Ele alertou as crianças sobre brincar na rua.	He warned the children against playing in the street.
Hoje eu estou lhes contando uma história sobre brincar.	I'm telling you a story today about play.
Alguns assuntos são tão sérios que só podemos brincar sobre eles.	Some subjects are so serious that one can only joke about them.
Brincar nossos cérebros foram programados para brincar.	Play our brains are hardwired for play.
Não há nada nos segurando, exceto nossa própria mentalidade sobre o brincar.	There's nothing holding us back, except our own mentality about play.
Fomos criados para fazer isso continuamente brincar e brincar muito e não parar de brincar.	We're designed to do that continuously to play and play a lot and not stop playing.
Outro fato sobre brincar, é que ele nasce da curiosidade e da exploração.	Now one of the things about play is that it is born by curiosity and exploration.
E brincar...	And to play...
Vamos brincar.	Let's play.
Vamos brincar.	Let's play!
Brincar de lutar.	Rough and tumble play.
Brincar de imaginação.	Imaginative play.
Vamos brincar juntos?	Would you play with me?
Vamos brincar sozinhos.	Let's play by ourselves.
Tom quer brincar.	Tom wants to play.
Não quero brincar	I don't want to play.
Vocês devem compartilhar suas ideias e histórias de sucesso do que funcionou sobre revigorar nossas vidas, escolas, e nosso trabalho com o brincar sobre como isso fomenta um sentido de promessa e auto realização de como o brincar fomenta inovação e produtividade e, por fim, como o brincar cria significado.	You need to go and share your ideas and your success stories of what worked about reinvigorating our lives, our schools, and our work with play about how play promotes a sense of promise and self fulfillment of how play promotes innovation and productivity, and, ultimately, how play creates meaning.
Obrigado. Obrigado. Bem, malabarismo pode ser muito divertido, brincar com habilidades e brincar com o espaço, brincar com o ritmo.	Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.
Nós não paramos de brincar porque envelhecemos nós envelhecemos porque paramos de brincar.	We don't stop playing because we grow old we grow old because we stop playing.
Isto é porque a arte de brincar seriamente é sobre invenção, mudança, revolução e não perfeição.	That's because the art of serious play is about invention, change, rebellion not perfection.
Portanto, brincar com fogo.	So, playing with fire.
Não valorizamos o brincar.	We don't value play.
Um, brincar é universal.	One, play is universal.
Brincar com todos eles.	Play with them all.
Você quer brincar comigo?	Would you play with me?
Quero brincar na chuva.	I want to go for a frolic in the rain.
Vamos brincar na praia.	Let's play at that beach.
As crianças precisam brincar.	Children need to play.
As crianças querem brincar.	Kids want to play.
Vamos brincar de amarelinha.	Let's play hopscotch.
Eu não quero brincar.	I don't want to play.
Vai brincar com Tom.	Go play with Tom.
Vá brincar lá fora.	Go out and play.
Quer brincar conosco, Tom?	Would you like to play with us, Tom?
Vamos brincar lá fora!	Let's play outside.
Tom não quer brincar.	Tom doesn't want to play.
Posso brincar com você?	Can I play with you?
Primeira coisa Brincar com fogo.	Thing number one play with fire.
Eu disse brincar, está certo.	I said play, all right.
Na verdade, desvalorizamos o brincar.	In fact, we devalue play.
M Continue, companheiro. Quer brincar?	MM Keep going, brother. You wanna play?
Foi divertido brincar no parque.	It was fun playing in the park.
Crianças adoram brincar na praia.	Children love playing on the beach.
Crianças devem brincar lá fora.	Children should play outside.
As crianças saíram para brincar.	The children went out to play.

Pesquisas relacionadas : Brincar - Brincar - Brincar Com - Brincar Com - Brincar Com - Brincar Com - Costumava Brincar - Brincar Com - Brincar Com

Exibir esta página em português