Translation of "brigada local de incêndio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Brigada - tradução : Brigada - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A brigada de incêndio estava no local menos de cinco minutos após receber a chamada.
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
A má notícia é que, não existe uma brigada de incêndio.
The bad news is there is no fire brigade.
Duzentos membros treinados de uma brigada de incêndio sul africana viajaram mais de 15000 km para ajudar a combater o gigantesco incêndio florestal no norte de Alberta.
Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta.
Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio.
Five fire engines rushed to the scene of the fire.
Em outubro de 2003, San Diego foi o local do incêndio Cedar, que tem sido chamado de o maior incêndio florestal na Califórnia.
In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century.
Em 1755 foi destruída pelo grande terramoto e maremoto, seguido de incêndio, que assolou a cidade de Lisboa, sendo instalada noutro local.
When the Great Fire of London began in 1666 the booksellers put most of their stock in the vaults of the church, where it was destroyed.
Alegadamente, alguns dias após o último incêndio, uma empresa de construção já tinha transformado a área em um local de construção para novos empreendimentos.
Allegedly, a few days after the last fire, a construction company had already turned the aftermath into a building site for new developments.
A praça principal foi começada em 1448 e projetada por Nicolò Lionello, um ourives local, e reconstruída depois de um incêndio em 1876.
It was begun in 1448 on a project by Nicolò Lionello, a local goldsmith, and was rebuilt following a fire in 1876.
Em 21 de dezembro de 1941, os partisans criaram a 1ª Brigada Proletária , e em 1 de março de 1942, Tito criou a 2ª Brigada Proletária .
On 21 December 1941, the Partisans created the First Proletarian Brigade (commanded by Koča Popović) and on 1 March 1942, Tito created the Second Proletarian Brigade.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
AK 47 (Norinco China) (usada pela Brigada de Operações Especiais).
Forces Brigade The Special Operations Brigade is Brazil's special operations force.
Sua intenção inicial era alistar se na brigada de ambulâncias.
By the beginning of 1951, it was clear that he had little time left.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
Seu padrasto é promovido a General da Brigada.
The man of genius wants to be 'one'...
A maioria vinha de países como Egito e Jordânia (brigada Yarmouk).
Arab mercenaries and volunteers from Egypt and Jordan formed the Yarmouk Brigade and participated in the war alongside Iraqis.
A primeira pedra da catedral foi seriamente danificada por um incêndio na insurreição e os normandos construíram uma catedral em um novo local.
The first stone minster church was badly damaged by fire in the uprising and the Normans built a minster on a new site.
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
Em março de 1847, ele foi nomeado general de brigada dos voluntários e assumiu o comando de uma brigada de reforços para Winfield Scott marchar o exército na Cidade do México.
On March 3, 1847, Pierce was promoted to brigadier general, and took command of a brigade of reinforcements for General Scott's army, with Ransom succeeding to command of the regiment.
Ataque à Brigada de Infantaria do estado Lara no dia 12 de fevereiro
The State Infantry Brigade in Lara attacked on February 12 by...http t.co BAC4vGyf9T
Ao se aproximarem do Iêmen, conta Ibn Ishaq, os rabinos monstraram ao povo local um milagre ao saírem ileso de um incêndio, convertendo os iemenitas ao judaísmo.
On approaching Yemen, tells ibn Ishaq, the rabbis demonstrated to the local people a miracle by coming out of a fire unscathed and the Yemenites accepted Judaism.
Tom provocou o incêndio.
Tom started the fire.
Ninguém morreu no incêndio.
No one was killed in the fire.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.
O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Seguiu se o grande incêndio de Londres.
2011, Penguin Books London.
Os problemas, entretanto, já começavam a rondar a brigada francesa.
These were thought to be due to carelessness on the part of the soldiers.
No Porto, cidadãos organizaram a Meditação pela Mudança e uma Brigada de Palhaços.
In Porto, citizens have organized Meditation for Change and a Clown Brigade.
Além do Colégio Tiradentes da Brigada Militar, Referência na educação de Passo Fundo.
The city is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Passo Fundo, elevated from a Diocese in 2011.
Sosabowski, que era General de Divisão, e comandava a 1ª Brigada Paraquedista Polonesa.
Then, Sosabowski decided to transform his brigade into a Parachute Brigade, the first such unit in the Polish Army.
Um incêndio pequeno em Los Alamos em janeiro de 1945 levou a um temor de que um incêndio no laboratório de plutônio pode contaminar toda a cidade, e Groves autorizou a construção de uma nova unidade para a química de plutônio e metalurgia, que se tornou conhecida como o DP local.
A minor fire at Los Alamos in January 1945 led to a fear that a fire in the plutonium laboratory might contaminate the whole town, and Groves authorized the construction of a new facility for plutonium chemistry and metallurgy, which became known as the DP site.
Veja um vídeo do incêndio
See a video of this fire
Boate Kiss depois do incêndio.
Club Kiss after the fire.
Tom salvou a do incêndio.
Tom saved her from the fire.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burnt ten houses down.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burned down ten houses.
Como Tom provocou o incêndio?
How did Tom start the fire?
O que provocou o incêndio?
What started the fire?
Tom morreu em um incêndio.
Tom died in a fire.
Ninguém foi morto no incêndio.
No one was killed in the fire.
O que causou o incêndio?
What caused the fire?
O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade.
Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64.
Os Estados Unidos e Canadá também formaram uma brigada de ski de sabotagem para operações na Noruega que ficou conhecida como Devil Brigade(A Brigada do Diabo) durante o seu desempenho em Itália.
The United States and Canada also formed a sabotage ski brigade for operations in Norway that became known as the Devil's Brigade, officially known as the First Special Service Force, during their eventual service in Italy.
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.
Onde é que fica o extintor de incêndio?
Where is the fire extinguisher?

 

Pesquisas relacionadas : Brigada De Incêndio Interna - Brigada De Incêndio Da Fábrica - Brigada Blindada - Brigada Ligeira - Brigada Aerotransportada - Brigada De Demolição - Brigada De Bombeiros - General De Brigada - Brigada De água - Brigada De Rifle - Brigada De Infantaria - Brigada Planta Fogo