Translation of "cada modelo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cada - tradução : Cada - tradução : Modelo - tradução : Modelo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este modelo pode ser adaptado para cada processo da doença.
This model can be adapted to every disease process.
Em cada modalidade, é usado um modelo específico de bumerangue.
The pattern is traced on to the boomerang with a pencil.
Mas temos de mudar de um modelo industrial para um modelo agrícola, onde cada escola pode prosperar amanhã.
But we have to change from the industrial model to an agricultural model, where each school can be flourishing tomorrow.
No modelo de Einstein, cada átomo oscila de forma independente uma série de estados quantizados igualmente espaçados para cada oscilador.
In the Einstein model, each atom oscillates independently a series of equally spaced quantized states for each oscillator.
Note que qualquer modelo de ZF C é também um modelo de ZF, então para cada uma das seguintes afirmações, existe um modelo em ZF em que a afirmação é verdadeira.
Note that any model of ZF C is also a model of ZF, so for each of the following statements, there exists a model of ZF in which that statement is true.
Aplicações Cada modelo em teoria dos autômatos desempenha papéis importantes em muitas áreas aplicadas.
Applications Each model in automata theory plays important roles in several applied areas.
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable
As características que são associadas com cada tipo de interação, ele chamou de variáveis de modelo .
The characteristics that were associated with each kind of interaction he called the pattern variables .
Medimos cada um deles, reajustamos o modelo para aquilo que medimos, e então conseguimos o protótipo atual.
We measured each one, we readjusted the model to what we measured, and then we led that to the current prototype.
Cada partícula no modelo padrão tem um super padrão que difere por 1 2 da partícula original.
Each particle in the Standard Model would have a superpartner whose spin differs by 1 2 from the ordinary particle.
Modelo I Modelo II
Template II
Modelo ideal Modelo bom
Ideal Good
Modelo I Modelo II
Template I Template II
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
Tarski publicou em O conceito da consequência lógica (1936) que a conclusão de um argumento seguirá logicamente de suas premissas se somente se cada modelo das premissas é um modelo da conclusão.
Tarski's 1936 article On the concept of logical consequence argued that the conclusion of an argument will follow logically from its premises if and only if every model of the premises is a model of the conclusion.
Em 1907, propôs um modelo de matéria em que cada átomo de uma estrutura de rede é um oscilador harmônico independente.
Quantized atomic vibrations In 1907, Einstein proposed a model of matter where each atom in a lattice structure is an independent harmonic oscillator.
2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 301 M2 PARTE 16 Empréstimos a sociedades não financeiras por ramo de actividade Os BCN devem transmitir os dados de cada secção de acordo com o modelo I ou , se não estiverem disponíveis dados separados para cada secção , de acordo com o modelo II .
2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 298 M2 PART 16 Loans to non financial corporations by branch of activity NCBs either report data for individual sections in accordance with Template I or , if data is not available for individual sections , in accordance with Template II .
Dentro de cada dimensão de um modelo OLAP, os dados podem ser organizados em uma hierarquia que define diferentes níveis de detalhe.
The combination of all possible aggregations and the base data contains the answers to every query which can be answered from the data.
De fato, o modelo era realmente, dar um carro a cada um, construir estradas para todos os lugares, e dar ao povo um lugar para estacionar quando chegasse ao destino. Não era um modelo muito funcional.
In fact, the model was really, give everybody a car, build roads to everything, and give people a place to park when they get there. It was not a very functional model.
Modelo C
Create
Sobrepor Modelo
Template Superimpose
Modelo I
Template I
Modelo II
Template II
Modelo inaceitável
Not acceptable
Modelo aceitável
Not acceptable
O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK.
The resulting model is the so called CMYK color model.
Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o.
Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it.
MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA
GOVERNANCE
Nos Estados Unidos, cada estado é responsável pela sua gestão fiscal, sem ser obrigado a agir de acordo com um modelo único e abrangente.
In the United States, each state is responsible for its fiscal management, without being forced to comply with a single, overarching template.
Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos.
This arrangement is modeled on the U.S. Senate, but each constituency is roughly the same size and the voting system used is a two round runoff.
Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos.
This is patterned after the U.S. Senate but each constituency is of (roughly) same size and the system used is two round runoff voting.
Modelo do manipulador
Handler template
Modelo diferente, certo?
Different model, right?
Modelo de Looping
Looping Sampler
Tom é modelo.
Tom is a model.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
O Modelo Relacional Um Banco de Dados Relacional segue o Modelo Relacional.
The simplicity of the relational model led to its soon becoming the predominant type of database.
Depois foi o Facebook, troca de experiências, contacto com outras pessoas iguais a mim e a cada dia eu me sentia mais encorajada a perseguir um modelo meu, um modelo que não se vê na televisão , nas revistas, na literatura.
After that I went to Facebook, exchanged experiences, and made contact with other people just like me, and every day I feel more encouraged to pursue this new version of myself, one that isn't seen on television, in magazines, or in literature.
O problema é que os economistas confundem frequentemente um modelo com o modelo.
The problem is that economists often confuse a model for the model.
Historicamente ele é o sucessor do modelo hierárquico e do modelo em rede.
Alternatives to the relational model Other models are the hierarchical model and network model.
O modelo LTD surgiu em setembro de 1968, já como ano modelo 1969.
1964Model year 1964 was the fourth and final year of this body style.
Isto implica o fim do modelo do Protocolo de Quioto, que, tal como o modelo de Doha, baseia se numa agenda detalhada, estabelecida de acordo com objectivos específicos e ambiciosos, com todos os actores relevantes a serem depois obrigados a negociar cada tópico.
This implies the end of the Kyoto Protocol model, which, like the Doha model, is based on a detailed agenda, established according to specific and ambitious targets, with all relevant actors then compelled to negotiate each topic.
O modelo do capitalismo ocidental de uma sociedade baseada na riqueza quase universal e na democracia liberal parece cada vez mais ineficaz, comparado com a concorrência.
Western capitalism s model of a society based on near universal affluence and liberal democracy looks increasingly ineffective compared to the competition.
A partir de um modelo estatístico, constrói se uma tabela onde são listadas as probabilidades de o próximo símbolo lido ser cada um dos possíveis símbolos.
A more efficient solution is to represent a sequence of these three symbols as a rational number in base 3 where each digit represents a symbol.
Visualizador de modelo G3d
G3d Model Viewer

 

Pesquisas relacionadas : Para Cada Modelo - Cada Cada - Modelo Modelo - Modelo Modelo - Cada Para Cada - Cada Extremidade Cada - Cada Para Cada - Cada Um A Cada - Cada Trimestre - Como Cada