Translation of "binário de ruptura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Binário - tradução : Ruptura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em última análise, foi um ruptura em cima de outra ruptura.
But ultimately, it was a disruption on top of a disruption.
Ficheiro é binário
File is binary
Executar um Binário...
Run Executable...
Um número decimal é expresso como um código binário ou número binário.
This time, a 1 is carried, and a 1 is written in the bottom row.
Esse código é chamado de código binário.
Numerical machine code (i.e.
Isso é difícil, binário instável
This is a difficult, unstable binary.
Caminho do ficheiro binário do Valgrind
Valgrind binary file path
Controlador X.Org binário NVidia (controlador 'actual')
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
Exemplo Conversão Binário Octal Para converter um número binário em octal, executa se o processo inverso ao anterior.
Octal is converted to binary and then binary to hexadecimal, grouping digits by fours, which correspond each to a hexadecimal digit.
É possível que a UAI ainda faça uma definição de planeta binário, que provavelmente classificará Plutão e Caronte como um planeta anão binário.
The IAU has yet to formalise a definition for binary dwarf planets, and Charon is officially classified as a moon of Pluto.
Certo? Uns e zeros, o código binário.
Right? Ones and zeros, the binary code.
Osmotores heurísticos iniciais foram baseadas na divisão do binário em diferentesseções seção de dados, seção de código (em binário legítimo que geralmentecomeça sempre do mesmo local).
The early heuristic engines were based on dividing the binary in different sections data section, code section (in legitimate binary it usually starts always from the same location).
Seleccione o Caminho do Ficheiro Binário do Valgrind...
Choose Valgrind Binary File Path...
Formato binário em MS DOS O formato COM é o formato binário original dos executáveis utilizados em CP M e MS DOS.
MS DOS binary format The COM format is the original binary executable format used in CP M and MS DOS.
Essa é uma mudança assustadora, uma ruptura assustadora.
That's a frightening change, frightening disruption.
A unidade básica de memória é o digito binário, ou bit.
The most common unit of storage is the byte, equal to 8 bits.
Vocês podem ver um tipo de ruptura no dia a dia.
You can see the sort of break in the everyday.
Ele pode estar ligado ou desligado. Isso é binário.
They can be on and off. That's binary.
Nesta ruptura com o simbolismo foi precursor da modernidade.
A. N. had a very thick ear.
A ruptura pode ser espontânea ou iniciadas por trauma.
Rupture may be spontaneous or initiated by trauma.
Exemplo Conversão Octal Binário Quando existir necessidade de converter números octal em binários, deve se separar cada dígito do número octal e substituí lo pelo seu valor correspondente de binário.
Example 658 6 8 5 5310 Octal to binary conversion To convert octal to binary, replace each octal digit by its binary representation.
Isto pode ser em parte devido à ruptura de atração de ramificações longas.
This may be partly due to the breaking up of long branches.
No sistema binário, um é 0001 e sete é 0111.
In binary, one is 0001, seven is 0111.
Microprocessadores operam com números e símbolos representados no sistema binário.
Microprocessors operate on numbers and symbols represented in the binary numeral system.
O mercado, afirmam, já reflectiu no preço uma tal ruptura.
The market has, they claim, already priced in such a rupture.
HD 41004 é um complexo sistema binário a cerca de 139 anos luz.
HD 41004 is a complex binary system about 139 light years distant.
Hidreto binário de índio ainda não foi identificado, apesar de complexos mais largos existirem.
Binary indium hydride has not yet been identified, although larger complexes exist.
Alguns entendem que este fato indicaria uma ruptura com os sacerdotes de Napata.
One theory is that this represents the monarchs breaking away from the power of the priests at Napata.
O ponto de ruptura inicial de um terremoto é chamado seu foco ou hipocentro.
An earthquake's point of initial rupture is called its focus or hypocenter.
A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário.
The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
Por exemplo, o número binário 1010011 representa o número decimal 83.
For example to convert 100101011012 to decimal The result is 119710.
Em binário, 73 é a capicua, 10010012 cujo reverso é 10010012.
73 is an emirp, meaning that the reverse of 73, that is, 37, is also a prime number.
Converte se o número hexadecimal em binário e este em octal.
For instance, convert octal 1057 to hexadecimal To binary then to hexadecimal Therefore, 10578 22F16.
Num sistema binário, os dois componentes gravitam em torno de um centro de gravidade comum.
A multiple system is like a binary system but consists of three or more objects.
A vantagem do binário está em ser o modo mais simples de representar números.
The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers.
Aplicações estáveis estão relativamente livres de erros e vêm em formatos binário e fonte.
Stable applications are relatively bug free and come in source and binary formats.
Leibniz descreveu também o código binário, um ingrediente central de todos os computadores modernos.
Leibniz also described the binary numeral system, a central ingredient of all modern computers.
Nas democracias amadurecidas, altas taxas de participação normalmente só acontecem em períodos de ruptura política.
Speaking to Deutsche Welle Àfrica, the re elected president stated that In mature democracies, high rates of participation normally only happen in periods of political instability.
A ruptura com Roma acarretou a ameaça de uma grande invasão francesa ou espanhola.
Henry's break with Rome incurred the threat of a large scale French or Spanish invasion.
De acordo com a direção dos pólos, temos um bit 1 ou 0 (sistema binário).
This is twice as high as half height i.e., 1.63 in (41.4 mm).
Códigos Binários A conversão de um número decimal no seu equivalente binário é chamada codificação.
The equivalent decimal representation of a binary number is sum of the powers of 2 which each digit represents.
A variável luminosa azul Eta Carinae foi recentemente reconhecida como um sistema binário de estrelas.
The luminous blue variable Eta Carinae has recently been determined to be a binary star system.
Então vocês podem ler em binário os números cinco, seis e sete.
So you can read off binary numbers five, six and seven.
O colonialismo e o comércio esclavagista constituíram uma ruptura histórica para África.
Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa.
é aplicável até 31 de Dezembro de 2012 em caso de ruptura do aprovisionamento energético na Lituânia.
Without prejudice to the provisions of Article 52, the general safeguard clause referred to in Article 26 shall apply until 31 December 2012 if energy supply is disrupted in Lithuania.

 

Pesquisas relacionadas : Ruptura - Ruptura - De Binário - Na Ruptura - Ruptura Media - Uma Ruptura - Ruptura Dielétrica - Ruptura Muscular - Grave Ruptura - Ruptura Social - Ruptura Borda - Ruptura Final