Translation of "céu janela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Céu - tradução : Céu - tradução :
Sky

Janela - tradução : Janela - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Janela para abrir uma janela nova
Dialog to open a new window
A Janela de Procura da Janela Principal
Search View from Main Window
Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.
Irá dimensionar a janela para caber na janela.
Will size the image as to fit snug into the window.
O céu escureceu.
The sky turned dark.
O céu escureceu.
The sky darkened.
O céu limpou.
The sky cleared up.
Vês o céu?
Do you see the sky?
O céu existe?
Is there a heaven?
Largura da janela
Window width
Altura da janela
Window height
Abrir Nova Janela
Open a New Window
Aponta pela janela.
Points out the window.
Abrir nova janela
Open new window
Abrir na janela
Open in window
Interruptor da Janela
Window Switch
Menu de Janela
Window Menu
Oculta a janela
Lowers the window
Move a janela.
Moves the window around.
Maximiza a janela
Maximises the window
Janela de Focagem
Refocus Dialog
Ficheiro Nova Janela
File New Window
Janela da Captura
Screenshot Dialog
Repor a janela
Reset view
Janela de Correio
Mail Dialog
Janela de procura
Search dialog
Mudar a Janela
Changing the View
Olhei pela janela.
I looked out the window.
Abre a janela.
Open the window.
Abra a janela.
Open the window.
Feche a janela.
Close the window.
Fechem a janela.
Close the window.
Fecha a janela.
Close the window.
Feche a janela.
Shut the window.
Fechem a janela.
Shut the window.
O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.
Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok?
I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay?
E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito?
What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky?
O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas.
The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky.
Página para abrir os ficheiros novos numa janela existente na janela de configuração
Page to open new files in an existing window in the configuration dialog
Modo em janela O resultado é exibido dentro da área de uma janela.
Windowed mode The result is shown inside the area of a window.
Digo um céu simples.
I mean that simplicity sky.
O céu parece nervoso.
The sky looks angry.
O céu parece ameaçador.
The sky looks angry.
O céu é azul.
The sky is blue.

 

Pesquisas relacionadas : Céu Nublado - Céu Aberto - Sétimo Céu - Céu Enterro - Céu Azul - Céu Acima - Céu átrio - Céu Acima - Alto Céu - Céu Ligados