Eles estão procurando por carne de caça animais selvagens que eles possam matar para alimentar suas famílias.	They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families.
A dieta alimentar é reforçada pela criação de animais domésticos e caça da fauna bravia (gazela e javali) e pela colheita de frutos.	Food supply is also aided with domestic animals and hunting of wildlife (deer and wild boar), and the fruit harvest.
Foi vos permitido alimentar vos de reses, exceto o que vos é anunciado agora está vos vedada a caça, sempre que estiverdes consagrados à peregrinação.	Made lawful (as food) for you are animals except those mentioned (here) but unlawful during Pilgrimage is game.
A terra tem capacidade para alimentar todos.	The earth is capable of feeding everyone.
Os aviões de caça receberam ordens para decolar.	Fighter jets were ordered into the air.
E então usar essa informação para alimentar soluções?	And then use that information to fuel solutions?
Quem liga para peixe, Caça, ou qualquer outro prato?	Who cares for fish, Game, or any other dish?
Os ricos compram estes produtos para alimentar os seus animais, adiantando se aos pobres que querem comprá los para alimentar os seus filhos.	The rich buy this food to feed their animals, outbidding the poor who want to buy it to feed their children.
Com a moda de caça mais rápida, o beagle caiu em desuso para perseguir lebres, mas ainda era utilizado para a caça ao coelho.	With the fashion for faster hunts, the Beagle fell out of favour for chasing hare, but was still employed for rabbit hunting.
A ciência tem muito para contribuir para a segurança alimentar mundial.	Science has much to contribute to global food security.
Já estamos com problemas para alimentar seis bilhões hoje.	We're having trouble feeding six billion today.
Aqui há o suficiente para alimentar toda a família.	There is enough here to feed the whole family.
Vamos ao zoológico para vê los alimentar as focas.	Let's go to the zoo to watch them feed the seals.
Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos!	Save kitchen waste to feed the pigs!
Eu tenho uma mulher e dois filhos para alimentar.	I have a wife and two children to feed.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.	He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
O artesanato é que cria a demanda para a caça.	Carving is the Bottle Neck of the trade.
Nem todas as espécies usam os dentes para se alimentar.	Not all species are believed to use their teeth for feeding.
Boelcke, visitando a frente oriental em busca de candidatos para a sua recém formada unidade de caça, selecionou para se juntar ao esquadrão de caça Jasta 2.	Boelcke, visiting the east in search of candidates for his newly formed fighter unit, selected Richthofen to join Jagdstaffel 2 ( fighter squadron ).
Ela precisava de algum dinheiro para comprar alguma coisa para alimentar seu cachorro.	She needed some money to buy something to feed her dog.
Esta foi em uma caça a macacos, caça com curare na ponta dos dardos.	This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts.
Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.	Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
Podemos Alimentar o Mundo?	Can We Feed the World?
Como alimentar uma cidade?	How do you feed a city?
Alimentar as mentes jovens	Feeding Young Minds
Tenho um distúrbio alimentar.	I have an eating disorder.
A caça ilegal de tartarugas para o consumo ainda se faz presente.	Illegal turtle hunting for purposes of consumption is still present.
Tu 95K Versão experimental para lançar o caça MiG 19 SM 20.	Tu 95K Experimental version for air dropping a MiG 19 SM 20 jet aircraft.
É um jogo de caça?	Is this a hunting game?
A caça às bruxas começou.	The witch hunt has begun.
Tom é piloto de caça.	Tom is a fighter pilot.
O caça lançou uma bomba.	That fighter plane dropped a bomb.
A temporada de caça acabou.	Hunting season is over.
Originalmente utilizado para caçar veados, é hoje utilizado para a caça da lebre e arraste.	Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting.
Vejam como ele é gordo. Ele está voltando para alimentar os filhotes.	Look how fat he is. He's walking back to feed his chicks.
Oh Deus, eu estou com tantos problemas. Eu tenho filhos para alimentar.	Oh God, I'm in such trouble. I've got children to feed.
Mas elas se esforçaram para alimentar suas crianças e pagar o aluguel.	But they had hustled to feed their kids and pay their rent.
Erva que cresce no Butão, onde é usada para alimentar os porcos.	This weed grows wild in Bhutan and they feed it to pigs.
Ela trabalhou sem descanso para alimentar os filhos até que eles casaram.	She worked without a break to feed her children until they got married.
Uma fonte de alimentação é um equipamento usado para alimentar cargas elétricas.	A power supply is an electronic device that supplies electric energy to an electrical load.
Alto descreve que nunca são demais para se alimentar no Valhalla, mas que Sæhrímnir (aqui descrito como um javali) é morto e cozido todos os dias para alimentar as pessoas.	High describes that there are never too many to feed in Valhalla, for they feast from Sæhrímnir (here described as a boar), and that this beast is cooked every day and is again whole every night.
NW Ok, antes que eu continue, eu acho importante pegar apenas um momento para falar sobre carne de caça. Carne de caça é derivada de animais selvagens.	NW OK, before I continue, I think it's important to take just a moment to talk about bush meat. Bush meat is the hunting of wild game.
A Namíbia é também um destino comum para os interessados na caça esportiva.	He is also known for humanitarian activities in Namibia and further.
Eles entram na cadeia alimentar.	They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar	They all study about the food chain.

Pesquisas relacionadas : Caça Para - Caça Para - Para A Caça - Caça - Forragem Para Alimentar - Usado Para Alimentar - Para Uso Alimentar - Pronto Para Alimentar - Bocas Para Alimentar - Para Alimentar A - Caça Para Os Clientes

Exibir esta página em português