Translation of "braços cruzados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Braços - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não fique de braços cruzados. | Don't just stand there with your arms folded. |
| Ele estava pensando, com os braços cruzados. | He was thinking, with his arms folded. |
| O velho estava sentado de braços cruzados. | The old man was sitting with his arms folded. |
| O John estava sozinho com os braços cruzados. | John was standing alone with his arms folded. |
| Não podemos ficar de braços cruzados por aqui também. | We can't sit idly by here either. |
| Um policial assistia a ele com os braços cruzados. | A policeman was watching it, with his arms crossed. |
| O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados. | The manager sat on the bench with his arms folded. |
| John estava em pé, sozinho, no quarto com seus braços cruzados. | John was standing alone in the room with his arms folded. |
| Garanto que não há uma pessoa nesta sala que vá ficar de braços cruzados. | I can tell you, there isn't a person in this room that would sit idly by. |
| No entanto, também parece impossível ficar de braços cruzados enquanto o banho de sangue continua diariamente. | Yet it also seems impossible to stand by while the daily bloodbath continues. |
| É imperdoável que os médicos, em vez de desenvolverem esforços para salvá la, assistiram à sua morte de braços cruzados . | It is inexcusable that doctors, instead of undertaking efforts to save her, watched her die. |
| Os jogadores seguiram a ação que já havia sido anunciada na página do grupo no Facebook, e permaneceram em silêncio, de braços cruzados, por 30 segundos. | The players remained in silence with their arms folded for 30 seconds during the first minute of the game, a move they they had announced on their Facebook page beforehand. |
| Meus dedos estão cruzados. | My fingers are crossed. |
| Ficamos de dedos cruzados. | We kept our fingers crossed. |
| Vamos ficar de dedos cruzados. | Let's keep our fingers crossed. |
| A Grande Depressão da década de 1930, quando a Fed ficou de braços cruzados enquanto a economia sucumbia, é a moldagem do acontecimento gravado na consciência de cada banco central norte americano. | The Great Depression of the 1930 s, when the Fed stood idly by as the economy collapsed, is the molding event seared into the consciousness of every American central banker. |
| Eu vou ficar de dedos cruzados. | I will keep my fingers crossed. |
| Vou ficar de dedos cruzados por você. | I will keep my fingers crossed for you. |
| Alongue os braços. | Stretch out your arms. |
| Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso. | Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. |
| Ele não tinha braços. | He's got no arms. |
| Ele cruzou os braços. | He crossed his arms. |
| Ela cruzou os braços. | She crossed her arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom crossed his arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom folded his arms. |
| Solte os meus braços. | Let go of my arms. |
| Tom levantou os braços. | Tom raised his arms. |
| Eu tenho braços curtos. | I have short arms. |
| Não cruze os braços. | Don't cross your arms. |
| Os meus braços ficaram dormentes. | My arms went numb. |
| Vem adormecer nos meus braços. | Come fall asleep in my arms. |
| Tom carregou Mary nos braços. | Tom carried Mary on his shoulders. |
| Quantos braços tem um polvo? | How many arms does an octopus have? |
| Ele tem braços muito fortes. | He has very strong arms. |
| Ele tem braços bem fortes. | He has very strong arms. |
| Ele morreu em meus braços. | He died in my arms. |
| Ela morreu nos braços dele. | She died in his arms. |
| Ele morreu nos braços dela. | He died in her arms. |
| Tom tem tatuagens nos braços. | Tom has tattoos on his arms. |
| Tom morreu em meus braços. | Tom died in my arms. |
| Tom quebrou os dois braços. | Tom broke both his arms. |
| Os meus braços estão doendo. | My arms are aching. |
| Tom tem braços muito peludos. | Tom has really hairy arms. |
| Os polvos têm oito braços. | Octopuses have eight arms. |
| Seus braços estão machucados gravemente. | Your arms are badly bruised. |
Pesquisas relacionadas : Braços Cruzados - De Braços Cruzados - Ficar De Braços Cruzados - Ficar De Braços Cruzados - Fios Cruzados - Fios Cruzados - Subsídios Cruzados - Ossos Cruzados - Sinais Cruzados - São Cruzados - Olhos Cruzados - Polegares Cruzados
