Translation of "borda da mesa" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Borda - tradução :
Board

Borda - tradução :
Brim

Borda - tradução :
Broadside

Borda - tradução :
Ledge

Mesa - tradução :
Flange

Mesa - tradução :
Table

Keywords : Edge Overboard Ledge Border Table Desk Waitress Sitting

  Examples (External sources, not reviewed)

Meu lápis caiu da borda da minha mesa.
My pencil fell off the edge of my desk.
B está localizado na borda da rede.
B is located on the edge of the network.
Novamente, vocês sabem, paramos na borda da água.
Again, you know, we stop at the water's edge.
A borda da sombra é brilhante ou amarela.
Umbral shadow usually has a bright or yellow rim.
A borda da sombra é brilhante ou azul.
Umbral shadow is bluish and has a very bright rim.
Existe uma borda?
Is there an edge?
Estamos há 12 milhões de anos luz da borda.
We are 12 billion light years from the edge.
O que é lindo é vocês podem ver ali na borda tufos de uma quase fumaça bem fraca saindo da borda.
What's beautiful is, you can probably see on the limb there some faint, sort of, wisps of almost smoke rising up from the limb.
Jean Charles de Borda propôs a contagem de Borda em 1770 como um método para eleger membros da Academia Francesa de Ciências.
Jean Charles de Borda proposed the Borda count in 1770 as a method for electing members to the French Academy of Sciences.
Na América seria Estamos a 6.000 anos luz da borda.
In America it would be, We're 6,000 light years from the edge.
Contagem de Borda é um processo eleitoral proposto pelo matemático francês Jean Charles Borda em 1770.
The Borda count was developed independently several times, but is named for the 18th century French mathematician and political scientist Jean Charles de Borda, who devised the system in 1770.
Está embaixo da mesa.
It's under the table.
E a célula, à direita ali, acende sempre que há um limite na direção sul, seja a queda na borda da mesa, uma parede ou até mesmo o espaço entre duas mesas que estão separadas.
And the cell on the right there fires whenever there's a boundary to the south, whether it's the drop at the edge of the table or a wall or even the gap between two tables that are pulled apart.
Enquanto uma faixa de Möbius é uma superfície com borda, uma garrafa de Klein não possui borda (a título de comparação, uma esfera é uma superfície orientável sem borda).
Whereas a Möbius strip is a surface with boundary, a Klein bottle has no boundary (for comparison, a sphere is an orientable surface with no boundary).
Encha o copo até a borda.
Fill the glass to the brim.
Fadil foi empurrado para a borda.
Fadil was pushed to the edge.
Borda da Mata é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Borda da Mata is a municipality in Minas Gerais, Brazil.
Configuração da Mesa de Luz
Light Table Settings
Um garfo caiu da mesa.
A fork fell off the table.
Cookie está debaixo da mesa.
Cookie is under the table.
Escondi me debaixo da mesa.
I hid under the table.
Me escondi debaixo da mesa.
I hid under the table.
O gato pula da mesa.
The cat jumps off the table.
Está em cima da mesa.
It's on the table.
Tom olhou debaixo da mesa.
Tom looked under the table.
Tem biscoito debaixo da mesa.
There is a biscuit underneath the table.
Você olhou debaixo da mesa?
Did you look under the table?
Tire os cotovelos da mesa.
Take your elbows off the table.
Tirem os cotovelos da mesa.
Take your elbows off the table.
A borda da tampa de basalto recua cerca de 3 mm por ano.
The edge of the basalt cap recedes by per year.
Tem uma parte com serras na borda.
It has a big serration on the edge.
Eu me levei à borda do lago.
I got myself to the side of the lake.
Ele encheu a xícara até a borda.
He filled the cup to the brim.
Tom encheu a xícara até a borda.
Tom filled the cup to the brim.
Há homens em torno da mesa?
Are there men around that table?
Há algum livro embaixo da mesa?
Are there any books under the desk?
A gaveta da mesa está aberta.
The desk drawer is open.
Tom se escondeu embaixo da mesa.
Tom hid under the table.
Tem um gato debaixo da mesa?
Is there a cat under the table?
Há um cachorro embaixo da mesa.
There is a dog under the table.
Havia quatro cadeiras perto da mesa.
There were four chairs by the table.
Eu me escondi debaixo da mesa.
I hid under the table.
O gato está embaixo da mesa.
The cat is under the table.
Tem um gato debaixo da mesa.
There's a cat under the table.
Há um biscoito debaixo da mesa.
A cookie is under the table.

 

Pesquisas relacionadas : Borda Da Mesa - Da Borda - Da Mesa - Borda Borda - Distância Da Borda - Borda Da Pizza - Cor Da Borda - Borda Da Plataforma - Borda Da Laje - Borda Da Casa - Desgaste Da Borda - Largura Da Borda - Aspereza Da Borda - Borda Da Vida
Exibir esta página em português Exibir esta página em português