Translation of "brincos de pérola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ela é uma criada, não havia como ela pagar por um par de brincos de pérola. | Now, if she's a servant, there is no way she could afford a pair of pearl earrings. |
| Hum, bem, seus brincos, Eu suponho que você não inventou a idéia de usar brincos. | Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings. |
| Esses são os brincos de Mary. | These are Mary's earrings. |
| Estes são os brincos de Mary. | These are Mary's earrings. |
| Maria colocou seus brincos de ouro. | Mary put on her gold earrings. |
| Você gosta desses brincos? | Do you like these earrings? |
| Gosto dos seus brincos. | I like your earrings. |
| Maria está usando brincos. | Mary is wearing earrings. |
| Maria nunca usa brincos. | Mary never wears earrings. |
| Qual pérola de sabedoria? | What pearl of wisdom? |
| Há pessoas que não conseguem ver uma pérola mesmo quando ela diz sou uma pérola, sou uma pérola . | There are people who cannot see a pearl even when it says I am a pearl, I'm a pearl. |
| Você está usando brincos caros. | You are wearing expensive earrings. |
| Esses são os brincos da Mary. | These are Mary's earrings. |
| Estes são os brincos da Mary. | These are Mary's earrings. |
| A Maria tirou os seus brincos. | Mary took off her earrings. |
| A Maria tirou os seus brincos. | Mary took her earrings off. |
| Freqüentemente ela usa brincos e pérolas. | Often she wears ear drops and pearls as ornaments. |
| É apenas uma pérola de imitação. | It is merely an imitation pearl. |
| Portanto estes não são seus brincos. De quem são? | So those are not her pearl earrings. Whose are they? |
| Nunca vi uma pérola de tamanha dimensão! | I've never seen a pearl of such magnitude! |
| Ela é apelidada de Pérola do Oeste. | It is nicknamed the Pearl of the West. |
| Um par de brincos é um belo presente para ela. | A pair of earrings is a nice present for her. |
| Ela está usando o brinco de pérola de sua esposa. | She's wearing his wife's pearl earring. |
| Depois de cerca de três anos esse material vira uma pérola. | In three to seven years, the oyster can produce a perfect pearl. |
| Se sabia que ia ser fotografada tinha trazido os meus brincos. | If I knew I was going to be photographed today, I would have brought my earrings. |
| Minha terra amada, pérola do Mar do Oriente. | My beloved land, pearl of the Orient Sea. |
| A polícia de Bahrein acabou de atacar os manifestantes na Rotatória Pérola. | The Bahraini police have just launched an attack on protesters at the Pearl Roundabout. |
| Pérola d'Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. | Pérola d'Oeste is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Então ele a deixou no chão e saiu, não sem antes roubar seus brincos. | Then he left her lying there and went away, but not before robbing her of her earrings. |
| Vá comprovar se o nome da Pérola da Morávia é legítimo. | Come and see for yourself why its nickname, the Pearl of Moravia, is well deserved. |
| É o envolver desse objeto com sucessivas camadas de madrepérola que forma a pérola. | The thinner and more numerous the layers in the pearl, the finer the luster. |
| Pérola é um município brasileiro situado na microrregião de Umuarama, noroeste do estado do Paraná. | Pérola is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Este é muito simples a única coisa que não é simples é seu brinco de pérola. | This is very plain the only thing that isn't plain is her pearl earring. |
| Três ranchos se destacaram em Mangueira Pingo de Amor , Pérola do Egito e Príncipes da Mata . | Three ranches stood out in Mangueira Drop of Love (Pingo de Amor), Pearl of Egypt (Pérola do Egito) and Princes of the Forest (Príncipes da Mata). |
| Durante suas intervenções midiáticas, Raoni aparece, quase sempre, com um cocar de penas amarelas e com brincos e colares caiapós. | During his media interventions, he is almost always seen wearing a wreath of yellow feathers and arrayed with Kayapo earrings and necklace. |
| A primeira precisa de pouca introdução Moça com brinco de pérola de Johannes Vermeer, pintor holandês do século 17. | The first one needs little introduction Girl with a Pearl Earring by Johannes Vermeer, 17th century Dutch painter. |
| A Bíblia, o Livro de Mórmon, Doutrina Convênios e a Pérola de Grande Valor, são a Palavra de Deus. | They also accept the Book of Mormon, and most, but not all, accept at least some version of the Doctrine and Covenants. |
| Não é um salto no escuro pensar que este brinco de pérola na verdade pertence à sua esposa. | It's not such a leap of faith to take that that pearl earring actually belongs to his wife. |
| Conheçam a pérola verde da Europa CHKO (Área de Paisagem Protegida) Křivoklátsko e descubra a história do castelo gótico Křivoklát. | Get to know this emerald gem of Europe the Protected Landscape Area of Křivoklátsko and discover the history of the Gothic Křivoklát Castle. |
| Localizada a cerca de 800 km das metrópoles da Amazônia (Manaus e Belém), ficou conhecida poeticamente como Pérola do Tapajós . | It is located some 800 km (500 mi) from both the largest cities in the Amazon, Manaus, and the state capital Belém. |
| O carro tem um exterior branco pérola com contrastantes carmim e interior vermelho, com figuras de dragões em vários lugares. | The car has a pearl white exterior with contrasting carmine red interior and dragons in various places. |
| E essa falta de resposta, a falta de resposta no Moça com brinco de pérola não sabemos se ela está feliz ou triste. | And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad. |
| Em francês o país é chamado de La Perle des Antilles (A Pérola das Antilhas), por conta de causa de sua beleza natural. | In French, the country's nickname is La Perle des Antilles (The Pearl of the Antilles), because of its natural beauty. |
| A fé Cristã de Wall influenciou partes da terminologia do Perl, como o próprio nome, uma referência bíblica à pérola de grande valor (). | Wall's Christian faith has influenced some of the terminology of Perl, such as the name itself, a biblical reference to the pearl of great price (Matthew 13 46). |
| Após a introdução da pérola japonesa cultivada no mercado mundial em 1920 e 1930, a indústria de pérolas do Catar entrou em declínio. | After the introduction of the Japanese cultured pearl onto the world market in the 1920s and 1930s, Qatar's pearling industry crashed. |
Pesquisas relacionadas : Brincos Pendentes - Brincos Chandelier - Brincos Pendurados - Brincos Pingente - Brincos Perfurados - Brincos Pendurados - Brincos Clipe - Par De Brincos - Brincos De Gancho - Brincos De Argola - Pérola Branca - Canjica Pérola
