Translation of "caçadora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A caçadora o seguiu em direção ao bosque. | The huntress followed it into the woods. |
| Ela era uma caçadora virgem, assim como Ártemis e orgulhosa de sua virgindade. | She was a virgin huntress, just like Artemis and proud of her maidenhood. |
| Juntamente com Canário Negro e Caçadora formou o grupo conhecido como Aves de Rapina. | 1, where Black Canary offers her a spot on the new Birds of Prey roster. |
| Como agradecimento, construiu em Mégara um templo para Ártemis ( a caçadora ) e Apolo ( o caçador ). | He first married Pyrgo and afterwards Euaechme, and was the father of Ischepolis (), Callipolis (), Iphinoe (), Periboea (), and Automedusa (). |
| Hera golpeou Ártemis nas orelhas com sua própria aljava, fazendo com que as flechas da caçadora caírem. | Hera struck Artemis on the ears with her own quiver, causing the arrows to fall out. |
| Na arte romana, era em geral representada como caçadora, com arco e aljava, acompanhada de um cão ou cervo. | Most depictions of Diana in art featured the stories of Diana and Actaeon, or Callisto,or depicted her resting after hunting. |
| Outros heróis do show eram Canário Negro, Capitão Marvel, Flash, Lanterna Verde (Hal Jordan), Eléktron, Hawkman, e A Caçadora. | The JLA consisted of Batman, Superman, Wonder Woman, Green Lantern (John Stewart), The Flash (Barry Allen), The Atom (Ray Palmer), Doctor Light (Kimiyo Hoshi), Hawkman, and Firestorm (Jason Rusch). |
| Mas logo depois ela enviou um urso para ferir Atalanta porque as pessoas diziam que ela era uma caçadora melhor. | But she later sent a bear to hurt Atalanta because people said Atalanta was a better hunter. |
| Epítetos Como Aeginaea , ela era adorada em Esparta o nome significa tanto caçadora de camurça, ou a possuidora do dardo ( αἰγανέα ). | Epithets As Aeginaea, she was worshiped in Sparta the name means either huntress of chamois, or the wielder of the javelin (). |
| Quatro anos mais tarde, Mibu Kyoshiro, o protagonista e um simples famarcêutico é capturado por Shiina Yuya, uma caçadora de recompensas. | Over time, Mibu Kyoshiro and, to a lesser extent, Shiina Yuya recede from the story while Demon Eyes Kyo comes to the fore. |
| Ela desempenhou uma caçadora de recompensas chamada Jules Taylor, que lançou em 19 de abril de 2011, estreando em ActionFest 2011. | She played a bounty hunter named Jules Taylor, which released on April 19, 2011, premiering at ActionFest 2011. |
| Ela se dedica a caçar e derrotar demônios durante a noite enquanto a escola está deserta.Frase traduzida Eu sou uma caçadora de demônios. | She takes it upon herself to fight and defeat demons at night while the school is deserted.Translated quote I'm a demon hunter. |
| Com o passar do tempo, Samus concluiu missões que eram consideradas impossíveis, mas não terminou o treinamento da Galactic Federation e se tornou caçadora de recompensas. | Samus then started working as a freelance bounty hunter, and is called on by the Galactic Federation to execute missions because of her superior skills and sense of justice . |
| A historia segue a caçadora de recompensas Samus Aran depois que lhe é ordenado salvar os ' de uma nave perto de Aether, um planeta habitado por uma raça conhecida como Luminoth . | The story follows bounty hunter Samus Aran after she is sent to rescue Galactic Federation Marines from a ship near Aether, a planet inhabited by a race known as the Luminoth. |
| Primitivistas discordam sobre qual nível de horticultura estaria presente em uma sociedade anarquista, com alguns defendendo que a permacultura poderia desempenhar um papel, mas outros defendem uma subsistência estritamente caçadora coletora. | Primitivists disagree over what degree of horticulture might be present in an anarchist society, with some arguing that permaculture could have a role but others advocating a strictly hunter gatherer subsistence. |
| Calímaco diz que Ártemis passou sua infância buscando coisas que ela precisaria para ser uma caçadora, assim ela obteve o seu arco e flechas na ilha de Lípara, onde Hefesto e o Ciclope construirão. | Callimachus tells how Artemis spent her girlhood seeking out the things that she would need to be a huntress, how she obtained her bow and arrows from the isle of Lipara, where Hephaestus and the Cyclops worked. |
| No último ano de Buffy na escola, ela encontra Faith (Eliza Dushku), a atual segunda caçadora, que foi nomeada após a morte de Kendra (Bianca Lawson),morta pela vampira Drusilla (Juliet Landau), na segunda temporada. | In Buffy's senior year at high school, she meets Faith (Eliza Dushku), the other current Slayer, who was brought forth when Slayer Kendra Young (Bianca Lawson) was killed by vampire Drusilla (Juliet Landau), in season two. |
| Ela era a deusa grega da lua, caça, animais selvagens, região selvagem, parto, virgindade e protetora das meninas, trazendo alívio para as mulheres muitas vezes ela foi descrita como uma caçadora carregando um arco e flechas. | She was the Hellenic goddess of the hunt, wild animals, wilderness, childbirth, virginity and protector of young girls, bringing and relieving disease in women she often was depicted as a huntress carrying a bow and arrows. |
| Spike é conhecido por seu cabelo estilo Billy Idol e seu casaco de couro preto, roubado de uma Caçadora anterior, Nikki Wood seu filho, Robin Wood (DB Woodside), se juntou aos Scoobies no final da temporada. | Spike is known for his Billy Idol style peroxide blond hair and his black leather coat, stolen from a previous Slayer, Nikki Wood her son, Robin Wood (D. B. Woodside), joined the group in the final season. |
| Para a surpresa dos pedestres que circulavam pela capital durante o último fim de semana de maio, ativistas tingiram de vermelho a água da famosa estátua de Diana la Cazadora (Diana, a Caçadora) no Paseo de la Reforma, uma das avenidas mais importantes da Cidade do México. | To the amazement of pedestrians that circulated around the capital Mexico City during the last weekend of May 2011, activists stained the water of the famous statue of Diana la Cazadora (Diana the Huntress) in the Paseo de la Reforma one of the most important avenues in Mexico City blood red. |
