Translation of "boas perspectivas de carreira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Carreira - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele enfrentou então uma difícil situação financeira e a redução nas perspectivas de carreira. | He faced a difficult financial situation and reduced career prospects. |
| No entanto, ficou claro que as perspectivas futuras de Kepler na corte de Matias não eram boas. | However, it was clear that Kepler's future prospects in the court of Matthias were dim. |
| Ela seguiu, assim, Bill Clinton para o Arkansas, em vez de ficar em Washington, onde as perspectivas de carreira eram melhores. | She thus followed Bill Clinton to Arkansas, rather than staying in Washington where career prospects were brighter. |
| O investimento empresarial deverá continuar a beneficiar de boas perspectivas para a procura , de taxas de rendibilidade empresarial elevadas e das persistentes condições de financiamento favoráveis . | Business investment should continue to benefit from favourable demand prospects , high corporate profit rates and continued favourable financing conditions . |
| Mas há boas notícias ao virar da esquina, boas de verdade. | But there is good news around the corner really good news. |
| aposte em boas pessoas fazendo boas coisas | Bet on good people doing good things. |
| Isso provou ser uma conexão crucial para as perspectivas de carreira de Milošević uma vez que Stambolić patrocinou sua ascensão na hierarquia da Liga dos Comunistas da Iugoslávia. | This was to prove a crucial connection for Milošević's career prospects, as Stambolić sponsored his rise through the SKJ hierarchy. |
| Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Projecta se que o crescimento do investimento fixo total mantenha um ritmo robusto , no contexto de uma continuação de condições de financiamento favoráveis , de lucros elevados e de boas perspectivas para a procura . | Total fixed investment growth is projected to continue at a robust pace , in a context of continued favourable financing conditions , high profits and favourable demand prospects . |
| Módulo de boas vindas | Welcome module |
| Perspectivas | Prospects Short term economic prospects |
| E assim, esta é uma forma de apostar nas boas pessoas fazendo boas coisas. | And so this is one way to bet on good people doing good things. |
| Boas práticas | Best practice |
| Boas notícias? | Good news? |
| Boas festas. | Happy holidays. |
| Sejam boas. | Be good. |
| Sede boas. | Be good. |
| Há notícias boas? Claro que há. Existem muitas notícias boas. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| E John disse aposte em boas pessoas fazendo boas coisas . | And John said, Bet on good people doing good things. |
| Então, novamente, precisamos apostar que boas pessoas façam coisas boas. | And so again, it goes back to betting on good people doing good things. |
| ''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''. | The good news first or the bad news? The good news first. |
| Sem isso não iremos ter boas estradas nem boas escolas nem bons centros hospitalares nem boas instituições públicas. | Without this, we will not have good roads, good schools, good hospitals or good public institutions. |
| Boas práticas protecção de dados | Best practice Data protection |
| 4.1 Perspectivas ..... | 41 4.1 Prospects ..... |
| Outras perspectivas | Other perspectives |
| Boas notícias surgindo | Good News on the Rise |
| Tens boas notícias? | Do you have any good news? |
| Temos boas notícias. | We have good news. |
| Somos boas amigas. | We are good friends. |
| Não estão boas. | They're not good. |
| Somos boas amigas. | We're good friends. |
| Ela é cheia de boas intenções. | She abounds in good will. |
| Ela é cheia de boas intenções. | She is full of good intentions. |
| Eu criei uma fundação para apostar nessas boas pessoas fazendo boas coisas. | I started a foundation to bet on these good people doing good things. |
| Somos todos diferentes de diferentes perspectivas. | We are all different from different perspectives. |
| Perspectivas podem mudar. | Perspectives can change. |
| Perspectivas e desafios ..... | Prospects and challenges ..... |
| Perspectivas e desafios ..... | 39 Prospects and challenges ..... |
| Perspectivas e desafios | Prospects and challenges |
| Mas elas eram boas, apesar de tudo. | But they were great, nonetheless. |
| Não é de boas maneiras fazer isso. | It is not etiquette to do so. |
| Aquela criança travessa precisa de boas palmadas. | That naughty child needs a good beating. |
| O inferno está cheio de boas intenções. | Hell is paved with good intentions. |
| Ele tem boas chances de ser eleito. | His chances of being elected are good. |
| Alguns tinham notas boas. | A few had good grades. |
Pesquisas relacionadas : Boas Perspectivas - Boas Perspectivas - Perspectivas De Carreira - Perspectivas De Carreira - Perspectivas De Carreira - Perspectivas Promessa Boas - Com Boas Perspectivas - Tem Boas Perspectivas - Boas Perspectivas Para - Melhores Perspectivas De Carreira - Perspectivas De - Perspectivas De - Carreira - Carreira
