Translation of "besouro de veado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Besouro - tradução : Veado - tradução : Veado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Atropelamos um veado.
We hit a deer.
Este besouro, ao contrário desta sacola de chip aqui, este besouro usa um material, quitina.
This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
Dizem que têm sabor de carne de veado.
Apparently, they taste like venison!
Na África do Sul, temos aproximadamente 800 espécies de besouro rola bosta, na África temos 2.000 espécies de besouro rola bosta, e no mundo temos cerca de 6.000 espécies de besouro rola bosta.
Within South Africa, we've got about 800 species of dung beetles, in Africa we've got 2,000 species of dung beetles, and in the world we have about 6,000 species of dung beetles.
Larvas de coqueiro besouro Con Đuông Dừa
Coconut Larvae bug Con Đuông Dừa
Um veado se coçando. Uma motocicleta voadora.
A deer with an itchy leg. A flying motorcycle.
Observe com que frequência o besouro dança.
Watch how often the beetle dances.
Um veado fica totalmente paralisado, preparado para fugir.
A deer freezes very, very still, poised to run away.
Marcus Byrne A dança do besouro rola bosta
Marcus Byrne The dance of the dung beetle
E olhe para o que o besouro faz.
And look at what the beetle does.
Então qual o tipo de veado que o tigre será capaz de capturar?
So what kind of deer will the tiger be able to capture?
Os símbolos do ocidente eram casa, veado, macaco, águia, chuva.
West, the house, the deer, the monkey, the eagle, and rain.
O besouro e a bola estão provavelmente de 30 a 35 graus centígrados, portanto esta é uma grande bola de sorvete que este besouro está transportando através da savana quente.
The beetle itself and the ball are probably around about 30 to 35 degrees centigrade, so this is a great big ball of ice cream that this beetle is now transporting across the hot veld.
Então temos o veado, o antílope, a gazela não tão rápidas.
Then you have the deer, the antelope, the gazelle, not as fast.
Este besouro pode detectar um incêndio na floresta há 80 quilômetros de distância.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
Vejamos o que acontece quando colocamos o besouro no teste completo.
So let's watch what happens when we put the beetle through the whole test.
O animal vai se paralizar como uma espécie de veado perante os faróis de um carro.
The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights.
Este é um besouro rola bosta. Observe o que ele está fazendo.
This is a dung beetle. Watch what he's doing.
O da esquerda é um besouro da Namíbia absorvendo água do nevoeiro.
The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.
O primeiro Besouro Azul foi criado em 1939 pela Fox Feature Syndicate.
Garrett changed into Blue Beetle, but was killed in battle.
Este foi seguido por uma raposa, um texugo, um lobo e um veado.
This was followed by a fox, a badger, a wolf and a stag.
Ele desloca o besouro, e agora temos que ver o que vai acontecer.
He displaces the beetle, and now we have to see what is going to take place.
Tudo que nos interessa aqui é comparar a temperatura do besouro com o plano de fundo.
So all we're interested in here is comparing the temperature of the beetle against the background.
Seus símbolos incluem o arco, a flecha de ouro, o cão de caça, o veado, e a lua.
Her symbols included the golden bow and arrow, the hunting dog, the stag, and the moon.
Revolver pedras revelou esta aranha caranguejeira numa luta corpo a corpo com um besouro.
Turning rocks over revealed this crab spider grappling with a beetle.
Observe este besouro, e há duas coisas para as quais gostaria que você atentasse.
So watch this beetle, and there's two things that I would like you to be aware of.
Besouro Azul (Blue Beetle) é um personagem de banda desenhada (história em quadrinhos) publicado pela DC Comics.
In 1964, during the Silver Age of comics, Charlton would revise the character for a new Blue Beetle series.
Então vejamos o que acontece quando colocamos este besouro em teste com um experimento semelhante.
So let's see what happens when we put this beetle to the test with a similar experiment.
E temos os carnívoros, tigres, cheeta, jaguar e temos o veado, o antílope e a gazela.
So you have carnivores, tiger, cheetah, jaguar, and then you have the deer, the antelope, and the gazelle.
