Translation of "bater na madeira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para de bater na tua irmã.
Stop hitting your sister.
Pare de bater na sua irmã.
Stop hitting your sister.
Tom começou a bater na porta.
Tom started banging on the door.
Sami começou a bater na Layla.
Sami started hitting Layla.
Você parou de bater na sua mulher?
Have you stopped beating your wife?
O Tom começou a bater na porta.
Tom started banging on the door.
Por que não apenas bater na porta?
Why not just knock on the door?
Não deixe o Tom bater na Mary.
Don't let Tom hit Mary.
Pode bater com ela na mesa se quiser.
And you can whack it against the table, if you want.
O Tomás parecia que ia bater na Maria.
Tom looked like he was going to hit Mary.
Então é isso, vamos bater palmas isso, vamos bater palmas no final.
So yeah, let's clap yeah, let's clap afterwards.
Então se você bater na sua mulher, você vai parar lá.
So if you beat your wife, you're going to be there.
A Ribeira Brava é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na freguesia homónima.
Ribeira Brava () is a municipality on the island of Madeira, in the Portuguese Autonomous Region of Madeira.
Posso bater fotos aqui?
May I take pictures here?
Para de me bater!
Stop hitting me!
Pare de me bater!
Stop hitting me!
Tom ameçou me bater.
Tom threatened to beat me up.
Você vai me bater?
Are you going to hit me?
Pensei que íamos bater.
I thought we were going to crash.
Ele ia me bater!
He was going to hit me!
Ele iria me bater!
He was going to hit me!
Eu não acho que o Tom tenha ouvido você bater na porta.
I don't think Tom heard you knocking on the door.
Câmara de Lobos é município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na cidade e freguesia homónima.
Câmara de Lobos ( literally, is a municipality, parish and city in the south central coast of the island of Madeira.
Machico é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na cidade e freguesia de homónima.
Machico () is a city and municipality in the southeast part of the island of Madeira, in the Autonomous Region of Madeira.
A Ponta do Sol é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na freguesia homónima.
Ponta do Sol (, ) is a municipality in the southwestern coast of the island of Madeira, in the archipelago of Madeira.
Santa Cruz é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na cidade e freguesia homónima.
Santa Cruz (, Holy Cross ) is a municipality, a parish and a city in the eastern part of the island of Madeira.
Ele não quis me bater.
He didn't mean to hit me.
Você não pode me bater.
You can't beat me.
Vocês não podem me bater.
You can't beat me.
Você não vai me bater.
You won't beat me.
FG Pessoas que passavam na rua vieram bater na porta para ver se eu estava bem.
FG People on the street came and knocked on the door to see if I was okay.
Quando você foca na figura de madeira, ela rodopia.
As you focus on the wooden form, it rotates.
O Fundo Social Europeu na Madeira, Portugal, 2007 2013
The European Social Fund in Madeira, Portugal, 2007 2013
Então não há divisão de clãs, e nenhum homem pode bater na sua mulher.
So there is no clan division, and no man can beat his wife.
Sami está vindo até a sua casa para bater na porra da sua bunda.
Sami is gonna come to the house and beat your fucking ass.
Eu realmente preciso bater em alguém.
I really need to hit somebody.
Ninguém pode bater o seu recorde.
Nobody can break his record.
Não podes bater em tua irmã.
You cannot hit your sister.
Pare de bater em seu irmão.
Stop hitting your brother.
Pensei que Tom fosse me bater.
I thought Tom was going to hit me.
Você acha que consegue me bater?
Do you think that you can beat me?
O Tom acabou de me bater.
Tom just hit me.
Há algumas casas de madeira grandes e velhas na cidade.
There were a few large old wooden houses in the town.
Sua madeira é utilizada na confecção de móveis de luxo.
The wood is used for pulp and sawn timber products.
Tom parou de bater na porta assim que percebeu que Mary não estava em casa.
Tom stopped knocking on the door as soon as he realized Mary wasn't home.

 

Pesquisas relacionadas : Bater Na - Na Madeira - Bater Na Cama - Bater Na Mesa - Bater Na Parede - Bater - Nós Na Madeira - Falha Na Madeira - óleo Na Madeira - Montado Na Madeira - Madeira Madeira - Bater-se - Bater Rummy