Para a Irlanda poder continuar no caminho da recuperação económica, precisa de ser vista como parte da solução, não como parte do problema.	For Ireland to continue on the path of economic recovery, it needs to be seen as part of the solution, not part of the problem.
Coube ao jornalista Católico e activista da oposição Mazowiecki ser o primeiro primeiro ministro não Comunista da Polónia moderna e começar o caminho para a recuperação.	It fell to the Catholic journalist and opposition activist Mazowiecki to be modern Poland s first non Communist prime minister and to start the road to recovery.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.	There is no path to peace. Peace is the path.
O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação.	Sleep is absolutely crucial for recovery.
Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca.	For starters, the US recovery remains weak.
Os indicadores disponíveis sugerem que a recuperação económica na área do euro está no bom caminho , embora seja provável que se mantenha irregular .	Available indicators suggest that the economic recovery in the euro area is on track , although it is likely to remain uneven .
A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia.	Irish recovery cannot occur without European recovery.
O Caminho para a União Asiática	The Road to Asian Unity
Caminho para a Cópia de Trabalho	Working Copy Path
Eu sempre caminho para a escola.	I always walk to school.
A informação mais recente confirma também que a recuperação económica na área do euro está no bom caminho , embora seja provável que se mantenha irregular .	The latest information has also confirmed that the economic recovery in the euro area is on track , although it is likely to remain uneven .
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.	If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
a recuperação económica ...	. the economic recovery .
A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.	This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.	There is no road to love. Love is the road.
A adversidade é o primeiro caminho para a verdade.	Adversity is the first path to truth.
O caminho para a actual crise era previsível.	The path to today s crisis was predictable.
Eu empurrei a mesa para fora do caminho.	I pushed the table out of the way.
Tom telefonou para dizer que estava a caminho.	Tom phoned to say he was on his way.
Tom ligou para dizer que está a caminho.	Tom called to say he's on his way.
Suspendido. A tentar recuperação.	Suspended. Trying resume.
Mas não fornece qualquer base para a recuperação ou o crescimento.	But it provides no basis for recovery or growth.
Sombreado pelo tabu da forte inflação da Alemanha, o governo da chanceler Angela Merkel insistiu teimosamente que a dor da austeridade era essencial para a recuperação económica a UE tinha pouca escolha a não ser seguir o mesmo caminho.	Shadowed by Germany s deep seated inflation taboo, Chancellor Angela Merkel s government stubbornly insisted that the pain of austerity was essential to economic recovery the EU had little choice but to go along.
Vou falar sobre a recuperação pós conflito e como podemos melhorar a recuperação pós conflito	I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better.
Pyotr viajou para Clarens, na Suíça para descanso e recuperação.	He traveled to Clarens, Switzerland for rest and recovery.
Caminho para o comando cvs	Path to cvs command
Caminho sem fronteiras para todos	A trip without borders for all
O caminho para o altruísmo	The Path to Altruism
Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação.	You need proteins for muscles, recovery.
Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual.	For the answer to this, we turn to our spiritual path.
Eu conheci a ao longo do caminho para a escola.	I met her along the way to school.
Levar as crianças para escola a caminho do trabalho.	Drive the kids to school on the way to the office.
Tirem ele do caminho. Joguem ele para a plateia.	Kick it out of the way. Throw it into the audience. Whoom.
Você pode me dizer o caminho para a estação?	Could you tell me the way to the station?
No caminho para a escola eu perdi minha carteira.	I lost my wallet on the way to school.
Você pode me indicar o caminho para a academia?	Can you show me the way to the gym?
Para crianças jovens ( com aproxiadamente 10 anos) a recuperação demora 3 semanas.	For young children (around 10 years old), the recovery takes three weeks.
Caminho para o ficheiro (Enter para cancelar)	Path to file (Enter to cancel)
Embora a força da recuperação económica continue sujeita a alguma incerteza na actual conjuntura , existem condições na área do euro para assegurar que a recuperação económica aconteça .	ECB Annual Report 2001 current juncture , conditions are in place in the euro area to ensure that a recovery will take place .
Em termos prospectivos , a criação de bases sólidas para a recuperação continua a ser crucial .	Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery .
Aqui, é no caminho para casa.	This is on the way home.
Bombas abrem caminho para mais bombas	Bombs Give Way to Other Bombs
Não sei o caminho para casa.	I don't know the way home.
Eu mostrei o caminho para ele.	I showed him the way.
É este o caminho para Berlim?	Is this the way to Berlin?

Pesquisas relacionadas : Para A Recuperação - Caminho Da Recuperação - Caminho De Recuperação - Caminho De Recuperação - Caminho Para - Caminho Para - Caminho Para - Para Recuperação - Para Recuperação - Para Recuperação - Caminho Para A Vitória - Caminho Para A Conversão

Exibir esta página em português