Translation of "cálculos de estrutura electrónica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estrutura - tradução : Estrutura - tradução : Estrutura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faz cálculos matemáticos simbólicos e cálculos rápidos
Do symbolic mathematics and quick calculations
Emissão de moeda electrónica .
Issuing electronic money .
O quadro visa estabelecer uma estrutura conceptual comum destinada a apoiar a prestação de serviços de facturação electrónica de forma aberta e interoperável em toda a Europa .
The purpose of the framework is to establish a common conceptual structure to support the provision of e invoicing services in an open and interoperable manner across Europe .
Operação de compra com moeda electrónica ( e money purchase transaction ) é uma operação pela qual o detentor de moeda electrónica transfere moeda electrónica do seu saldo para o saldo do beneficiário , quer com um cartão de moeda electrónica , quer com outro dispositivo de armazenamento de moeda electrónica .
Net asset value ( NAV ) of an investment fund is the value of its assets minus its liabilities , excluding investment fund shares . Non financial corporations comprise corporations and quasi corporations that are primarily engaged in the production of market goods and non financial services , but are not engaged in financial intermediation ( ESA 95 , para graphs 2.21 2.31 ) .
Moeda electrónica .
E money .
3.4 Infra estrutura dos sistemas de informação O desenho de um sistema de transmissão electrónica de dados no SEBC ficou , na sua essência , completado no Verão de 1997 .
3.4 Information systems infrastructure The design of a system for electronic data transmission within the ESCB was essentially completed by summer 1997 .
Cálculos do IME .
EMI calculation .
Para cálculos generalistas.
Hosted by BookTV.org.
Total moeda electrónica
Total e money
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
Enquanto eu faço estes cálculos, vocês podem ouvir certas palavras, ao invés de números, aparecerem nos cálculos.
While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation.
3.4 Infra estrutura dos sistemas de informação Um projecto destinado a proporcionar um sistema para a transferência electrónica de dados no SEBC foi completado com êxito na Primavera de 1998 .
3.4 Information systems infrastructure A project to provide the means for electronic data to be exchanged within the ESCB was successfully completed in spring 1998 .
3 ) Cálculos do BCE .
3 ) ECB calculations .
Por conseguinte , as entidades que pretendam emitir moeda electrónica têm actualmente duas possibilidades solicitar uma licença como instituição de moeda electrónica ao abrigo da Directiva Moeda Electrónica , ou
Providers wishing to issue electronic money therefore currently have two options to apply for a licence as an electronic money institution under the Electronic Money Directive , or to apply for a licence as a full blown credit institution . The Payment Services Directive provides the legal foundation for the creation of an EU wide single market for payments .
Moeda electrónica baseada emsoftware .
Software based e money .
ANEXO IV TRANSMISSÃO ELECTRÓNICA
ANNEX IV ELECTRONIC TRANSMISSION
Desenhe e faça cálculos de estruturas químicas
Draw and make calculations on chemical structures
Nós também fizemos um monte de cálculos.
We also did a lot of calculation.
O presente número é igualmente aplicável quando a instituição de moeda electrónica exercer actividades diferentes da emissão de moeda electrónica .
Article 8 Activities 5 .
As seguintes rubricas do passivo do balanço do sector das IFM são utilizadas para o reporte de informação estatística Depósitos overnight dos quais moeda electrónica moeda electrónica baseada em hardware , Depósitos overnight dos quais moeda electrónica moeda electrónica baseada em software .
The following two BSIs on the liabilities side of the balance sheet of the MFI sector are used for the statistical reporting overnight deposits of which e money hardware based e money , overnight deposits of which e money software based e money .
