Translation of "caiu para baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nelson caiu nos braços do capitão Edward Berry e foi levado para baixo.
Nelson collapsed into the arms of Captain Edward Berry and was carried below.
Ele caiu para trás.
He fell backward.
A banda caiu na estrada e Roxy trouxe sua irmã Maxine Petrucci para tocar baixo, já que Rana havia sido contratada apenas para tocar no álbum de estúdio.
After the release of the new album, Roxy's sister Maxine Petrucci was brought in to play bass on a U.S. tour of 1998, but they were sued for copyright infringement by Kuehnemund.
Tom tropeçou e caiu para trás.
Tom stumbled and fell backward.
Sua temperatura corporal caiu para 25 graus.
His core temperature had dropped to 77 degrees.
Esta relação já caiu para 11 unidades.
Already that's fallen to about 11.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Ele acidentalmente caiu do gelo para o mar.
He accidentally fell through the ice into the sea.
O termômetro caiu para zero ontem à noite.
The thermometer fell to zero last night.
Nos anos 80, a população caiu para 850.
By the 80s, the population had dropped to 850.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.
Não olhe para baixo.
Don't look down.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.
It fell, then it bounced and then it fell again.
O número caiu para 12 a 15 por cento.
That's down to about 12 to 15 percent.
Como a atividade de construção caiu, a força de trabalho caiu para 100.000, mas um ano depois, o número de militares aumentou para 5.600.
As construction activity fell off, the workforce declined to 100,000 a year later, but the number of military personnel increased to 5,600.
Então caiu
Then it came way down.
Tom caiu.
Tom fell.
Quem caiu?
Who fell?
O índice composto da Bolsa de Valores de Xangai caiu abaixo de 2.000 pontos em 27 de novembro de 2012, o mais baixo desde 2009.
The Shanghai Stock Exchange composite index fell below 2,000 points on November 27, 2012, the lowest since 2009.
Roda do Rato para Baixo
Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.
It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.
Tom went back downstairs.
Olha para a árvore e para baixo.
Look for the tree, and down.
A colher que caiu para o chão não se quebrou.
The spoon that fell on the floor didn't break.
A árvore caiu.
The tree fell down.
A força caiu.
The power went out.
Caiu a maçã!
The apple fell!
O Tom caiu?
Did Tom fall?
Tom quase caiu.
Tom almost fell down.
Tom não caiu.
Tom didn't fall down.
A ponte caiu.
The bridge collapsed.
O servidor caiu.
The server is down.
A conexão caiu.
The line went dead.
A ligação caiu.
The line went dead.
O prédio caiu.
The building fell down.
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.
New Yorkers look at their feet.
Após a bomba atômica em 1945, a população caiu para habitantes.
Following the atomic bombing in 1945, the population dropped to 137,197.
A caça teve um pico em 1964, com mais de 20 mil baleias sei, mas por volta de 1976 este número caiu para baixo das 2 mil e a caça comercial acabou por terminar em 1977.
The catch peaked in 1964 65 at over 20,000 sei whales, but by 1976, this number had dropped to below 2,000 and commercial whaling for the species ended in 1977.
O espelho retrovisor caiu.
The rear view mirror fell off.
Ele caiu no choro.
He burst into tears.
Ele caiu no chão.
He fell down on the floor.

 

Pesquisas relacionadas : Caiu Para - Caiu Para - Caiu Para - Caiu Para - Caiu Para Trás - Caiu Duro Para - Caiu Para Trás - Decisão Caiu Para - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu