Translation of "cálculo de erro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cálculo - tradução : Cálculo - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução :
Bug

Erro - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso não significa que não possamos cair numa guerra ou num conflito nuclear por acidente, erro de cálculo, erro de sistema ou sabotagem, mas o risco é extremamente reduzido.
That doesn t mean that we cannot stumble into a war or a nuclear exchange through accident, miscalculation, system error, or sabotage but, it hugely reduces the risk.
Este grosseiro erro de cálculo omitiu a angústia crescente dos seus maltratados parceiros de coligação, o FDP, sobre as suas hipóteses de sobrevivência.
This gross miscalculation overlooked the growing angst of her ailing coalition partners, the FDP, about their chances of survival.
Apesar de o Tratado de Segurança do Japão com os EUA servir como uma forma de dissuasão, há sempre o perigo de haver um erro de cálculo.
While Japan s security treaty with the US serves as a deterrent, there is always a danger of miscalculation.
Os EUA não são a única excepção neste erro de cálculo, e as lacunas são sistemáticas e grandes, tal como Federico Sturzenegger e eu temos mostrado.
इस ग लत गणन म य एस एकम त र अपव द नह ह , और अ तर ल व यवस थ त और बड ह , ज स क फ डर क स ट र ज न गर और म न द ख य ह
Com a antecipação de mais de dois séculos, o cosmógrafo foi o responsável pelo cálculo do valor do grau de meridiano com uma margem de erro de apenas 4 .
With the anticipation of more than two centuries, the cosmographer was responsible for calculating the value of the degree of the meridian arc with a margin of error of only 4 , when the current error at the time varied between 7 and 15 .
Mesmo no caso da India e do Paquistão, o risco de um erro de julgamento ou de cálculo é muito maior do que o de um deliberado belicismo nuclear.
Even for India and Pakistan, the risk of misjudgment or miscalculation is much greater than that of deliberate nuclear warmongering.
A par de um erro relativamente pequeno de folha de cálculo, identificaram algumas escolhas metodológicas no trabalho original de Reinhart Rogoff que colocaram em questão a firmeza dos seus resultados.
Along with a relatively minor spreadsheet error, they identified some methodological choices in the original Reinhart Rogoff work that threw the robustness of their results into question.
erro de leitura
read error
erro de escrita
write error
Mas, dada a profunda incerteza de um mundo em contínua mudança, bem como os perigos de erro de cálculo quando o império soviético ruiu, a administração prudente superou as grandes visões.
But, given the profound uncertainty of a world in flux, as well as the dangers of miscalculation as the Soviet empire collapsed, prudent management trumped grand visions.
Folhas de cálculo
Spreadsheets
Frequência de cálculo
Frequency of calculation
Erro
Errors
Erro
error
erro
error
Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical.
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.
erro de alocação de memória
malloc error
Erro de alocação de memória.
Memory allocation error.
Crie folhas de cálculo
Write spreadsheet documents
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
Período de cálculo 3 .
1 month 1 month 60 days no Yes yes' e yes' g ' 3 .
Período de cálculo 3 .
1 month ' l month 3 .
Erro standard
Standard error
Erro contém
Error contains
Nenhum Erro
No Errors
Erro desconhecido.
Unknown error.
Erro Git
Git Error
Erro meu.
My bad.
Um erro.
and Santos.
um erro ??
Qh2 Ka1 54.
Mesmo erro de antes, né?
Same mistake as before, right?
Todos riram de seu erro.
They all laughed at their error.
Cometi um erro de digitação.
I made a typing error.
Estilo de indicador de mensagens erro
Error message indicator style
Notificações de recepção e de erro
Acquisition and error acknowledgements
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido?
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
A parte relevante de cálculo lambda para computação ficou conhecida como cálculo lambda não tipado.
Lambda calculus has played an important role in the development of the theory of programming languages.
Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Terminado em erro
Completed unsuccessfully
Erro Memória Esgotada.
Error Out of memory.
Confessei meu erro.
I confessed my sin.
Não tem erro.
There's no mistake.
Erro com frequência.
I often err.

 

Pesquisas relacionadas : Erro De Cálculo - Erro De Cálculo - Erro De Cálculo - Erro De Cálculo - Erro De Erro - Cálculo De - Erro