Bem, não precisamos especular.	Well, we don't have to speculate.
Espelhos exibem reflexão especular.	Mirrors exhibit specular reflection.
A reflexão especular forma imagens.	Specular reflection forms images.
Alguns, como Irenkaa, começaram a especular	Some, like Irenkaa, start speculating
Brilho Bloqueio	Brightness Lock
Brilho 20.	Brightness 20.
Brilho 0.	Brighten 0.
Este é a animação do componente especular.	Here is the specular component animating.
Só me resta especular sobre como ele conseguiu.	And I can only try to speculate on how he did it.
Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no.	Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it.
Nesta fase, só se pode especular sobre os efeitos geopolíticos.	At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects.
Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados.	The absolute bolometric magnitude (Mbol) of an object is a logarithmic measure of its total energy emission.
O brilho agourento de enorme data.	The foreboding sheen of an extra large date.
Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.	They can gossip all they want they can speculate all they want.
Apesar de seu brilho relativo (um quinto do brilho de Plutão), Makemake foi descoberto bem depois de outros objetos do Cinturão de Kuiper com um brilho menor do que o dele.	Despite its relative brightness (it is about a fifth as bright as Pluto), Makemake was not discovered until well after many much fainter Kuiper belt objects.
Peguem por exemplo Um brilho de felicidade.	So take for instance A gleam of happiness.
Brilho do ecrã e definições de bloqueio	Screen brightness and lock settings
O brilho do quê? , disse o Rei.	'The twinkling of the what?' said the King.
Nos conforta como o brilho do sol.	It is warming us like sunshine.
Pode se ver um brilho nos olhos delas.	You can see a gleam in their eye.
Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho.	Intensity shows the distribution of brightness values.
A curva de luz de uma binária eclipsante é caracterizada por períodos de brilho praticamente constante e quedas periódicas de intensidade do brilho.	The light curve of an eclipsing binary is characterized by periods of practically constant light, with periodic drops in intensity.
Isto levou muitos fãs a especular que Make Believe seria o último álbum da banda.	This had prompted many fans to speculate that Make Believe would be the band's final album.
O brilho do triste olhar de Senna é eterno.	The brightness of Senna's sad eyes is eternal.
O brilho emitido pelo filamento aquecido era então comparado com o brilho de um objeto o qual se desejava obter informações sobre a temperatura.	The temperature returned by the vanishing filament pyrometer and others of its kind, called brightness pyrometers, is dependent on the emissivity of the object.
Além disso, nós usamos polarizadores em todas as luzes da mesma forma que óculos polarizados podem bloquear o brilho no para brisa, polarizadores podem bloquear o brilho na pele, assim não temos os reflexos de brilho para obter a foto.	And in addition, we've actually used polarizers on all the lights just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map.
O brilho da juventude passa tão rápido quanto o pensamento.	Bright youth passes swiftly as a thought.
Ainda disputou um Campeonato Brasileiro, mas sem o mesmo brilho.	In 1976, the club played for the first time in the Campeonato Brasileiro First Division.
Sim, você não precisa especular muito para reconhecer o fato de que eles podem ser muito diferentes.	Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.
Reflexão especular em uma superfície curva forma uma imagem que pode ser ampliada ou reduzida, e deformada.	Specular reflection at a curved surface forms an image which may be magnified or demagnified curved mirrors have optical power.
Durante bilhões de anos as estrelas enviaram seu brilho para Terra.	Stars have shined down on earth's life for billions of years.
Claro que brilho começa com um B! disse o Rei rapidamente.	'Of course twinkling begins with a T!' said the King sharply.
Imaginei que era incrível especular, como se estivesse em uma competição, sobre uma ferida que ainda estava aberta.	And I thought it was astonishing to speculate, as if this were a competition, on something that was such a fresh wound.
Um satélite com um brilho de pelo menos 1 do brilho de Makemake teria sido detectado se estivesse a uma distância de 0,4 segundos de arco ou mais dele.	A satellite having a brightness 1 of that of the primary would have been detected if it had been at the distance 0.4 arcseconds or further from Makemake.
É utilizado em tintas para conferir textura mas também para o brilho.	It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
Primeiro é uma fonte de brilho, que é como uma bactéria bioluminescente.	This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria.
Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco.	Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint.
Pois bem, nós podemos especular e filosofar sobre isto, mas realmente não precisamos fazer isso pelos próximos cem anos.	Now, we can speculate and philosophize this, but we don't actually have to for the next hundred years.
Há algumas semanas, os ugandeses começaram a especular quem o sucederia caso ele não concorra ao cargo em 2016.	A few weeks ago, citizens started speculating about who will succeed the president if he does not come back in 2016 for a forth term.
Essas ideias levaram o filósofo italiano Giordano Bruno, no século 16, a especular sobre as dimensões infinitas do espaço.	These ideas led to speculations as to the infinite dimension of space by the Italian philosopher Giordano Bruno in the 16th century.
Todas essas ondas se somam para dar reflexão especular e refração, de acordo com o princípio de Huygens Fresnel.	All these waves add up to give specular reflection and refraction, according to the Huygens Fresnel principle.
O subnitrato de bismuto é um componente dos esmaltes produzindo um brilho iridescente.	Bismuth subnitrate is a component of glazes that produces an iridescence and is used as a pigment in paint.
Quando isso ocorre, a estrela para de contrair mantendo seu brilho e tamanho.	This varies from star to star, but is generally at least 0.01 that of the Sun.
Brilho é usualmente medido através da magnitude aparente, e é uma escala logarítmica.	It is related to the brightness, which is the luminosity of an object in a given spectral region.
A cor do mineral geralmente é verde, amarelo ou marrom, com brilho resinoso.	Properties and isomorphism The color of the mineral is usually some bright shade of green, yellow or brown, and the luster is resinous.

Pesquisas relacionadas : Especular - Especular - Microscopia Especular - Especular Sobre - Superfície Especular - Reflector Especular - Componente Especular - Não Especular - ângulo Especular - Luz Especular - Reflectância Especular - Tentador Especular - Reflexão Especular - Realce Especular

Exibir esta página em português