Translation of "camião grua" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Camião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

GRUA, Viseu, 1999.
References
Caso em apreço Acidente de camião.
Case in point A truck crashed.
Foi aí que vimos o camião a vir.
That's when we saw the truck coming.
Cada uma das partes pode ser facilmente erguida sem uma grua.
Each of the parts can be easily lifted with no hoist.
A sério, escondido num camião de legumes com ele?
Really, hidden in a vegetable truck with him?
E depois o camião passou mesmo à nossa beira.
And then the truck passed right by us.
Disse lhe para sair e conduzi rapidamente para apanhar o camião.
I told her to get off, and I drove away quickly to catch up with the truck.
Tens a certeza de que podes conduzir um camião desse tamanho?
Are you sure you can drive a truck this big?
O helicóptero, chamado de Olga , foi utilizado pela primeira vez para posicionar a grua no observatório.
The helicopter, named Olga , was first used to remove the crane, and then flew the antenna up in 36 sections.
Portugal ( direita ) Camião blindado sai da fábrica de notas portuguesa com uma remessa de notas de euros .
Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes .
É então que consegui chegar à parte esquerda do camião e o meu objetivo era chegar à cabine.
So I managed to get on the left of the truck and my goal was to reach the cabin.
Um camião onde ia a amante de Schindler, Marta, vários trabalhadores judeus e uma carga de produtos do mercado negro, seguia atrás.
A truck containing Schindler's mistress Marta, several Jewish workers, and a load of black market trade goods followed behind.
Corpo de uma vítima do vírus ébola coberto por um lençol na parte de trás de um camião em Monróvia, Libéria. Domínio Público
The body of a victim of Ebola virus is seen covered with a sheet at the back of a truck in Monrovia, Liberia Public Domain
Os bunkers foram feitos para serem fortes e moveis, com a intenção de que eles pudessem ser facilmente colocados por uma grua ou um helicóptero em um buraco previamente cavado.
The bunkers were built strong and mobile, with the intention that they could be easily placed by a crane or a helicopter in a previously dug hole.
Os manifestantes, que exigem a queda do governo militar, tinham montado tendas e trazido mantimentos e um camião de água, mostrando a intenção de permanecerem por ali.
Protestors, who were calling for the downfall of the military government, had erected tents and brought supplies and a water truck, intending to stay.
Me dê um desenho ou um modelo para replicar, me dê uma grua, andaimes, peças de Guerra nas Estrelas principalmente peças de Guerra nas Estrelas eu posso fazer isso o dia inteiro.
You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from Star Wars especially parts from Star Wars I can do this stuff all day long.
Quando Mohamed Lahouaiej Boulhel conduziu um camião por entre uma multidão reunida para assistir ao fogo de artifício no Dia da Bastilha em Nice, ele estava a passar perto de lá numa scooter e testemunhou o início da tragédia.
When Mohamed Lahouaiej Boulhel drove a truck in a crowd gathered for fireworks on Bastille Day in Nice, he was riding a scooter nearby and witnessed the start of the tragedy.
Existem muitos outros exemplos de inovação frugal no mercado, incluindo um mini camião económico de baixo consumo, um mini tractor cuja comercialização tem sido bem sucedida nos Estados Unidos, um frigorífico com corrente proveniente de baterias, um inversor eléctrico que custa 100 dólares e uma lâmpada solar que custa 12 dólares.
Many other examples of frugal innovation are already in the market, including a low cost fuel efficient mini truck, an inexpensive mini tractor being sold profitably in the United States, a battery powered refrigerator, a 100 electricity inverter, and a 12 solar lamp.

 

Pesquisas relacionadas : Camião-grua - Grua De Camião - Grua - Grua - Grua - Camião Articulado - Camião Tanque - Basculante Camião - Estacionamento Camião - Camião Colapso - Pular Camião - Camião Rígida - No Camião - Guindaste Camião