Translation of "cálculo de erro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cálculo - tradução : Cálculo - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução : Erro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso não significa que não possamos cair numa guerra ou num conflito nuclear por acidente, erro de cálculo, erro de sistema ou sabotagem, mas o risco é extremamente reduzido. | That doesn t mean that we cannot stumble into a war or a nuclear exchange through accident, miscalculation, system error, or sabotage but, it hugely reduces the risk. |
| Este grosseiro erro de cálculo omitiu a angústia crescente dos seus maltratados parceiros de coligação, o FDP, sobre as suas hipóteses de sobrevivência. | This gross miscalculation overlooked the growing angst of her ailing coalition partners, the FDP, about their chances of survival. |
| Apesar de o Tratado de Segurança do Japão com os EUA servir como uma forma de dissuasão, há sempre o perigo de haver um erro de cálculo. | While Japan s security treaty with the US serves as a deterrent, there is always a danger of miscalculation. |
| Os EUA não são a única excepção neste erro de cálculo, e as lacunas são sistemáticas e grandes, tal como Federico Sturzenegger e eu temos mostrado. | इस ग लत गणन म य एस एकम त र अपव द नह ह , और अ तर ल व यवस थ त और बड ह , ज स क फ डर क स ट र ज न गर और म न द ख य ह |
| Com a antecipação de mais de dois séculos, o cosmógrafo foi o responsável pelo cálculo do valor do grau de meridiano com uma margem de erro de apenas 4 . | With the anticipation of more than two centuries, the cosmographer was responsible for calculating the value of the degree of the meridian arc with a margin of error of only 4 , when the current error at the time varied between 7 and 15 . |
| Mesmo no caso da India e do Paquistão, o risco de um erro de julgamento ou de cálculo é muito maior do que o de um deliberado belicismo nuclear. | Even for India and Pakistan, the risk of misjudgment or miscalculation is much greater than that of deliberate nuclear warmongering. |
| A par de um erro relativamente pequeno de folha de cálculo, identificaram algumas escolhas metodológicas no trabalho original de Reinhart Rogoff que colocaram em questão a firmeza dos seus resultados. | Along with a relatively minor spreadsheet error, they identified some methodological choices in the original Reinhart Rogoff work that threw the robustness of their results into question. |
| erro de leitura | read error |
| erro de escrita | write error |
| Mas, dada a profunda incerteza de um mundo em contínua mudança, bem como os perigos de erro de cálculo quando o império soviético ruiu, a administração prudente superou as grandes visões. | But, given the profound uncertainty of a world in flux, as well as the dangers of miscalculation as the Soviet empire collapsed, prudent management trumped grand visions. |
| Folhas de cálculo | Spreadsheets |
| Frequência de cálculo | Frequency of calculation |
| Erro | Errors |
| Erro | error |
| erro | error |
| Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical. | I think it's just a typo, rather than a grammatical error. |
| erro de alocação de memória | malloc error |
| Erro de alocação de memória. | Memory allocation error. |
| Crie folhas de cálculo | Write spreadsheet documents |
| Gnumeric, Folha de Cálculo | Gnumeric Spreadsheet |
| Nova Folha de Cálculo | New Spreadsheet |
| Período de cálculo 3 . | 1 month 1 month 60 days no Yes yes' e yes' g ' 3 . |
| Período de cálculo 3 . | 1 month ' l month 3 . |
| Erro standard | Standard error |
| Erro contém | Error contains |
| Nenhum Erro | No Errors |
| Erro desconhecido. | Unknown error. |
| Erro Git | Git Error |
| Erro meu. | My bad. |
| Um erro. | and Santos. |
| um erro ?? | Qh2 Ka1 54. |
| Mesmo erro de antes, né? | Same mistake as before, right? |
| Todos riram de seu erro. | They all laughed at their error. |
| Cometi um erro de digitação. | I made a typing error. |
| Estilo de indicador de mensagens erro | Error message indicator style |
| Notificações de recepção e de erro | Acquisition and error acknowledgements |
| Uma poderosa folha de cálculo. | A powerful spreadsheet application. |
| O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido? | Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? |
| A parte relevante de cálculo lambda para computação ficou conhecida como cálculo lambda não tipado. | Lambda calculus has played an important role in the development of the theory of programming languages. |
| Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro, | Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. |
| Terminado em erro | Completed unsuccessfully |
| Erro Memória Esgotada. | Error Out of memory. |
| Confessei meu erro. | I confessed my sin. |
| Não tem erro. | There's no mistake. |
| Erro com frequência. | I often err. |
Pesquisas relacionadas : Erro De Cálculo - Erro De Cálculo - Erro De Cálculo - Erro De Cálculo - Erro De Erro - Cálculo De - Erro