Translation of "branco de alto brilho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O laser com foco mais estreito tem um pico de brilho mais alto (irradiância), que forma um plasma. | The tighter focused laser has a higher peak brightness (irradiance) that forms a plasma. |
| Tem dureza 2,5 a 3, brilho vítreo a graxo, pode ser branco a incolor, avermelhado, e marrom a preto. | It has a Mohs hardness of 2.5 to 3 and a specific gravity of about 2.95 to 3.0. |
| O brilho e o contraste são ajustados de forma que em um quadro totalmente branco, seja possível distinguir entre um bloco de 5 da área total com 95 de branco de pico, e dois retângulos de tamanhos idênticos com 100 e 90 do branco de pico no centro do quadro branco. | The brightness and contrast of the projector are adjusted so that on a full white field, it is possible to distinguish between a 5 screen area block of 95 peak white, and two identically sized 100 and 90 peak white boxes at the center of the white field. |
| Brilho Bloqueio | Brightness Lock |
| Brilho 20. | Brightness 20. |
| Brilho 0. | Brighten 0. |
| Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados. | The absolute bolometric magnitude (Mbol) of an object is a logarithmic measure of its total energy emission. |
| Acrescentaria ainda que o facto de ser um homem branco e alto, provavelmente, tem muito que ver com isso. | I would add though, that being a tall white guy probably has a lot to do with it. |
| O brilho agourento de enorme data. | The foreboding sheen of an extra large date. |
| Apesar de seu brilho relativo (um quinto do brilho de Plutão), Makemake foi descoberto bem depois de outros objetos do Cinturão de Kuiper com um brilho menor do que o dele. | Despite its relative brightness (it is about a fifth as bright as Pluto), Makemake was not discovered until well after many much fainter Kuiper belt objects. |
| Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no. | Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it. |
| Peguem por exemplo Um brilho de felicidade. | So take for instance A gleam of happiness. |
| Brilho do ecrã e definições de bloqueio | Screen brightness and lock settings |
| A curva de luz de uma binária eclipsante é caracterizada por períodos de brilho praticamente constante e quedas periódicas de intensidade do brilho. | The light curve of an eclipsing binary is characterized by periods of practically constant light, with periodic drops in intensity. |
| Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho. | Intensity shows the distribution of brightness values. |
| Imagine sua surpresa, quando o Coelho Branco leu, o mais alto que sua voz pequena estridentes podia, o nome Alice! . | Imagine her surprise, when the White Rabbit read out, at the top of his shrill little voice, the name 'Alice!' |
| O brilho do triste olhar de Senna é eterno. | The brightness of Senna's sad eyes is eternal. |
| Chame a primeira testemunha , disse o Rei e o Coelho Branco assoprou três vezes a trombeta, e chamou alto, 'Primeira testemunha!' . | 'Call the first witness,' said the King and the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and called out, 'First witness!' |
| O brilho do quê? , disse o Rei. | 'The twinkling of the what?' said the King. |
| Nos conforta como o brilho do sol. | It is warming us like sunshine. |
| O brilho emitido pelo filamento aquecido era então comparado com o brilho de um objeto o qual se desejava obter informações sobre a temperatura. | The temperature returned by the vanishing filament pyrometer and others of its kind, called brightness pyrometers, is dependent on the emissivity of the object. |
| Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós. | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| Alice falou alto, com voz indignada, mas parou rapidamente após o Coelho Branco gritar alto, Ordem no tribunal! e o Rei colocou seu óculos e olhou ansiosamente em volta, para ver quem estava falando. | Alice began in a loud, indignant voice, but she stopped hastily, for the White Rabbit cried out, 'Silence in the court!' and the King put on his spectacles and looked anxiously round, to make out who was talking. |
| Um satélite com um brilho de pelo menos 1 do brilho de Makemake teria sido detectado se estivesse a uma distância de 0,4 segundos de arco ou mais dele. | A satellite having a brightness 1 of that of the primary would have been detected if it had been at the distance 0.4 arcseconds or further from Makemake. |
| Balanceamento de Branco | White Balance |
| Além disso, nós usamos polarizadores em todas as luzes da mesma forma que óculos polarizados podem bloquear o brilho no para brisa, polarizadores podem bloquear o brilho na pele, assim não temos os reflexos de brilho para obter a foto. | And in addition, we've actually used polarizers on all the lights just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map. |
| Pode se ver um brilho nos olhos delas. | You can see a gleam in their eye. |
| Durante bilhões de anos as estrelas enviaram seu brilho para Terra. | Stars have shined down on earth's life for billions of years. |
| Então começamos com branco, azul, azul, branco. | So we start with white, blue, blue, white. |
| Cor Balanceamento de Branco | Color White Balance |
| Nossa Dama de Branco. | Our Lady in White. |
| Primeiro é uma fonte de brilho, que é como uma bactéria bioluminescente. | This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria. |
| Então nós decidimos colar branco, branco nos muros. | So we decided to paste white, white on the walls. |
| A montagem T568A usa a sequência branco e verde, verde, branco e laranja, azul, branco e azul, laranja, branco e castanho, castanho. | A typical subset of these colors (white blue, blue white, white orange, orange white) shows up in most UTP cables. |
| O interferômetro deverá utilizar a técnica denominada de anulação de fase, para poder reduzir o brilho das estrelas com um fator de milhões de vezes para poder detectar o fraco brilho dos planetas. | The interferometer would use a technique called nulling to reduce the starlight by a factor of one million, thus enabling the detection of the very dim infrared emission from the planets. |
| O subnitrato de bismuto é um componente dos esmaltes produzindo um brilho iridescente. | Bismuth subnitrate is a component of glazes that produces an iridescence and is used as a pigment in paint. |
| Quando isso ocorre, a estrela para de contrair mantendo seu brilho e tamanho. | This varies from star to star, but is generally at least 0.01 that of the Sun. |
| Isso permite que reflexões mantenham brilho realista para fontes de luz extraordinariamente brilhantes. | This allows reflections off surfaces to maintain realistic brightness for bright light sources. |
| O brilho da juventude passa tão rápido quanto o pensamento. | Bright youth passes swiftly as a thought. |
| Ainda disputou um Campeonato Brasileiro, mas sem o mesmo brilho. | In 1976, the club played for the first time in the Campeonato Brasileiro First Division. |
| Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú) | Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo |
| A elevação até o brilho máximo pode ser muito rápida ou gradual, o que está relacionado com a classe de velocidade da nova depois do pico, o brilho decai de forma constante. | The rise to peak brightness can be very rapid or gradual and is related to the speed class of the nova after the peak, the brightness declines steadily. |
| Promoção Compactador de lixo branco. | For sale White trash compactor. |
| Ela está vestida de branco. | She is dressed in white. |
| Você gosta de chocolate branco? | Do you like white chocolate? |
Pesquisas relacionadas : Branco Brilho - Alto Brilho - Alto Brilho - Alto Brilho - Alto Brilho - Acabamento Branco Brilho - Com Alto Brilho - Alto Brilho LED - De Alto Brilho Polido - Acabamento De Alto Brilho - Papel De Alto Brilho - Alto Brilho Da Pintura - Brilho - Brilho