Translation of "caça ao javali" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Caça - tradução :
Hound

Caça - tradução :
Hunting lodge

Javali - tradução :
Boar

Javali - tradução :
Warthog

Keywords : Hunting Manhunt Hunts Fighter Hunt Boar Boar Warthog Wart

  Examples (External sources, not reviewed)

Na caça, Atalanta tirou o primeiro sangue do javali, e foi agraciada com a pele do animal como prêmio.
In the hunt, Atalanta drew the first blood, and was awarded the prize of the skin.
A dieta alimentar é reforçada pela criação de animais domésticos e caça da fauna bravia (gazela e javali) e pela colheita de frutos.
Food supply is also aided with domestic animals and hunting of wildlife (deer and wild boar), and the fruit harvest.
Foto do blog Menina do Javali
Photo from the blog Menina do Javali (used with permission)
O símbolo desta legião foi um javali.
The emblem of the legion was a boar.
O núcleo de túmulos góticos inclui o de D. Fernando Sanches (início do século XIV), decorado com cenas de caça ao javali, e o magnífico túmulo do rei D. Fernando I (1367 1383), transferido de um convento em Santarém para o museu.
The group of Gothic tombs include that of Fernão Sanches , a bastard son of King Dinis I, (early 14th century), decorated with scenes of boar hunting, as well as the magnificent tomb of King Ferdinand I (reign 1367 1383), transferred to the museum from the Franciscan Convent of Santarém.
e alguns dos que vivem na lama, como o babyrousa javali .
And a couple of wallowers in mud like the babirusa.
Com a moda de caça mais rápida, o beagle caiu em desuso para perseguir lebres, mas ainda era utilizado para a caça ao coelho.
With the fashion for faster hunts, the Beagle fell out of favour for chasing hare, but was still employed for rabbit hunting.
Parque Miyamidori, em Miyazaki próximo ao Monte Ikoma está localizado o melhor restaurante de javali do Japão, e também o parque público mais assustador.
Miyamidori Park, Miyazaki Quite close to Ikoma Highlands there's Japan's best wild boar restaurant. There's also Japan's spookiest public park.
O rei Eneu reuniu heróis de toda a Grécia para caçar o javali Calydonian .
King Oeneus had him gather heroes from all over Greece to hunt the Calydonian Boar.
É uma criatura enrolada, alongada com uma cabeça que se assemelha a um javali.
It is a coiled, elongated creature with a head resembling a boar.
Boelcke, visitando a frente oriental em busca de candidatos para a sua recém formada unidade de caça, selecionou para se juntar ao esquadrão de caça Jasta 2.
Boelcke, visiting the east in search of candidates for his newly formed fighter unit, selected Richthofen to join Jagdstaffel 2 ( fighter squadron ).
Esta foi em uma caça a macacos, caça com curare na ponta dos dardos.
This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts.
Depois, Sawyer pede ajuda de Kate para rastrear um javali que, segundo ele, o estava incomodando constantemente.
Eventually Kate asked Jack for his help he retrieved the case and decided that he should open it with Kate.
Ocasionalmente caça pequenos mamíferos até ao tamanho de um coelho e raramente aves e grandes insectos.
Occasionally, they prey on small mammals up to the size of a rabbit, and rarely birds and large insects.
É um jogo de caça?
Is this a hunting game?
A caça às bruxas começou.
The witch hunt has begun.
Tom é piloto de caça.
Tom is a fighter pilot.
O caça lançou uma bomba.
That fighter plane dropped a bomb.
A temporada de caça acabou.
Hunting season is over.
Até ao século XVIII, a armação (caça) de baleias foi uma atividade expressiva na baía de Guanabara.
Guanabara Bay is the second largest bay in area in Brazil (after the All Saints' Bay), at , with a perimeter of .
1 ) Inclui pescas , caça e silvicultura .
1 ) Includes fishing , hunting and forestry .
6 ) Inclui também caça e silvicultura .
6 ) Also includes hunting and forestry .
1 ) Inclui pescas , caça e silvicultura .
1 ) Includes f ishing , hunting and forestry .
ou contra a caça de animais
or hunting them
Você tem uma licença de caça?
Do you have a hunting license?
Existe caça grossa aqui por perto?
Is there any big game near here?
Relações com humanos Caça de tigres O tigre foi um dos cinco grandes animais de caça da Ásia.
Relation with humans Tiger as prey The tiger has been one of the Big Five game animals of Asia.
De certa forma, representa um autêntico Mural Offline do Facebook , como diria sua idealizadora , no blog Menina do Javali
In a way, it acts as an authentic offline Facebook wall , as conceived of in the blog Menina do Javali The idea of the Wall was to create a permanent and offline space for readers to read (simple) and to comment (simple).
Sus é um género de mamíferos pertencente à família dos suídeos, que inclui o porco doméstico e o javali.
A pig is any of the animals in the genus Sus, within the Suidae family of even toed ungulates.
De facto, ainda existem associações dedicadas à caça ao vampiro, embora tenham sido formadas largamente por motivos sociais.
Indeed, vampire hunting societies still exist, although they are largely formed for social reasons.
Nas semanas anteriores ao início da caça de focas, Nansen foi capaz de concentrar se em estudos científicos.
In the weeks before sealing started, Nansen was able to concentrate on scientific studies.
Entre outras aventuras, Atalanta participou da caçada ao javali Calydonian , que Ártemis tinha enviado para destruir Calidão porque o rei Eneu tinha esquecido de fazer os sacrifícios de colheita para ela.
Among other adventures, Atalanta participated in the hunt for the Calydonian Boar, which Artemis had sent to destroy Calydon because King Oeneus had forgotten her at the harvest sacrifices.
O primeiro é chamado Caça à Baleia.
The first such one is called The Whale Hunt.
Num caça, você tem um assento ejetor.
In a fighter, you have an ejection seat.
1 ) Inclui também pescas , caça e silvicultura .
1 ) Also includes fishing , hunting and forestry .
1 ) Inclui também pescas , caça e silvicultura .
1 ) Also includes f ishing , hunting and forestry .
A caça é proibida em parques nacionais.
Hunting is banned in national parks.
A caça é proibida em parques nacionais.
Hunting is prohibited in national parks.
A caça é proibida em parques nacionais.
Hunting is forbidden in national parks.
Eu quase nunca me alimento de caça.
I almost never eat game meat.
Em áreas protegidas a caça é proibida.
In protected areas hunting is prohibited.
Ela gosta de praticar hipismo e caça.
But it wasn't possible. ...
Caça pequenos mamíferos, répteis e outras aves.
It hunts small mammals, reptiles and birds up to 5 times its own weight.
Caça A 10 Thunderbolt II fazendo rolagem em chegada ao Aeródromo de Bagram, Afeganistão, 31 de março de 2013.
A 10 Thunderbolt II fighter aircraft taxi to their parking spots upon arrival on Bagram Airfield, Afghanistan, March 31, 2013.
Antes do advento da moda da caça à raposa no século XIX, a caça era um evento que levava um dia inteiro, em que a diversão era obtida a partir da perseguição, ao invés da morte.
Before the advent of the fashion for foxhunting in the 19th century, hunting was an all day event where the enjoyment was derived from the chase rather than the kill.

 

Pesquisas relacionadas : Caça Ao Ganso - Caça Ao Veado - Caça Ao Veado - Caça Ao Pato - Caça Ao Tesouro - Caça Ao Ovo - Caça Ao Tesouro - Caça Ao Tesouro - Caça Ao Apartamento - Javali Assado - Javali Cardo - Javali Selvagem
Exibir esta página em português Exibir esta página em português