Translation of "cair no sono adormecer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adormecer - tradução : Cair - tradução : Cair - tradução : Cair - tradução : Cair - tradução : Cair no sono adormecer - tradução : Sono - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tome cuidado para não cair no sono.
Take care lest you should fall asleep.
Tom está tentando não cair no sono.
Tom is trying not to fall asleep.
Não posso adormecer, não posso adormecer Zzzzzz Imagem anónima encontrada na Internet.
Must not sleep, must not sleep Zzzzzz Anonymous image found online.
Vem adormecer nos meus braços.
Come fall asleep in my arms.
Isso me ajuda a adormecer.
That helps me fall asleep.
Achava que o Tom iria adormecer agora.
I thought Tom would be asleep by now.
E desordens no sono.
And sleep disorders.
Tom caiu no sono no trem.
Tom fell asleep on the train.
O coaxo dos sapos me ajudou a adormecer.
The frogs' croaking helped me fall asleep.
Uma música suave muitas vezes ajudar a adormecer.
Soft music often helps you fall sleep.
Não consegui pegar no sono.
I couldn't get to sleep.
Eu não caí no sono.
I didn't fall asleep.
Tom está caindo no sono.
Tom is falling asleep.
Caí de novo no sono.
I fell back asleep.
Caí no sono enquanto estava lendo.
I fell asleep while reading.
Eu peguei no sono enquanto lia.
I fell asleep while reading.
Eu caí no sono escutando música.
I fell asleep listening to music.
Ouvi algo cair no chão.
I heard something fall to the ground.
Tu tens este direito? é uma série inovadora de vídeos, que responde rápida e objetivamente às questões importantes de direitos humanos de uma maneira que não te faz cair no sono.
Have You Got That Right? is an innovative series of videos answering important human rights questions quickly, clearly and in a way that won t put you to sleep.
Assim, conhecemos Dr. Sono Khangharani no Paquistão.
And so we met Dr. Sono Khangharani in Pakistan.
Ele vai para a cama cedo, mas demora muito a adormecer.
He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep.
O Tom tinha problemas para pegar no sono.
Tom had trouble falling asleep.
E depressinha, acrescentou o Chapeleiro, ou voltas a adormecer antes de acabar.
'And be quick about it,' added the Hatter, 'or you'll be asleep again before it's done.'
Então o Senhor Deus fez cair um sono pesado sobre o homem, e este adormeceu tomou lhe, então, uma das costelas, e fechou a carne em seu lugar
Yahweh God caused a deep sleep to fall on the man, and he slept and he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.
Quais seriam nossos padrões de sono no sentido ideal?
What would our sleeping patterns be in the sort of ideal sense?
Saitō Hajime no shūhen (shutsuji to sono kakeizu), pp.
Saitō Hajime no shūhen (shutsuji to sono kakeizu), pp.
Ele vai para a cama cedo, mas leva um bom tempo para adormecer.
He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep.
Não há buraco no meio, no qual você irá cair.
There's no hole in the middle that you're going to fall through.
Outro passo e você vai cair no precipício.
Another step, and you will fall down the precipice.
Tom pegou no sono enquanto dirigia e causou um acidente.
Tom fell asleep while he was driving and caused an accident.
Tom caiu no sono enquanto dirigia e causou um acidente.
Tom fell asleep while driving and caused an accident.
Tom caiu no sono enquanto dirigia e causou um acidente.
Tom fell asleep at the wheel and caused an accident.
O Sami viu a Layla a cair no chão.
Sami saw Layla fall to the ground.
Estás com sono?
Are you sleepy?
Tenho sono leve.
I'm a light sleeper.
Não tenho sono.
I'm not sleepy.
Estou com sono.
I'm sleepy.
Estou com sono.
I feel sleepy.
Tenho sono pesado.
I'm a heavy sleeper.
Durante o sono.
References
Esse é um aparelho bonito, novo, que oferece dados detalhados do monitoramento do sono, não só se você dorme ou está acordado, mas também a fase do seu sono sono profundo, sono leve, sono REM movimento rápido dos olhos .
This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep.
Medicina do Sono Neurologia Paralisia do sono Sonho lúcido Íncubo Súcubo Mare (folclore)
There have been multiple studies conducted under placebo controlled conditions.
O Tom cai no sono assim que se deita na cama.
Tom falls asleep as soon as he gets into bed.
o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
Sono REM O sono REM caracteriza se por uma intensa atividade registrada no eletroencefalograma (EEG) seguida por flacidez e paralisia funcional dos músculos esqueléticos.
Ontogenesis According to the ontogenetic hypothesis of REM sleep, the activity occurring during neonatal REM sleep (or active sleep) seems to be particularly important to the developing organism.

 

Pesquisas relacionadas : Cair No Sono - Adormecer - Adormecer - Adormecer - Em Seguida, Cair No Sono - No Sono - Cair No - Cair Em Sono Profundo - Sentiu No Sono - Caí No Sono - Cair No Esquecimento - Cair No Poder - Cair No Desemprego