PASSIVO 9 Depósitos ( todas as moedas ) 9e Euro 9.1 e Depósitos overnight dos quais moeda electrónica 9.1.1 e Moeda electrónica baseada em hardware 9.1.2 e Moeda electrónica baseada em software 9x Moedas estrangeiras 9.1 x Depósitos overnight dos quais moeda electrónica 9.1.1 x Moeda electrónica baseada em hardware 9.1.2 x Moeda electrónica baseada em software E3 E4 E1 E2
Other resident sectors LIABILITIES 9 Deposits ( all currencies ) 9e Euro 9.1 e Overnight deposits Of which , e money 9.1.1 e Hardware based e money 9.1.2 e Software based e money 9x Foreign currencies 9.1 x Overnight deposits Of which , e money 9.1.1 x Hardware based e money 9.1.2 x Software based e money E3 E4 E1 E2
6 ) os emitentes de moeda electrónica devem ser juridicamente obrigados a reembolsar a moeda electrónica contra a moeda do banco central , ao par , a pedido do detentor da moeda electrónica
issuers of electronic money must be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money
As instituições de crédito , regulamentadas pela Directiva Requisitos de Capital , também podem emitir moeda electrónica no âmbito da Directiva Moeda Electrónica .
Credit institutions , regulated under the Capital Requirements Directive , can also issue electronic money within the framework of the Electronic Money Directive .
Faça cálculos simples ou científicos
Perform simple and scientific calculations
Você errou em seus cálculos.
You're off in your reckoning.
Esquema de reporte e estrutura de codificação O grupo de códigos de rubricas de balanço é utilizado para definir os códigos das séries de moeda electrónica reportadas pelos bancos centrais nacionais ( BCN ) ao BCE .
Reporting scheme and coding structure The BSI key family is used to define the series keys for the e money series to be reported by the national central banks ( NCBs ) to the ECB . The reporting standards for the BSI key family are included as Annex XIII .
Só havia uma forma de fazer cálculos manualmente.
There was only one way to do calculating and that was by hand.
Instrumentação e aparelhagem electrónica especial
instrumentation systems and special electronic equipment
Dos quais , em moeda electrónica
Of which , e money
Outros serviços possibilitam a confirmação electrónica de pagamentos .
m o b i l e p ay m e n t i n i t i a t i o n ) . O t h e r s e r v i c e s a l l ow e l e c t ro n i c confirmation of payments .
As operações de moeda electrónica não são incluídas .
E money trans actions are not included .
As operações de moeda electrónica não são incluídas .
E money transactions are not included .
Estes serviços incluem a facturação electrónica , a iniciação de pagamentos móveis ou em linha , bilhetes de avião electrónicos e a reconciliação electrónica .
These include e invoicing , mobile or internet payment initiation , e tickets for airlines and e reconciliation .
A definição genérica de moeda electrónica implicaria que as contas de banco clássicas , assim como as contas de pagamento , poderiam ser consideradas moeda electrónica .
This general definition of e money would imply that traditional bank accounts as well as payment accounts could be considered as e money .
Estes serviços incluem a facturação electrónica , a iniciação de pagamentos via telemóvel ou Internet , bilhetes de avião electrónicos , avisos de crédito ou reconciliação electrónica .
The use of payment cards will be more efficient , as consumers will be able to use the same card for all euro payments .
Faz cálculos aritméticos, científicos ou financeiros
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
Não interessa que cálculos eu fiz.
It doesn't matter what the calculations are.
E fiz alguns cálculos com isso.
And I did a little calculation of this.
Fontes Eurostat e cálculos do BCE .
Sources Eurostat and ECB calculations .
Fontes Reuters e cálculos do BCE .
Sources Reuters and ECB calculations .
Fontes CHELEM e cálculos do BCE .
Sources CHELEM and ECB calculations .
Fontes Bloomberg e cálculos do BCE .
Sources Bloomberg and ECB calculations .
Fontes FMI e cálculos do BCE .
Sources IMF and ECB calculations .
Fontes BIS e cálculos do BCE .
Sources BIS and ECB calculations .
Fontes BPI e cálculos do BCE .
Sources BIS and ECB calculations .

 

Pesquisas relacionadas : Estrutura Electrónica - Executar Cálculos - Cálculos Financeiros - Cálculos Biliares - Cálculos Biliares - Cálculos Teóricos - Cálculos Dinâmicos - Cálculos Avançados - Grandes Cálculos - Apoiando Cálculos - Cálculos Urinários - Cálculos Urinários - Cálculos Make - Cálculos Matemáticos