Translation of "benefícios desempregados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Benefícios - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós estamos desempregados.
We're unemployed.
Estamos todos desempregados.
We're all unemployed.
O número de desempregados de longa duração mantém se estável, sendo cerca de um terço do total de desempregados.
The number of long term unemployed is stable at around one third of the total unemployed.
De 2002 a 2007, a taxa de desemprego aumentou de 5 para 8 ( cidadãos desempregados em 2002 para cidadãos desempregados em 2007).
From 2002 to 2007, the unemployment rate increased 65 (270,500 unemployed citizens in 2002, 448,600 unemployed citizens in 2007).
Eles não estão desempregados, sem futuro ou socialmente desprivilegiados.
They are not unemployed, without future or socially disenfranchised.
São 654 mil os desempregados entre 15 e 24 anos.
There are 654,000 unemployed people between the ages of 15 and 24.
E, perdendo seus empregos para as máquinas, eles acabariam desempregados.
And having been fired from their jobs for machines, they end unemployed.
Seis milhões de desempregados, metade deles nem procuram mais por trabalho.
Six million without work, half of them do not even seek it any more.
Na Grande Tunes, a proporção de jovens desempregados é de 35 .
In Greater Tunis, the proportion of young unemployed is at 35 .
Há muitos benefícios.
It has many benefits.
Benefícios do euro
Benefits of the euro
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
As peças começaram a tomar papéis sérios, identificando se com imigrantes e desempregados.
Plays took on social roles, identifying with immigrants and the unemployed.
Podemos colher esses benefícios.
We can harness those benefits.
Quais são os benefícios?
What are the benefits?
Os benefícios do skate.
Tail guard (a.k.a.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Os jovens rufiões que atacaram sinagogas provêm principalmente das fileiras dos desempregados e frustrados.
The young thugs who have attacked synagogues come mostly from the ranks of the unemployed and frustrated.
Assim foi o padrão relativamente aos desempregados de longa duração durante a Grande Depressão.
This was the pattern of the long term unemployed in the Great Depression.
de determinadas funções ou benefícios .
These bodies or depanments shall inform the C o u n of Auditors whether they intend to take pan in the audit .
Benefícios da estabilidade de preços
Benefits of price stability
Se exercitar tem muitos benefícios.
Exercise has many benefits.
Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.
Na esmagadora maioria, aqueles que ficaram desempregados e permaneceram nessa condição foram os mais prejudicados.
Overwhelmingly, those who became and remained unemployed suffered the most.
Abram mais casas locais de pizza chinesa, a fortuna cairá então nas mãos dos desempregados.
Open more local Chinese pizza shops, the fortune will then go to the unemployed.
Se desconsiderarmos as pessoas pertencentes à União Europeia, o número de estrangeiros desempregados aumentou 33,18 .
If you take people from European Union countries out of the mix, the out of work figure for foreigners rose to 33.18 .
Esses são os benefícios de brincar.
These are the benefits to play.
Este é um dos benefícios disso.
That's just one benefit of that.
Regras e incentivos castigos e benefícios.
Rules and incentives sticks and carrots.
Há também outros benefícios corporativos concretos.
There are also real business benefits.
Benefícios económicos gerais da integração financeira
General economic benefits of financial integration
Além disso , estes benefícios serão permanentes .
Moreover , these benefits will be of a permanent nature .
Os benefícios têm sido proporcionalmente menores.
The benefits have been commensurately smaller.
Muitos desses benefícios não são duradouros.
Most of the benefits do not last.
Isto vai trazer benefícios à comunidade.
That will benefit the community.
Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.
There are no known health benefits.
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Terceiro , o número dos desempregados de longa duração terá diminuído mais rapidamente que o desemprego global .
Third , the number of long term unemployed appears to have decreased faster than overall unemployment .
Os desempregados, destaca o Instituto Nacional de Pesquisas, atingiram uma parcela de cerca de 3.194.00 pessoas.
The unemployed, stresses the National Research Institute, have reached approximately 3,194,00.
Massas de plebeus desempregados logo começaram a inundar Roma e, assim, as fileiras das assembleias legislativas.
Masses of unemployed plebeians soon began to flood into Rome, and thus into the ranks of the legislative assemblies.
Sendo composto basicamente de trabalhadores desempregados, muitos homens SA assumiram retórica socialista dos nazistas a sério.
Being composed largely of unemployed workers, many SA men took the Nazis' socialist rhetoric seriously.
Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina.
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
de que empresários trazem benefícios à sociedade.
that entrepreneurs provide benefits to society.
Podemos usar a tecnologia para benefícios diretos.
We can use technology for direct benefits.
Foi o que fiz! Havia benefícios aqui.
So there were benefits here.

 

Pesquisas relacionadas : Recursos Desempregados - Obter Desempregados - Jovens Desempregados - Trabalhadores Desempregados - Desempregados Inscritos - Empregados E Desempregados - Capital De Desempregados - Assistência Aos Desempregados - Desempregados De Longa Duração - Desempregados De Longa Duração - Obter Benefícios - Benefícios Especiais - Benefícios Funcionais