Design sério é também muitas vezes bastante mal sucedido do ponto de vista solene.	Serious design is also often quite unsuccessful from the solemn point of view.
À primeira vista , os argumentos a favor de uma colaboração mais estreita entre as políticas económicas parecem bastante nítidos .	At first sight , the case for closer coordination of economic policies appears clear cut .
A Europa perderá assim uma oportunidade crucial para alterar o seu próprio estatuto de fonte, bastante mal vista, de problemas financeiros globais a força poderosa para a paz.	Europe thus will lose a crucial opportunity to transform its own status from the widely resented source of global financial troubles to a powerful force for peace.
Embora suas músicas fizessem bastante sucesso na Radio Disney, Reck e Buena Vista Records imaginam que Duff devia atrair um público mais maduro.	Though her early music recordings garnered much success on Radio Disney, Recke and Buena Vista Records envisioned Duff appealing to a more mature audience.
Até a vista!	Goodbye!
Como seres humanos, somos bastante evoluídos para nos ajustarmos ao nosso meio envolvente temos tendência a nos adaptar a uma cultura, bem concebida ou não, e a perder de vista as suas falhas.	As humans, we are highly evolved to adjust to our surroundings we tend to adapt to a culture, well conceived or not, and lose sight of its failings.
A lei é bastante clara.	The law is pretty clear.
A vista é fantástica.	The view is amazing.
Olhe para a vista.	Look at the view.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.	It's enough to make you feel very overwhelmed.
Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.	I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Isto irá dispersar bastante a oposição.	That will blow away a lot of the opposition.
Me ajudou bastante a desenhá lo.	It really helped me to design it.
A imunização é também bastante eficaz.	Immunization is also highly effective.
Tom deve bastante dinheiro a Maria.	Tom owes Mary a lot of money.
A lei restringe bastante o uso.	It is considered a restrictive law.
A vista prendeu a minha atenção.	The sight arrested my attention.
Se a carapuça servir, vista a.	If the shoe fits, wear it.
Criada a vista de projecto...	Created project view...
Criada a vista de projecto	Created project view
Actualizar a vista de projecto	Update project view
Activar a Vista de Topo	Enable Bird's eye View
A reconheci à primeira vista.	I recognized her at first glance.
Estou com a vista cansada.	My eyes are tired.
A vista é tão linda!	The view is so beautiful!
Por favor, vista a camisa.	Please put your shirt on.
Eu estava admirando a vista.	I was admiring the view.
Bastante irônico.	Quite ironic.
Nevou bastante.	It snowed a lot.
E o 'soft power' tem sido bastante negligenciado e bastante mal entendido. E mesmo assim é bastante importante.	And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important.
Durante a guerra, a cidade ficou bastante danificada.	The Church of the Holy Archangels is the oldest in the city.
Respondendo à crítica internacional, o presidente ucraniano, contudo, fez uma observação bastante vaga, destacando que a situação é complexa e necessita considerar os pontos de vista dos parlamentaristas, do público e da igreja.	Responding to international criticism, the Ukrainian President, however, made a rather vague remark, poitning out that it was complex and required considering the viewpoints of the parliamentarians, the public and the Church.
A resposta é que isso importa bastante.	The answer is it matters quite a lot.
A maioria deles tem educação bastante boa.	Most of them have fairly good education.
Comparado a antes, ele já melhorou bastante.	Compared to before, it's already improved greatly.
Comparado a antes, ela já melhorou bastante.	Compared to before, it's already improved greatly.
É bastante óbvio que ele a ama.	It's pretty obvious that he loves her.
Tom conhece a situação bem o bastante.	Tom knows the situation well enough.
A camisa esporte não está bastante limpa.	The T shirt isn't clean enough.
O estúdio prosperou bastante apos a guerra.	The studio prospered greatly after the war.
Vista	View
A tempestade de neve encobriu a vista.	The snowstorm blotted out the view.
Tendo em vista a implementação do TARGET2 em Novembro de 2007 , as alterações ao TARGET foram de natureza bastante limitada , e a superintendência do TARGET incidiu , portanto , em actividades regulares , tais como a participação e acompanhamento de incidentes .	In view of the implementation of TARGET2 in November 2007 , changes in TARGET were of a very limited nature , and the oversight of TARGET thus focused on regular activities , such as incident reporting and follow up .
Remover a vista actual no documento	Remove current view of the document
A disposição da vista de plugin	The pluginview layout

Pesquisas relacionadas : Bastante, A Fim - Vista Vista - Vista Vista - Bastante - Bastante - Bastante - Bastante - Vista A Mudança

Exibir esta página em português