Translation of "bateu sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Bateu? | You knocked? I did. |
Me bateu. | He struck me. |
Bateu lá. | He hit that instead. |
Ela bateu nele. | She hit him. |
Tom bateu palmas. | Tom clapped his hands. |
Quem te bateu? | Who hit you? |
Tom me bateu. | Tom beat me up. |
Quem te bateu? | Who punched you? |
Tom me bateu. | Tom hit me. |
Bateu o 1. | 1. |
Ele bateu nela. | He struck at it. |
Quer get bateu? | Do you wanna get smacked? |
Você me bateu? | You hit me? |
Bateu no capitäo. | Struck his captain. |
Alguém lhe bateu. | Somebody hit him. |
Bateu nas pedras! | Ship on the rocks! |
Muito bem, bateu. | I did not go in. Very well, you knocked. |
Porque lhe bateu? | What did you hit her for? |
Ele me bateu! | I'm calling the police. |
Quem me bateu? | Who did that? |
Finalmente, ele retornou ao do agiota, e, tendo bateu vigorosamente sobre a calçada com sua bengala duas ou três vezes, ele foi até a porta e bateu. | Finally he returned to the pawnbroker's, and, having thumped vigorously upon the pavement with his stick two or three times, he went up to the door and knocked. |
Alguém bateu na porta. | Somebody knocked at the door. |
Ele bateu o recorde. | He has broken the record. |
Ele bateu à porta. | He knocked at the door. |
Ele bateu à porta. | He knocked on the door. |
Ela bateu a porta. | She slammed the door. |
Ela bateu forte nele. | She hit him hard. |
Tom bateu a porta. | Tom slammed the door. |
Tom bateu na janela. | Tom tapped on the window. |
Ela bateu na irmã. | She hit her sister. |
Tom bateu a cabeça. | Tom banged his head. |
Tom bateu no cachorro. | Tom beat the dog. |
Magooume quando me bateu. | Did enough to hurt me when you hit me just now |
Desmaiou. Bateu na barra. | He is out,hit him on the head with that bar |
Bateu no capitäo dele. | He struck his captain. |
Então em quem bateu? | Who did she slap? |
Quem bateu em vocês? | Who hit you? |
Ele não me bateu. | He didn't hit me. |
Alguém bateu em alguém? | Somebody sock somebody? No. |
Qual deles te bateu? | Which one of them hit you? |
Anda! Porque me bateu? | Why did you hit me? |
Por fim, ele bateu. | Finally he knocked |
Bateu nos seus partidários. | They insulted my pa. |
Você bateu ele, heim? | You beat him, huh? |
Quem diabo me bateu? | Who the hell hit me? |
Pesquisas relacionadas : Bateu Off - Bateu Enrolamento - Parafuso Bateu - Bateu De - Bateu Para - Bateu Contra - Bateu De - Bateu Mais - Bateu Despreparados - Casa Bateu - Bateu Salvar - Bateu-lhe - Bateu Para Fora - Bateu Para Fora