Translation of "campanha sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A blogosfera malaia tem opiniões divididas sobre a campanha. | Opinion in the Malaysian blogosphere is divided over the campaign. |
| UNICEF decidiu terminar sua campanha Rosto Negro A Autoridade da Opinião Afro Americana decidiu escrever a UNICEF sobre sua campanha rosto negro . | UNICEF has decided to end their Black Face campaign African American Opinion Pundit decided to write to UNICEF about their black face campaign. |
| A campanha , coordenada com iniciativas idênticas preparadas pelas autoridades nacionais , incide sobre | The campaign , which is being co ordinated with similar initiatives prepared by national authorities , focuses on |
| O YouTube lista cerca de dois mil vídeos amadores sobre a campanha. | YouTube shows up around 2,000 amateur video results on the campaign. |
| Cena de vídeo da Campanha sobre Justiça Fiscal, lançada pela Action Aid | Tax Justice campaign video, by Action Aid |
| Saiba mais sobre o caso e a campanha para a libertação aqui. | Learn more about their story and the campaign for their release here. |
| Durante a campanha, Hillary Clinton, fez comentários depreciativos sobre Tammy Wynette e sua visão sobre o casamento. | During the campaign, Hillary Clinton made culturally disparaging remarks about Tammy Wynette and her outlook on marriage, and about women staying home and baking cookies and having teas, that were ill considered by her own admission. |
| Aqui temos um outro bom artigo sobre uma nova campanha se opondo à privatização do trânsito sem nenhuma informação de contato para a campanha. | Here's another good article about a new campaign opposing privatization of transit without any contact information for the campaign. |
| Sítio DA CAMPANHA O sítio dedicado à Campanha de Informação Euro 2002 foi lançado em 1 de Março de 2001 e fornecia informações sobre o euro , salientando , em particular , as mensagens mais importantes da campanha . | Campaign website The Euro 2002 Information Campaign 's dedicated website was launched on 1 March 2001 . It provided information on the euro and in particular highlighted the key messages of the campaign . |
| Para imagens e atualizações sobre a campanha, favor seguir o Aboriginal Multi Media Society. | For images and updates on the campaign, please follow the Aboriginal Multi Media Society. |
| No site da Avaaz, as organizadoras da petição falaram sobre o significado dessa campanha | On the Avaaz petition page, organizers stressed the overarching meaning of the campaign |
| Nós sabemos que eles tiveram esta campanha. Foi assim que nós aprendemos sobre o que funciona. | We know they had this campaign. That's how we learn about what works. |
| Akylai Karimova escreve sobre a campanha jovem Vamos plantar a paz em Osh! em Osh, Quirguistão. | Akylai Karimova writes about the youth campaign Let s plant Peace in Osh! in Osh, Kyrgyzstan. |
| Campanha Antiextremismo | Anti extremism campaign |
| No Capítulo VIII , Secção 4 , encontra se informação mais pormenorizada sobre a Campanha de Informação Euro 2002 . | More detailed information on the Euro 2002 Information Campaign can be found in Chapter VIII , Section 4 . |
| Os rigores da campanha prolongada forneceram algumas pistas aos eleitores sobre a sua resistência e auto disciplina. | The rigors of the prolonged campaign provide voters with some clues about stamina and self discipline. |
| Campanha de Informação Euro 2002 A campanha do Eurosistema foi coordenada de perto com iniciativas semelhantes tomadas pelas autoridades nacionais e pela Comissão Europeia , tendo incidido sobre as seguintes mensagens chave | The Euro 2002 Information Campaign general public on 30 August 2001 saw the campaign enter a new phase , with new materials made available , incorporating , inter alia , the final visual appearance of the euro banknotes and their security features . |
| Na Europa, