Translation of "borracha recuperada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por fim, Olinda foi recuperada pelos rebeldes.
This moved the political focus from Olinda to Recife.
Por volta de 1710, a cidade estava completamente recuperada.
By 1710, the city was fully recovered.
Apesar de danificada, e estrutura da cidade foi recuperada posteriormente.
Although damaged, the city's structure has recovered.
Depois de recuperada, Drica concedeu uma entrevista ao programa Fantástico .
Once retrieved, Drica gave an interview on Fantástico .
Tombado pelo estado, sua área foi recuperada, apresentando, agora, floresta secundária.
When the property rights fell to the State, its area was recuperated and is now presenting secondary forest again.
Tom pegou minha borracha emprestada.
Tom borrowed my eraser.
A área foi recuperada e hoje é o local de vários desenvolvimentos.
The area has been reclaimed and is now the site of several developments.
Os maias faziam bolas de borracha.
The Mayas made their balls out of rubber.
O Tom pegou minha borracha emprestada.
Tom borrowed my eraser.
A borracha, assim obtida, possui desvantagens.
Rubber produced in this fashion has disadvantages.
A energia que é perdida a interferência destrutiva é recuperada na interferência construtiva.
The energy which is lost at the destructive interference is regained at the constructive interference.
Os pneus são feitos de borracha sintética.
Tires are made from synthetic rubber.
É verdade, é um pedaço de borracha.
REDIRECT Flying Spaghetti Monster
Durante várias décadas, os preservativos de borracha eram fabricados envolvendo tiras de borracha crua em torno de um molde com a forma do pénis, depois mergulhado numa solução química para a cura da borracha.
For many decades, rubber condoms were manufactured by wrapping strips of raw rubber around penis shaped molds, then dipping the wrapped molds in a chemical solution to cure the rubber.
A cabeça de Ultron foi recuperada por um dos sintozoides, uma menina artificial chamada Antígona.
Ultron's head was recovered by one of the synthezoids, an artificial girl called Antigone.
Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores
Tear gas and rubber bullets for supporters
Este ovo frito parece um pedaço de borracha.
This fried egg tastes like a sheet of rubber.
Os pisos são de borracha preta tipo industrial.
Industrial black rubber flooring covering inner spaces.
), Produção extrativista vegetal (madeira beneficiada, borracha, castanha, etc.
See also Roman Catholic Diocese of Três Lagoas José Luiz Barbosa References
O pato de borracha do meu filho é amarelo.
My son's rubber duck is yellow.
Eles matam 'a nós' se não levarmos a borracha.
They kill us if we don't bring the rubber.
Drica voltou à TV, já recuperada em fevereiro de 2011, um ano após a descobrir um câncer.
Drica came back to TV, has recovered in February 2011, a year after discovering a cancer.
O ciclo da borracha foi um momento importante da história econômica e social do Brasil, relacionado com a extração de látex e comercialização da borracha.
The rubber boom ( , 1879 to 1912) was an important part of the economic and social history of Brazil and Amazonian regions of neighboring countries, being related to the extraction and commercialization of rubber.
Bem, no meu mundo, isto é um pato de borracha.
Well, in my world, this is a rubber duck.
E uma das coisas que encontrei foi esta borracha preta.
And one thing which I found was this black rubber.
Da borracha , as tintas são então transferidas para o papel .
From there , the inks are transferred onto the paper .
Tal como acontece com as bolas de borracha, vão voltar.
Like a rubber ball, they will only come bouncing back.
Helicópteros, bombas, tiros de borracha,tudo que se possa imaginar.
Helicopters, bombs, shootings rubber, everything imaginable.
Em 1900 o país estava exportando 24.301.452 toneladas de borracha.
By 1900 the country was exporting 24,301,452 tons of rubber.
A Saga dos Arigós, A História dos Soldados da Borracha.
The Tree that Weeps A History of Amazon Rubber.
De como foi que começou até o fim da borracha .
http www.rma.org about_rma rubber_faqs .
É comum a alegação de que a utilização em simultâneo de dois preservativos pode aumentar a taxa de falha, devido à fricção de borracha com borracha.
Double bagging , using two condoms at once, is often believed to cause a higher rate of failure due to the friction of rubber on rubber.
Tal deve ser evitado , sobretudo para que seja recuperada a credibilidade do Pacto de Estabilidade e Crescimento revisto .
This must be avoided , not least in order to rebuild the credibility of the revised Stability and Growth Pact .
Há muitas lagoas em volta do Lago Biwa, mas a maioria delas foi recuperada na década de 1940.
There were many lagoons around Lake Biwa, but most of them were reclaimed in 1940s.
Essas bolhas são feitas de algodão natural e borracha da seringueira.
These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree.
Eles usam uma faixa de borracha como esta, só que menor.
They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller.
Manifestantes feridos por balas de borracha durante a greve geral, Barcelona.
Protesters wounded by rubber bullets during the general strike, Barcelona.
Petróleo, ferro, cobre, níquel, crômio e borracha tinham que ser importados.
Petroleum, iron, copper, nickel, chrome, and rubber all had to be imported.
O poliisopreno é uma versão sintética do látex de borracha natural.
Polyisoprene is a synthetic version of natural rubber latex.
Pela segurança dos dublês, muitos dos objetos foram feitos de borracha.
For the safety of the stuntmen, many props were made of foam rubber.
A luta pela borracha no Brasil um estudo de história ecológica .
http www.petrochemistry.net timeline synthetic rubber.html .
Se vemos uma grande área devastada, ela pode ser recuperada com um certo tempo e um pouco de ajuda.
We can see a whole area desolated, and it can be brought back to bloom again, with time or a little help.
A energia recuperada do núcleo de 4He remanescente é 3,5 MeV, então a energia total liberada é 17,6 MeV.
The recoil energy of the remaining 4He nucleus is 3.5 MeV, so the total energy liberated is 17.6 MeV.
A pasta foi finalmente recuperada em outubro de 2004, e Bono cumprimentou seu retorno como um ato de graça .
The briefcase was eventually recovered in October 2004, and Bono greeted its return as an act of grace .
O termo povo de borracha remete para a antiga prática, utilizada desde os olmecas até aos astecas, de extrair látex da Castilla elastica , uma árvore da borracha da região.
The term rubber people refers to the ancient practice, spanning from ancient Olmecs to Aztecs, of extracting latex from Castilla elastica , a rubber tree in the area.

 

Pesquisas relacionadas : Informação Recuperada - Areia Recuperada - Quantidade Recuperada - água Recuperada - última Recuperada - Madeira Recuperada - Carvalho Recuperada - Energia Recuperada - Madeira Recuperada - Terra Recuperada - Memória Recuperada - Teca Recuperada - Imposto Recuperada - Aterro Recuperada