Translation of "cada terceira pessoa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagens para Cada Pessoa | Images for each Individual Person |
| Este verbo é normalmente usado apenas na terceira pessoa. | This verb is normally used only in the third person. |
| Mesmo nas primeiras aparições, Hulk falou na terceira pessoa. | Even in the earliest appearances, Hulk spoke in the third person. |
| Assim cada pessoa escala individualmente. | So each person climbs individually. |
| Cada pessoa é um mundo. | Each person is a world. |
| Cada pessoa é um mundo. | Every person is a world. |
| A terceira pessoa na Santíssima Trindade é o Espírito Santo. | As the third book of the Torah, Leviticus is literally the central book. |
| Finalmente, a terceira coisa. Estou tentando me tornar uma pessoa melhor. | Finally, the third thing. I'm trying to become a better person. |
| e na terceira quinta feira de cada mês . | The Governing Council currently meets twice a month , usually on the first and third Thursday of each month . |
| Para a terceira pessoa podem usar se demonstrativos ou sobretudo sujeitos nulos. | (e.g., The man killed the boy. |
| Uma pessoa morre a cada três segundos. | Every three seconds one person dies. |
| Cada pessoa tem um papel a cumprir. | Every individual has a role to play. |
| E terceira, um pai para cada aspecto de mim. | And then third, sort of a dad for every side. |
| A terceira pessoa escolhida foi Rafael, um veterano negro da Guerra da Cisplatina. | The third person was Rafael, an Afro Brazilian veteran of the Cisplatine War. |
| E assim, novamente, cada ponto representa uma pessoa. | So, again, every dot is a person. |
| Cada pessoa deve saber sua condição de HIV. | Each person must know their HIV status. |
| ) A concordância verbal com os pronomes e os sujeitos, apresenta variações para gênero tanto na terceira pessoa, como na segunda pessoa. | )' Within personal pronouns and subject agreement inflections on verbs, gender is distinguished in second person as well as third. |
| Cada pessoa, cada organização no planeta sabem o que fazem. 100 por cento. | Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent. |
| E ele vê várias pessoas em uma cena, lembra de cada indivíduo, e olha de pessoa a pessoa, lembrando se de cada um. | And it sees multiple people in a scene, remembers where individual people are, and looks from person to person, remembering people. |
| Então, uma pessoa poderá estar em uma relação firme, apaixonar se por um outro alguém, e querer sexo com uma terceira pessoa. | So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person. |
| Espera se que cada pessoa traga seu próprio almoço. | Every person is expected to bring their own lunch. |
| Cada pessoa pratica de acordo com a sua inclinação. | It was not needed to create or establish them. |
| O GFIA aprecia regularmente os serviços prestados por cada parte terceira . | The AIFM shall review the services provided by each third party on an ongoing basis . |
| Mas estou aqui para lhes informar que, paciente não é uma palavra da terceira pessoa. | But I'm here to tell you, patient is not a third person word. |
| As pessoas frequentemente se referem a si mesmas na terceira pessoa quando conversam com crianças. | People often refer to themselves in the third person when talking to children. |
| No entanto, ค ณเธอ ( khun thoe ) também é um pronome feminino da terceira pessoa considerado ofensivo. | However, ค ณเธอ (khun thoe) is a feminine derogative third person. |
| Cada coisinha que cada pessoa que já jogou um jogo já fez pode ser medida. | Every single thing that every single person who's ever played in a game has ever done can be measured. |
| Agora eu irei interagir. Então uma pessoa diferente... cada vezes. Assim a mesma pessoa não pode responder. | Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer. |
| Cada governador poderá , normalmente , fazer se acompanhar por uma pessoa . | Each Governor may normally be accompanied by one person . |
| Cada governador poderá normalmente fazer se acompanhar por uma pessoa . | Each Governor may normally be accompanied by one person . |
| Cada ponto é uma pessoa e cada linha representa um volume de chamadas entre as pessoas. | Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people. |
| O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo. | The whole world is one country, every person is your cousin. |
| Os membros não podem referir se uns aos outros na segunda pessoa, usando apenas formas na terceira pessoa (como o nobre duque, o nobre lorde, etc.). | Members may not refer to each other in the second person (as you ), but rather use third person forms such as the noble Duke , the noble Earl , the noble Lord , my noble friend , The most Reverend Primate etc. |
| Vampire The Masquerade Bloodlines é um RPG eletrônico desenvolvido pela Troika Games e distribuído pela Activision, jogado tanto em modo de primeira pessoa quanto em terceira pessoa. | Vampire The Masquerade Bloodlines is a 2004 action role playing game set in White Wolf's World of Darkness it was developed by Troika Games and released by Activision for Microsoft Windows. |
| O Conselho do BCE reúne na primeira e na terceira semanas de cada mês | The Governing Council meets once a fortnight |
| Outras formas de jogos de ação em terceira pessoa ter cortado nas vendas de platformers, enquanto gêneros, como RPG e tiro em primeira pessoa continuaram a crescer em popularidade. | Other forms of third person action games have cut into the sales of platformers, while genres such as RPGs and first person shooters have continued to grow in popularity. |
| Assim cada pessoa está olhando para o olhar de todos aqueles antes dele. | So each person is looking at the looking of everyone else before them. |
| E aqui, cada pessoa da mídia tinha que ser treinada sobre o HIV. | And here, every media person had to be trained for HIV. |
| Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura). | ) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on). |
| Cada ponto representa uma pessoa. O tamanho do ponto é proporcional ao tamanho do corpo da pessoa. Pontos maiores representam, assim, pessoas maiores. | Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people. |
| Usando um efeito de rolagem para a frente semelhante a 1985 da Sega em terceira pessoa rail shooter Space Harrier . | Using a forward scrolling effect similar to Sega's 1985 third person rail shooter Space Harrier . |
| A cada pessoa nova na história, o meddah mudava sua voz, personificando aquele personagem. | With each new person in the story, the meddah would change his voice, impersonating that character. |
| O crescimento da população é importante, mas outra causa é quanto cada pessoa consome. | Population growth's important, but it's also about how much each person consumes. |
| O cheiro tem a reputação de ser mais ou menos diferente para cada pessoa. | Smell has this reputation of being somewhat different for each person. |
| Cada pessoa nomeada deve possuir o nível hierárquico apropriado e a necessária competência técnica . | Each nominee has to have the appropriate level of seniority and the relevant technical expertise . |
Pesquisas relacionadas : Terceira Pessoa - Terceira Narrativa Pessoa - Forma Terceira Pessoa - Cada Pessoa - Cada Pessoa - Cada Pessoa - Terceira Pessoa Do Partido - Visão Em Terceira Pessoa - Terceira Pessoa Do Singular - Shooter Na Terceira Pessoa - Cada Pessoa Tem - Cada Pessoa Que - Cada Quinta Pessoa - Cada Segunda Pessoa