De acordo com vários sites de notícias, Shiva foi solta sob uma fiança de 500,000.	According to several news websites, Shiva was released on 500,000 bail.
Ele foi mais tarde posto em liberdade depois de pagar uma fiança de 10.000 dólares.	Then we argued ... On the last day, I just watched it happen for a while, and then went back to my flat.
A tia de Thoreau pagou a fiança e ele foi solto na manhã do dia seguinte.	The next day Thoreau was freed when someone, likely his aunt, paid the tax against his wishes.
Seus advogados pediram um recesso para estudar o caso e sua soltura sob fiança.	His lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail.
Ela foi liberada depois de pagar fiança, mas a sentença de 50 chibatadas foi, eventualmente, levada a cabo.	She was released after paying bail, but the flogging sentence was eventually upheld.
E já estão lá há oito meses, sem possibilidade de pagamento de fiança e sem julgamento ou condenação judicial.	And they have been there for the past eight months, with no possibility of bail, no trial and no legal conviction.
Aftab News relatou, em 9 de agosto, que o foto blogueiro iraniano Hamed Saber foi libertado sob fiança.	Aftab News reported on 9th of August that Iranian photo blogger, Hamed Saber, was released on bail.
Vários sites de notícias relataram que Mehdi Khazali , blogueiro e médico preso, foi solto sob fiança de 200 mil dólares.	Several news sites reported that Mehdi Khazali, jailed blogger and physician was released on 200000 dollars bail.
A este oficial se deve o levantamento inicial das profundidades no Banco Princesa Alice e a elaboração da carta batimétrica.	It was this official who was responsible for the original depth measurements at the Princess Alice Bank.
Liam e o baterista Alan White foram presos, mas logo depois foram liberados sem pagar fiança.	He and Alan White were arrested, but were released without charge.
Carta de agradecimento	Letter of thanks
A decisão do rei de conferir em 1694 uma Carta Régia ao banco, uma instituição privada, é o seu legado econômico mais relevante.	William's decision to grant the Royal Charter in 1694 to the Bank, a private institution owned by bankers, is his most relevant economic legacy.
Finalmente fui solto sob fiança e fugi do país, enquanto aquele homem idoso foi sentenciado a 10 anos de prisão.	I was eventually released on bail and fled the country, while the elderly man was sentenced to 10 years imprisonment.
Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona.	All we need is a playing card. Any card will do.
Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova.	The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand.
O baixista foi preso imediatamente e só saiu da cadeia após a Virgin ter pago uma fiança de 50 mil dólares.	The whole thing was a joke at that point... wouldn't speak to me...
E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta?	And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?
Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia.	Charter The BBC operates under a Royal Charter.
Os termos da Magna Carta de 1215 A Magna Carta foi redigida em latim.	At the end of the 16th century there was an upsurge in interest in Magna Carta.
Com sua família, ele pagou fiança mas se envolveu rapidamente em outro negócio, onde foi traído por um piloto de sua confiança.	With his family in tow, he skipped bail, but quickly became involved in another deal in which an acquaintance betrayed him.
A Carta Chinesa de Obama?	Obama s China Card?
De quem é esta carta?	Who is this letter from?
Carta Base	Base Card
Uma carta.	It's a letter.
) da Carta.	).
) da Carta.	), the meaning and scope of the right are the same as those of the right guaranteed by the ECHR and the limitations may not exceed those provided for there.
) da Carta.	)
O 1 é uma carta comum e não em carta semelhante.	A player does not have to play a card if they do not wish.
Não esqueça de postar a carta.	Don't forget to post the letter.
Steve recebeu uma carta de Jane.	Steve received a letter from Jane.
Ela terminou de escrever uma carta.	She finished writing a letter.
Recebi uma carta de um amigo.	I got a letter from a friend.
Recebi uma carta de um amigo.	I have received a letter from a friend.
Acabo de receber a sua carta.	I just received your letter.
Ele terminou de ler a carta.	He finished reading the letter.
Ele acabou de ler a carta.	He finished reading the letter.
Tom recebeu uma carta de Maria.	Tom received a letter from Mary.
Eu recebi uma carta de Tom.	I got a letter from Tom.
Banco de España Banco de España	Banco de España Banco de España Banco de España Banco de España Banque de France

Pesquisas relacionadas : Carta Fiança - Fiança Banco - Carta De Fiança Pai - Fiança - Fiança - Carta Do Banco - Seguro Fiança - Fiança Concedida - Fiança Excessiva - Prestar Fiança - Fiança Recusado

Exibir esta página em português