Translation of "bravos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Não estamos bravos.
We're not angry.
Nós estávamos bravos.
We're angry.
Nós estamos bravos.
We're angry.
Por que vocês estão bravos?
Why are you angry?
Por que vocês estão bravos?
Why are you mad?
Vocês estavam bravos, não é?
You were angry, weren't you?
Por que vocês estão tão bravos?
Why are you guys so angry?
Por que vocês estão bravos comigo?
Why are you mad at me?
Ambos, Tom e Maria, estão bravos.
Both Tom and Mary are angry.
Bem, isto nos deixou um pouco bravos.
Well, that got us a little angry.
Tom e Maria estão bravos com João.
Tom and Mary are mad at John.
Os exploradores chacinaram os bravos. Sweeney Horrível.
The explorers slaughtered the braves. Sweeney Horribly.
Quanto mais aconselhamos aos jovens, mais bravos eles ficam com a gente.
The more I advise the young people, the less they oppose me.
Quero dedicar meu primeiro tweet aos mártires da revolução de jan25 e aos bravos sírios...
Want to dedicate 1st tweet to martyrs of jan25 revolution and brave syrians...
Ambos são incrivelmente bravos. Ambos são escritores fantásticos. Bengal conta com Srijato https t.co xa6MFYBxvy
Both r incredibly brave.Both r fantastic writers. Bengal stands with Srijato https t.co xa6MFYBxvy Saileena ( saileenas) March 24, 2017
E Moi pertence à tribo Huaorani, e eles são conhecidos como muito bravos, eles são conhecidos como auca .
And Moi belongs to the Huaorani tribe, and they're known as very fierce, they're known as auca.
E nós ficamos bravos porque pensamos 'Por que você vem falar com nós e não com os outros alunos ?
And we were angry, because we thought, 'Why are you coming to us, why don t you talk to the classmates ?
Bravos porque Belbo sabe mais sobre o Plano que eles, eles tentam força lo a revelar os segredos que ele sabe.
Angry that Belbo knows more about The Plan than they do, they try to force him to reveal the secrets he knows, even going so far as to try to coerce him using Lorenza.
Aliados e inimigos Aquaman foi incluído na série em quadrinhos da Liga da Justiça , aparecendo com a equipe na sua primeira aventura em Os Bravos e os Destemidos 28 (fevereiro março de 1960).
) Allies and foes Aquaman was included in the Justice League of America comic book series, appearing with the team in their very first adventure, and was also a founding member of the team.
Mendes ofereceu o papel de Carolyn a Bening sem o concentimento do estúdio apesar de terem ficado bravos com ele, a DreamWorks entrou em negociações com Spacey e Bening em setembro de 1998.
Mendes offered Bening the role of Carolyn without the studio's consent although executives were upset at Mendes, by September 1998, DreamWorks had entered negotiations with Spacey and Bening.
Estranhas paisagens, calor asfixiante e crocodilos bravos esperam por cientistas procurando por pistas do gênio evolutivo. Paleontologista Paul Sereno fala sobre seus encontros surpreendentes com a pré história e sobre uma nova maneira de ajudar estudantes a se juntarem à aventura.
Strange landscapes, scorching heat and mad crocodiles await scientists seeking clues to evolution's genius. Paleontologist Paul Sereno talks about his surprising encounters with prehistory and a new way to help students join the adventure.
Valiant (br Valiant Um herói que Vale a Pena pt Valiant Os Bravos do Pombal) é um filme de animação por computador de longa metragem britânico, produzido pela Walt Disney Pictures, Vanguard Animation II e UK Film Council, em 2005.
Valiant is a 2005 British computer animated film produced by Vanguard Animation and Odyssey Entertainment, and released by Entertainment Film Distributors in the United Kingdom on March 25, 2005 and by Walt Disney Pictures in the United States on August 19, 2005.
Mesmo depois de 5 anos do massacre, quase ninguém no Uzbequistão fala sobre o assunto, os blogueiros e jornalistas locais vivem com medo do regime Uzbeque e permanecem em silêncio, apenas aqueles que vivem foram são bravos o suficiente para lembrar daquela brutalidade.
Even after 5 years of the massacre almost no one in Uzbekistan is talking about it, local bloggers and journalists living in fear of Uzbek regime are silent, only those staying abroad are brave enough to remember that brutality.
Em sua oratória, declarou que a morte de muitos soldados bravos não seriam em vão, a escravidão terminaria como um resultado de diversas perdas, e o futuro da democracia no mundo estaria assegurado, pois o governo do povo, pelo povo e para o povo não perecerá neste mundo .
He declared that the deaths of so many brave soldiers would not be in vain, that slavery would end as a result of the losses, and the future of democracy in the world would be assured, that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth .
os velhos anciãos não vêm, pois estão bravos com Buda, porque quando ele veio à sua cidade ele aceitou ele sempre aceita o primeiro convite que chega a ele, independente de quem o faça, e a gueixa local, uma pessoa no estilo de uma estrela cinematográfica, se adiantou aos anciãos da cidade em uma quadriga e o convidou primeiro.
The old fogeys don't come because they're mad at Buddha, because when he came to their city he accepted he always accepts the first invitation that comes to him, from whoever it is, and the local geisha, a movie star sort of person, raced the elders of the city in a chariot and invited him first.
Em março de 1898, Washington prometeu ao secretário da Marinha de que a guerra seria respondida por pelo menos 10.000 fiéis bravos homens fortes, negros no sul que anseiam por uma oportunidade de mostrar a sua lealdade para com a nossa terra, e de bom grado tomar este método de mostrar a sua gratidão pela vida prevista, e os sacrifícios feitos, que os negros possam ter a sua liberdade e direitos.
In March 1898, Washington promised the Secretary of the Navy that war would be answered by at least ten thousand loyal, brave, strong Black men in the south who crave an opportunity to show their loyalty to our land, and would gladly take this method of showing their gratitude for the lives laid down, and the sacrifices made, that Blacks might have their freedom and rights.