Translation of "câncer de laringe" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Câncer - tradução : Laringe - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Na época em que ascendeu ao trono, Frederico tinha 56 anos de idade e estava sofrendo de um debilitador câncer de laringe.
By the time he ascended the throne, Frederick was 56 years old and suffering from a debilitating cancer of the larynx.
Ele estava sofrendo de câncer de laringe e morreu em 15 de junho, aos 56 anos, depois de vários tratamentos médicos para sua condição.
Frederick was suffering from cancer of the larynx when he died on 15 June 1888, aged 56, following unsuccessful medical treatments for his condition.
Em outubro de 2011, Lula, que fora fumante durante 40 anos, foi diagnosticado com câncer de laringe e começou um tratamento de quimioterapia rapidamente.
In October 2011, Lula who was a smoker for 40 years was diagnosed with throat cancer and quickly started chemotherapy treatment.
A voz humana é produzida pela laringe.
The human voice is produced by the larynx.
A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão .
The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam.
Minha língua, laringe e cordas vocais ainda eram saudáveis e não afetadas.
My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.
Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
LARINGITE É a inflamação da laringe que pode ser causada por vírus, bactérias ou fungos.
The hyoid bone is not part of the larynx, though the larynx is suspended from the hyoid.
Agora vou enfocar no câncer porque a angiogênese é uma marca do câncer, de todos os tipos de câncer.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.
A maioria dos felídeos é capaz de ronronar, vibrando os músculos de sua laringe para produzir um ruído característico.
Most felids seem to be able to purr, vibrating the muscles in their larynx to produce a distinctive buzzing sound.
O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
The first cancer was done, which was brain cancer.
Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres.
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
Seu campo de atuação envolve as doenças do ouvido, do nariz e seios paranasais, faringe, laringe, cabeça e pescoço.
Patients seek treatment from an otolaryngologist for diseases of the ear, nose or throat and for the management of cancers of the head and neck.
Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer.
I guess my cancer different from your cancer.
Sim, câncer de seio.
Yes, breast cancer.
Ele morreu de câncer.
He died of cancer.
Ela morreu de câncer.
She died of cancer.
Tom morreu de câncer.
Tom died of cancer.
Reduzida a ocorrência de câncer através de uma droga que nem sequer afeta o câncer.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
Tem câncer.
Mexico has cancer.
É câncer?
Is it cancer?
Então eu tive câncer ou eu descobri que tinha câncer.
Then I got cancer or I found out I had cancer.
O homem morreu de câncer.
The man died of cancer.
Minha esposa morreu de câncer.
My wife died of cancer.
Meu pai morreu de câncer.
My father died of cancer.
Morreu de câncer ano passado.
He died of cancer last year.
Ele tem câncer de pulmão.
He's got lung cancer.
Aquele senhor morreu de câncer.
That old man died of cancer.
Tom tem câncer de próstata.
Tom has prostate cancer.
Ele morreu de câncer gástrico.
He died of gastric cancer.
Os homens cujas mães tiveram câncer de mama correm um risco maior de desenvolverem câncer de próstata.
Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer.
O câncer de próstata é o nono câncer mais comum no mundo, mas é o primeiro câncer (excluindo os de pele) em homens nos Estados Unidos.
Prostate cancer is the ninth most common cancer in the world, but is the number one non skin cancer in men from the United States.
Maria morreu de câncer de mama.
Mary died of breast cancer.
Maniaci é capaz de fazer isso porque sua laringe nunca foi totalmente desenvolvido como fazem as vozes de outros homens durante a puberdade.
Maniaci is able to do this because his larynx never fully developed as do most other men's voices during puberty.
Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4.
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
Um quinto da taxa de câncer de cólon e câncer de seio. grandes assassinos aqui nos Estados Unidos.
One fifth the rate of colon and breast cancer, big killers here in America.
O paciente tem câncer vocês querem saber se os linfonodos têm câncer inclusive antes de abrir.
The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in.
Tom tem câncer.
Tom has cancer.
Eu tenho câncer.
I have cancer.
Você tem câncer.
You've got cancer.
Ele tem câncer.
He has cancer.
Esta é uma cirurgia de câncer.
This is a cancer surgery.
Ele morreu de câncer no pulmão.
He died of lung cancer.
O câncer faz parar de fumar.
Cancer stops smoking.

 

Pesquisas relacionadas : Laringe - Laringe Veia - Edema De Laringe - Edema De Laringe - Tubo De Laringe - Músculos Da Laringe - Câncer Metastático - Câncer Gastrointestinal - Câncer Infantil - Câncer Avançado - Câncer Renal