Translation of "cabides acolchoados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Preciso de alguns cabides. | I need some hangers. |
| E tinha cerca de mil cabides que eu juntei. | And there was about a thousand coat hangers that I'd collected. |
| Então eu estava tipo, bem tem todos os tipos de cabides. | So I was just like, well there's all kinds of coat hangers. |
| Isso são 65.000 cabides em uma rua cheia de lojas de roupa. | These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores. |
| Aos sete anos eu descobri isso. Eu ganhei três centavos e meio por mil cabides. | At seven years old I figured it out. I got three and a half cents for a thousand coat hangers. |
| Peguei um par de alicates e alguns cabides, juntei todos em um caminho de corda. | I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path. |
| E minha mãe entrou no quarto e disse, Onde você vai encontrar cabides para vender às lavanderias? | And my mom came into the room and she said, Where are you going to get the coat hangers to sell to the dry cleaners? |
| A partir de 1974, foram instalados cabides duplos para R 60, permitindo que qrato mísseis fossem levados. | From 1974 onwards, double pylons were installed for the R 60s, enabling up to four missiles to be carried. |
| E eu estava ligando para todas as lavanderias em Winnipeg para descobrir quanto as lavanderias me pagariam por cabides. | And I was calling all the dry cleaners in Winnipeg to find out how much would the dry cleaners pay me for coat hangers. |
| Porque, quando eu dizia a ela que eu ia brincar com os garotos, eu ia de porta em porta na vizinhança para juntar cabides para colocar no porão e vender. | Because, when I told her I was going out to play with the kids, I was going door to door in the neighborhood to collect coat hangers to put in the basement to sell. |
