Translation of "cabine dupla" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cabine - tradução : Cabine - tradução : Cabine - tradução : Dupla - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cabine, propulsores, hélices.
Cockpit, propeller, engine.
Cabine fotográfica Cheese
Cheese Webcam Booth
Ele tem uma cabine telefônica.
He has a telephone booth.
Onde posso encontrar uma cabine telefônica?
Where can I find a telephone box?
Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
Employees volunteer time in the advice booth.
Parece mais a cabine de um 747.
It's like a 747 shuttle cockpit.
A cabine fica aberta ou fechada, como você quiser.
The cabin is open or closed, as you like.
) Bill Mayhew, que está vomitando na cabine ao lado.
) Bill Mayhew, who is vomiting in the next stall.
Foi lindo. Eles me colocaram dentro da cabine do piloto.
It was beautiful. They lifted me into the cockpit.
O segundo, o modelo 221, teve uma cabine 6 passageiros.
The second one, the Model 221, had a 6 passenger cabin.
Transportava 2 pilotos, 12 membros de cabine e 99 passageiros.
Twenty four out of the 80 passengers and crew on board died.
Tom tem dupla cidadania.
Tom has dual citizenship.
Eu tenho dupla nacionalidade.
I have dual citizenship.
Eu desci para minha cabine e vesti minha roupa de natação.
And I went down into my cabin and I put on my swimming costume.
Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727.
Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727.
Há, efectivamente, uma dupla deriva.
And indeed there is a twofold shift.
Uma torre dupla de escritórios
The double office tower
Show da dupla Buena Fé.
Buena Fe concert.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
A 40A também tinha uma cabine de passageiros que acomodava dois passageiros.
The 40A also had a passenger cabin that accommodated two passengers.
A antepara exterior da cabine do Capitão Smith caiu, mostrando o interior.
The external bulkhead of Captain Smith's quarters collapsed, exposing the interior.
O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica.
The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone booth.
Fim do período de dupla circulação
End of the dual circulation period
A vida dupla de Fadil apareceu.
Fadil's double life surfaced.
Sami estava levando uma vida dupla.
Sami was leading two lives.
Você pode ver o controle das turbinas no teto da cabine de piloto.
You can see the control for the engines is actually on the roof of the cockpit.
Tiveram que me deslizar pela asa, me colocar dentro da cabine do piloto.
They had to slide me up on the wing, put me in the cockpit.
A tripulação embarca em uma porta exatamente ao lado da cabine dos pilotos.
Adjacent to the large cargo door is a standard exit door used by the pilots.
Desde 31 de outubro de 2010, a nova cabine também é usada em voos de Narita para Jacarta, sendo o único destino na Ásia para o qual a nova cabine é usada.
Since October 31, 2010, the new cabin is also used on flights from Narita to Jakarta, being the only Asian destination for which the new cabin is used.
An 72S 'Coaler C' Transporte executivo VIP com uma galley embutida na parte frontal da cabine, áreas de trabalho e descanso na cabine central, e 24 poltronas na parte posterior da cabine, podendo também ser reconfigurada para transportar carga ou 38 passageiros ou ainda em versão para transporte aeromédico, carregando oito macas.
An 72S Coaler C Executive VIP transport fitted with a galley in a front cabin, work and rest areas in a central cabin, and 24 armchairs in a rear cabin, can also be reconfigured for transporting freight or 38 passengers or as an air ambulance carrying eight stretchers.
É fácil ver a topografia majestosa da área desde a cabine de um helicóptero.
It's easy to see the area's majestic topography from the cockpit of a helicopter.
Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica.
He searches frantically until he finds her exiting a phone booth.
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.
Then we match them in pairs by computer.
Nem esperanto nem interlíngua usam dupla negativa.
Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.
Certificou se com dupla platina no Canadá.
It is certified double platinum in Canada.
Eles foram a primeira dupla na votação.
They were the first pair voted out.
Em 1928, o Modelo A substituiu o Modelo T, introduzindo a carrinha com cabine fechada.
In 1928, the Model A replaced the Model T, introducing the first closed cab pickup.
A maioria das peças retratam um dragão e são destaques na carroceria e na cabine.
Most of the pieces depict a dragon and are featured on the body and in the cabin.
Forma a cabeça do Galaxy Mega, e a cabine do piloto se torna o crânio.
The orbiter forms Galaxy Mega's head (the engine becomes the mullet , and the cockpit becomes the cranium).
E este é um ônibus articulado. Dupla articulação.
And this is an articulated bus, double articulated.
erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .)
Transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
A acusação enfurece a dupla, mas não surpreende.
It s a charge that the duo bristle at, but are not surprised by.
A dupla, assim, reinventou a Idade da Pedra.
The duo thus reinvented the Stone Age.
Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
This dual strategy was adopted by the congress.
Todas as suas vozes foram feitas com locutores gravando palavras originais em uma cabine de som.
All of their voices had been made by a speaker recording original words in a control booth.

 

Pesquisas relacionadas : Dupla - Cabine Telefônica - Cabine Pressão - Cabine Design - Construtor Cabine - Construção Cabine - Cabine Conjunta - Aquecedor Cabine - Cabine Telefônica - Informações Cabine