Translation of "bastardos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os Mende filhos de bastardos. | The Mende sons of bastards. |
| Os estômagos de Yarmouk estão cheios de dignidade, seus bastardos. | Yarmouk s stomachs are filled with dignity, you bastards. |
| Os principais beneficiários de seu testamento eram seus oito filhos bastardos com a sra. | The main beneficiaries of his will were his eight surviving children by Mrs. Jordan. |
| Lipnick realmente não entrou entrou para o exército, mas declara se pronto para lutar contra os pequenos bastardos amarelos . | Lipnick has not actually entered the military but declares himself ready to fight the little yellow bastards . |
| A cidade Kafranbel se solidariza com Yarmouk com uma faixa que diz Estômagos de Yarmouk estão cheios de dignidade, bastardos . | Kafranbel stands in solidarity with Yarmouk, with a banner that reads Yarmouk's stomachs are filled with dignity, you bastards. |
| Posteriormente, uma princesa cordial foi encontrada, disposta a aceitar até de forma entusiástica os nove filhos bastardos de Guilherme, muitos dos quais ainda eram menores de idade. | Eventually, a princess was found who was amicable, home loving, and was willing to accept, even enthusiastically welcoming William's nine surviving children, several of whom had not yet reached adulthood. |
| Depois do Barcelona ganhar o título de La Liga em 2005, a equipe organizou uma festa no Camp Nou, durante a qual Eto'o exaltou aos fãs cantando Madrid, cabrón, saluda al campeón (Madrid, seus bastardos, saúdam os campeões). | After Barcelona won the 2004 05 La Liga title, the team organized a festive party in the Camp Nou, during which Eto'o harangued the fans chanting, Madrid, cabrón, saluda al campeón (English Madrid, bastards, salute the champions). |
| Ao assumir o trono, Guilherme não esqueceu seus nove filhos bastardos, criando para o filho mais velho o título de Conde de Munster e garantindo aos outros a precedência de um filho mais novo (ou filha) de um marquês. | Upon taking the throne, William did not forget his nine surviving illegitimate children, creating his eldest son Earl of Munster and granting the other children the precedence of a younger son (or daughter) of a marquess. |
| E então eu não estou dizendo que estes caras não são legalmente responsáveis para responder perguntas. Eu estou apenas dizendo que, quando você foca no ponto sobre se eles são ou não um punhado de bastardos gananciosos, você na verdade não chega próximo ao ponto de fazer leis que vão mudar a maneira que eles operam, ou você ira se aproximar de realmente reduzir a quantidade de petróleo e reduzir nossa dependência de petróleo. | And so I'm not saying these guys aren't liable to answer questions I'm just saying that, when you focus on whether they are or are not a bunch of greedy bastards, you don't actually get around to the point of making laws that are either going to either change the way they operate, or you're going to get around to really reducing the amount of oil and reducing our dependence on oil. |
