Translation of "cálculo é feito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cálculo - tradução : Cálculo - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa última definição é consistente com o uso feito em matemática superior, por exemplo no cálculo. | The latter definition is consistent with its uses in higher mathematics such as calculus. |
| Isso contrasta com o paralelismo em dado, em que o mesmo cálculo é feito em diferentes conjuntos de dados. | This contrasts with data parallelism, where the same calculation is performed on the same or different sets of data. |
| Entretanto , os utilizadores basearse ão apenas nas diferenças de stocks corrigidas de variações cambiais ( cujo cálculo é feito pelo BCE ) . | In the meantime , users will rely only on differences in stocks adjusted for exchange rate changes ( which are calculated by the ECB ) . |
| Entretanto , os utilizadores basear se ão apenas nas diferenças de stocks corrigidas de variações cambiais ( cujo cálculo é feito pelo BCE ) . | In the meantime , users will rely only on differences in stocks adjusted for exchange rate changes ( which are calculated by the ECB ) . |
| cálculo é ótimo. | You know, calculus is wonderful. |
| Cálculo tradicionalmente é ensinado | So calculus has traditionally been taught very late. |
| E não é apenas cálculo. | And it's not just computation. |
| Para isso , o cálculo do valor de referência foi feito com base na definição do Eurosistema de estabilidade de preços . | The derivation of the reference value was therefore based on the Eurosystem 's definition of price stability . |
| O único problema é que quando este cálculo é feito, o número de dimensões do universo não é quatro como esperado (três eixos espaciais e um no tempo), mas vinte e seis. | When the calculation is done, the critical dimensionality is not four as one may expect (three axes of space and one of time). |
| Se não estiverem disponíveis ajustamentos de fluxos , os utilizadores basear se ão apenas nas diferenças de stocks corrigidas de variações cambiais ( cujo cálculo é feito pelo BCE ) . | If flows adjustments are not available , the users will rely only on differences in stocks adjusted for exchange rate changes ( which are calculated by the ECB ) . |
| Isto não é uma questão de cálculo. | It's not a matter of calculation. |
| O ábaco é um instrumento de cálculo. | An abacus is a tool used in counting. |
| O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? | What is it? How is it made? Why was it made? |
| O cálculo também é a matemática das curvas. | Calculus is also a mathematics of curves. |
| Como é feito? | How is it made? |
| E, aqui, o mesmo cálculo se parece, quando feito recentemente bem, digo, ao longo dos últimos 10 anos por um grupo chamado TRUCOST. | And here's what the same calculation looks like, which was done recently well I say recently, over the last 10 years by a group called TRUCOST. |
| Isto é feito escrevendo | This is accomplished by typing |
| Do que é feito? | What's it made from? |
| Do que é feito? | What is it made of? |
| Do que é feito? | What's it made of? |
| É feito de ferro? | Is it made of iron? |
| Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| É assim que GloFish é feito. | That's how people make GloFish. |
| Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva. | So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. |
| Este raciocínio é uma aplicação simples dos conceitos do cálculo. | This argument is actually a simple application of the ideas of calculus. |
| Este conceito é útil no cálculo vectorial e geometria diferencial. | Partial derivatives are used in vector calculus and differential geometry. |
| Geometria diferencial é o estudo da geometria usando o cálculo. | Differential geometry is closely related to differential topology and the geometric aspects of the theory of differential equations. |
| Cálculo de diferenças finitas, Cálculo discreto ou Análise discreta Uma função definida num intervalo de números inteiros é normalmente chamado de sequência . | Calculus of finite differences, discrete calculus or discrete analysis A function defined on an interval of the integers is usually called a sequence. |
| Folhas de cálculo | Spreadsheets |
| Frequência de cálculo | Frequency of calculation |
| Odeio o cálculo. | I hate calculus. |
| Errei no cálculo. | I erred in the calculation. |
| Queijo é feito de leite. | Cheese is made from milk. |
| Isso é feito na Suíça? | Is this made in Switzerland? |
| Ensina me como é feito. | Teach me how it's done. |
| De que isso é feito? | What's this made from? |
| Você é branco feito papel. | You're white as a sheet. |
| Tom já é homem feito. | Tom is a man now. |
| Nada que é feito voluntariamente é incômodo. | Nothing is troublesome that one does willingly. |
| É utilizado na fórmula de Heron para o cálculo da área de um triângulo e no cálculo da área de um polígono regular. | A cleaver of a triangle is a line segment that bisects the perimeter of the triangle and has one endpoint at the midpoint of one of the three sides. |
| Cálculo No cálculo do índice DJIA, a soma dos preços das ações das 30 empresas é dividida por um divisor, o divisor Dow. | Calculation To calculate the DJIA, the sum of the prices of all 30 stocks is divided by a divisor, the Dow Divisor. |
| Genius é uma ferramenta para problemas de Matemática e de Cálculo | Genius Mathematical Tool and Calculator |
| Quero dizer, não me interpretem mal. Cálculo é uma disciplina importante. | I mean, don't get me wrong. Calculus is an important subject. |
| O cálculo do valor da emissão é apresentado na Caixa 1 . | The calculation of the issue amount is shown in Box 1 . |
| O cálculo do valor da emissão é apresentado na Caixa 1 . | The calculation of the issue amount is shown in Box 1 .' |
Pesquisas relacionadas : Cálculo Feito - é Feito - é Feito - é Feito - Cálculo é Executado - Upload é Feito - é Bem Feito - é Feito Para - Diagnóstico é Feito - é Feito Corretamente - Lançamento é Feito - é Feito Contra - Contribuição é Feito