Translation of "braço filantrópico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Braço - tradução :
Arm

Braço - tradução : Filantrópico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando você faz algo filantrópico para ajudar outra pessoa, isso dura e dura.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.
Completamente diferente de Tom era seu namorado John, que era amigável e filantrópico.
Completely different from Tom was his boyfriend John, who was amicable and philanthropic.
Palavras como capitalismo filantrópico e capitalismo natural e empresário filantropo e filantropia de risco .
Words like philanthrocapitalism, and natural capitalism, and philanthroentrepreneur, and venture philanthropy.
Eu tinha um braço engessado, um braço atado ao soro.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
Aí ele levanta um braço. Então eu levanto um braço.
Then he lifts another arm and I lift an arm.
Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço.
Then he lifts another arm and I lift another arm.
Junto com os estudantes, Abdel Azim decidiu organizar um grupo filantrópico informal chamado Resala (Missão).
Abdel Azim and his students decided to set up an informal charity group called Resala (Mission).
É aqui que a inovação na medição do desempenho governamental e filantrópico faz uma grande diferença.
This is where innovation in the measurement of governmental and philanthropic performance is making a big difference.
Sem nenhum braço.
No arms at all.
Segure esse braço.
Just grab this arm.
Quebrei o braço.
I broke my arm.
Quebrei o braço.
I fractured my arm.
Solta meu braço.
Let go of my arm.
A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz.
The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years.
'Um braço, seu tolo!
'An arm, you goose!
Seja meu braço direito.
Be my right hand man.
Meu braço ainda dói.
My arm still hurts.
Eu quebrei o braço.
I broke my arm.
Ele ergueu o braço.
He raised his arm.
Seu braço está quebrado.
Your arm's broken.
Você quebrou o braço.
You broke your arm.
Seu braço está doendo?
Does your arm hurt?
Levante o braço esquerdo.
Raise your left arm.
Levante o braço direito.
Raise your right arm.
Se levarmos em consideração as gerações futuras e a nossa, qualquer imperativo moral de custo filantrópico se torna irrelevante.
So if you take into account future generations as much as our own, every other moral imperative of philanthropic cost just becomes irrelevant.
Estique o braço esquerdo, OK.
Extend your left arm, OK.
Queremos construir um braço melhor.
We want to build a better arm.
Era um braço fantasma paralisado
It was a paralyzed phantom arm.
Alguém me pegou pelo braço.
Somebody caught me by the arm.
Ele pegou me pelo braço.
He caught me by the arm.
Alguém me pegou pelo braço.
Someone caught me by the arm.
Ele quebrou o braço esquerdo.
He broke his left arm.
Ela segurou o pelo braço.
She grabbed him by the hand.
O meu braço está doendo.
My arm hurts.
Como está o seu braço?
How's your arm?
Ele agarrou o meu braço.
He grabbed my arm.
Eu machuquei meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Eu feri meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Eu feri o braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Acho que quebrei o braço.
I think I've broken my arm.
Você está machucando meu braço.
You're hurting my arm.
O Tom quebrou o braço.
Tom broke his arm.
Dê me o seu braço.
Give me your arm.
Me dê o seu braço.
Give me your arm.
Meu braço está me matando.
My arm is killing me.

 

Pesquisas relacionadas : Setor Filantrópico - Trabalho Filantrópico - Apoio Filantrópico - Braço - Braço Do Braço - Braço Tensor - Braço Giratório - Braço Pitman - Braço Oscilante - Braço Reprodutor - Braço Captador