Translation of "cadeia nascente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cadeia - tradução : Cadeia - tradução : Nascente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos os maiores rios do sul da ĺndia têm a nascente no Ghats Ocidental, a cadeia de montanhas que corre no sentido da costa oeste da ĺndia.
All the major rivers in south India are sourced in the Western Ghats, the chain of hills running along the west coast of India.
Eu vi o sol nascente.
I saw the sunrise.
Cada rio tem uma nascente.
Every river has a source.
Corre de nascente para poente.
There is a train station.
Então eu resolvi reler A Nascente.
So I went back and re read The Fountainhead.
Como é belo o sol nascente!
How beautiful the rising sun is!
Onde fica a nascente deste rio?
Where's the source of this river?
Esta nascente era, até então, considerada perene.
The headwaters were considered, until now, permanent.
É também a nascente do rio Limay.
The lake is also the starting point of the Limay River.
O Japão é o país do sol nascente.
Japan is the land of the rising sun.
O Japão é a terra do sol nascente.
Japan is the land of the rising sun.
Sabe onde está o nascente do maior rio tcheco?
Do you know where to find the spring of one of the biggest Czech rivers?
Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
Responding to the drought in the mountains, he said
As lagoas são, algumas vezes, alimentadas por uma nascente.
Vernal ponds are ponds which dry up for part of the year.
'Oráculo' ou 'Sol Nascente' no horizonte dos sistemas de ficheiros?
'Oracle 'or'Rising Sun' at the file system horizon?
A segunda fonte importante era a nascente de Ayn Zubayda.
The second source was the spring of Ayn Zubayda.
A nascente do rio Neckar localiza se em ( Schwenninger Moos ).
The source of the River Neckar is in Schwenningen (Schwenninger Moos).
Cadeia de invocações
Call chain
O Japão é frequentemente referido como a terra do sol nascente .
Japan is often referred to as the land of the rising sun .
Ele acabou na cadeia.
He ended up in jail.
Tom saiu da cadeia.
Tom got out of jail.
A sua nascente se localiza nas montanhas guineenses, no sudeste da Guiné.
Its source is in the Guinea Highlands in southeastern Guinea.
Um mural no local fornece alguns dados da nascente do rio Tietê.
A local mural provides some data of the sources of the Tietê River.
Na Colômbia, onde tem a sua nascente, é chamado de rio Guainia.
In Colombia, where the Rio Negro's sources are located, it is called the Guainía River.
Eles entram na cadeia alimentar.
They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar
They all study about the food chain.
Algo interessante aconteceu na cadeia.
Something interesting happened in jail.
Ele vai acabar na cadeia.
He will end up in prison.
Começou uma reação em cadeia.
It started a chain reaction.
Tom não está na cadeia.
Tom isn't in jail.
Tom foi para a cadeia.
Tom went to jail.
Quando você saiu da cadeia?
When did you get out of jail?
Você quer ir pra cadeia?
Do you want to go to prison?
Você vai morrer na cadeia.
You'll die in jail.
Tom devia estar na cadeia.
Tom should be in jail.
Tom conheceu João na cadeia.
Tom met John in prison.
O Tom terminou na cadeia.
Tom has ended up in jail.
Leva Tuco para a cadeia.
Takes custody of Tuco.
Agora, se fizermos uma cadeia deles, uma cadeia de bits, eles serão capazes de replicar se.
Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate.
Ao nascente há uma estátua de madeira, pequeno abrigo e paneis de informações.
A wooden statue, shelter and information panels stand around the spring.
Ela usou sua posição de destaque para reunir informações para a insurgência nascente.
She used her prominent position to gather intelligence for the nascent insurgency.
A nascente do rio Vrbas está aproximadamente 90 km a sul da cidade.
The source of the Vrbas River is about to the south.
que segura a cadeia longa assim.
That holds the long strand like this.
Ninguém conhece a cadeia de comando.
Nobody knows the chain of command.
Ele deveria ser colocado na cadeia.
He should be put in prison.

 

Pesquisas relacionadas : Fase Nascente - Sol Nascente - Proteína Nascente - Oxigênio Nascente - Empresa Nascente - Estado Nascente - Nascente Campo - Indústria Nascente - Indústria Nascente - Nascente Principal - Mercado Nascente - Nascente Recuperação - Indústria Nascente