É parte do mecanismo da luta e de fuga, que quando um animal está amendrotado pense em um veado.
It's part of the fight and flight mechanism, that when an animal is frightened think of a deer.
Eles também caçavam veado na floresta, mas este foi, provavelmente, apenas um luxo reservado para a nobreza.
They also hunted deer in the forest, but this was probably only a luxury reserved for the nobility.
Porque se você olhar mais atentamente a concha do besouro, há inúmeras pequenas reentrâncias naquela concha.
Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.
O Alto afirma ainda que, mais notadamente, o veado Eikþyrnir fica no topo de Valhalla e também mastiga nos ramos de Læraðr .
High further states that, more notably, the stag Eikþyrnir stands atop Valhalla and also chews on the branches of Læraðr.
Iconografia O deus rotulado ernunnos na Pilar dos Barqueiros é retratado com chifres de veado em seus estágios iniciais de crescimento anual.
Iconography The god labelled ernunnos on the Pillar of the Boatmen is depicted with stag's antlers in their early stage of annual growth.
Um caçador chamado Jara confundiu o pé parcialmente visível de Krishna com um veado, e atirou uma flecha ferindo o mortalmente.
The hunter Jara, mistook Krishna's partly visible left foot for that of a deer, and shot an arrow, wounding him mortally.
Então quando a brisa umida sopra do oceano, você tem estas gotículas de água se formando na concha do besouro
So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell.
O novo Besouro teve histórias produzidas por Steve Ditko (co criador do Homem Aranha) e Gary Friedrich.
Blue Beetle (Dan Garrett) and Blue Beetle (Ted Kord) at the International Catalogue of Superheroes Blue Beetle (Dan Garrett), Blue Beetle (Ted Kord) and
Este é o besouro da névoa da Namíbia, e ele evoluiu de uma maneira a colher sua água fresca no deserto.
This is the Namibian fog basking beetle, and it's evolved a way of harvesting its own fresh water in a desert.
Pois é, o osso na porcelana de ossos confere transparência e também dureza, para possibilitar a produção dessas peças finas, como este veado.
Of course, the bone in fine bone china gives it its translucency and also its strength, in order to make these really fine shapes, like this deer.
As representações padrões do Jogo da Galinha, do Dilema do prisioneiro, e da caça ao veado são todos jogos simétricos.
The standard representations of chicken, the prisoner's dilemma, and the stag hunt are all symmetric games.
Ela foi muitas vezes representada em pinturas e estátuas em um ambiente de floresta, carregando um arco e flechas, e acompanhado por um veado.
She was often depicted in paintings and statues in a forest setting, carrying a bow and arrows, and accompanied by a deer.
Lee impressionou tanto os produtores com sua agilidade que ganhou o papel de Kato ao lado de Van Williams na série de TV O Besouro Verde.
The show never aired, but Lee was invited for the role of Kato alongside Van Williams in the TV series The Green Hornet .
Existe a hipótese de que Charles Darwin possa ter sofrido de doença de Chagas, como resultado de uma picada do chamado grande besouro preto dos Pampas ( vinchuca ).
It has been hypothesized that Charles Darwin might have suffered from Chagas disease as a result of a bite of the so called great black bug of the Pampas ( vinchuca ) (see Charles Darwin's illness).
Há um aspecto mais interessante do comportamento deste besouro que achamos bastante fascinante, que é ele se alimenta e provê um ninho.
There's one more interesting aspect of this dung beetle's behavior that we found quite fascinating, and that's that it forages and provisions a nest.
Outras fontes dizem que Agamémnon estava preparado para matar a filha, mas que Artemisa aceitou um veado no lugar de Ifigénia, e levou a para Táurida, na Crimeia.
Other sources, such as Iphigenia at Aulis , claim that Agamemnon was prepared to kill his daughter, but that Artemis accepted a deer in her place, and whisked her away to Tauris in the Crimean Peninsula.

 

Pesquisas relacionadas : Besouro - Besouro - Veado Vermelho - Veado Real - Veado Ragout - Veado Antler - Veado Lombo - Veado Filé - Caça Veado - Veado Goulash - Besouro Pesquisador