Translation of "câmbio sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Câmbio - tradução : Câmbio sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neste contexto , a avaliação da evolução da taxa de câmbio incide principalmente sobre a proximidade das taxas de câmbio em relação às taxas centrais do MTC II .
Against this background , in the assessment of exchange rate developments the emphasis is placed on exchange rates being close to the ERM II central rates .
d ) Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado
( d ) Other external assets Nominal value , translation at market Foreign exchange rate
Outros activos sobre o exte rior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado
Other external assets Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate
d ) Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado
( d ) Other external assets Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
d ) Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado
( d ) Other external assets Nominal value , translation at market foreign exchange rate
Parecer do BCE sobre o procedimento de alteração da taxa de câmbio oficial da litas
ECB Opinion on the procedure to change the official litas exchange rate in Lithuania
Outros activos sobre o exterior Valor nominal , con vertido à taxa de câmbio do mercado
Other external assets Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado a ) i )
( a )( i )
Os movimentos da taxa de câmbio têm efeito directo sobre a evolução dos preços através do seu impacto sobre os preços das importações .
Exchange rate movements have a direct effect on price developments through their impact on import prices .
No entanto , nos dados sobre o comércio externo , utilizaram se as taxas de câmbio observadas em 1993 .
However , trade data use actual exchange rates in 1993 .
Parecer do BCE sobre o câmbio e a retirada de circulação de notas e moedas na Suécia
ECB Opinion on the exchange and withdrawal of banknotes in Sweden
d ) Outros activos sobre o ex terior Valor nominal , conver são à taxa de câmbio de mercado
( d ) Other external assets Non euro area banknotes and coins
Taxa de câmbio
Exchange rate
d ) Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do exercício a ) Títulos ( negociáveis ) Preço e taxa de câmbio de mercado no final do exercício
( d ) Other external assets Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
d ) Outros activos sobre o exterior Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado no final do exercício a ) Títulos negociáveis Preço e taxa de câmbio de mercado no final do exercício
( d ) Other external assets Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate
no aconselhamento sobre os preparativos necessários para a fixação irrevogável das taxas de câmbio das moedas desses Estados Membros
giving advice on the preparations necessary for irrevocably fixing the exchange rates of those Member States
Uma conferência sobre taxas de câmbio foi organizada em colaboração com o Bank of Canada em Junho de 2009 .
A conference on exchange rates was co organised with the Bank of Canada in June 2009 .
Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .
Taxa de câmbio flutuante .
Free floating exchange rate .
Taxa de câmbio efectiva
Effective exchange rate
Neste contexto , a avaliação da evolução cambial incide principalmente sobre a proximidade das taxas de câmbio face às taxas centrais .
Against this background , in the assessment of exchange rate developments the emphasis is placed on exchange rates being close to the central rates .
o mecanismo de taxas de câmbio e de intervenção , que atribuía a cada moeda uma taxa de câmbio central ligada ao ECU ( taxa de câmbio bilateral )
The SEPA initiative is being run by the European Payments Council , which was established in 2002 .
o mecanismo de taxas de câmbio e de intervenção , que atribuía a cada moeda uma taxa de câmbio central ligada ao ECU ( taxa de câmbio bilateral )
It is the decision making and coordination body of the European banking industry in relation to payments .
Taxa de câmbio flutuante controlada .
Managed floating exchange rate .
Evolução da taxa de câmbio
Exchange rate developments
Taxas de câmbio do euro
Euro exchange rates
Taxa de câmbio flutuante . Dinamarca
Free floating exchange rate .
Ajustamento de taxa de câmbio
Exchange rate adjustment
A taxa de câmbio não coloca pressão sobre o setor industrial ou sobre a inflação (em 4 ao ano) e acaba com a possibilidade de uma crise de liquidez.
The exchange rate does not put pressure on the industrial sector or inflation (at 4 a year), and does away with the possibility of a liquidity crisis.
O mesmo pode ser dito das entradas de capitais e da pressão ascendente que estas colocam sobre a taxa de câmbio efectiva.
The same can be said of capital inflows and the upward pressure that they place on the real exchange rate.
Taxas de câmbio 4 ) ( médias mensais )
Exchange rates 4 ) ( monthly averages )
Evolução da taxa de câmbio 1 .
Exchange rate developments 1 .
MECANISMO DE TAXAS DE CÂMBIO II
EXCHANGE RATE MECHANISM II
Mecanismo de Taxas de Câmbio II
Exchange Rate Mechanism II
Artigo 4º Taxas de câmbio 1 .
Article 4 Exchange rates 1 .
Qual é a taxa de câmbio?
What is the exchange rate?
Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado
Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate
Esta alteração foi principalmente sentida na Ásia e parece não ter tido um impacto directo duradouro sobre a taxa de câmbio do euro .
This change was felt mostly in Asia and did not appear to have a lasting direct impact on the euro exchange rate .
O BCE calcula o ajustamento mensal da taxa de câmbio a partir dos dados sobre stocks discriminados por moeda comunicados pelos agentes inquiridos .
The ECB calculates the monthly exchange rate adjustment from currency by currency stock data supplied by the reporting agents .
O BCE calcula o ajustamento mensal da taxa de câmbio a partir dos dados sobre stocks discriminados por moeda comunicados pelos agentes inquiridos .
The ECB calculates the monthly exchange rate adjustment from currency bycurrency stock data supplied by the reporting agents .
Estas taxas de câmbio foram registadas como valores discretos que se encontravam dentro do intervalo entre o câmbio de compra e o câmbio de venda de mercado prevalecente na altura da teleconferência .
their respective currencies . These exchange rates were recorded as discrete values lying within the market bidask spreads prevailing at the time of the teleconference .
Mecanismo de taxas de câmbio ( MTC II )
Exchange rate mechanism ( ERM II )
Lei da taxa de câmbio do florim
the Act on the exchange rate of the guilder
de câmbio em relação a essas moedas .
consulting the ECB or on a recommendation from the ECB , may formulate general orientations for exchange rate policy in relation to these currencies .
Preço e taxa de câmbio do mercado
Other claims Deposits and other lending at nominal value , translated at the foreign exchange market rate

 

Pesquisas relacionadas : Câmbio Sobre Temas - Câmbio - Câmbio Automático - Câmbio Relevante - Câmbio Operando - Câmbio Competitiva - Câmbio Vascular - Câmbio Flutuante - Câmbio Administrado - Câmbio Automático - Câmbio Real - Câmbio Futura - Câmbio Pronto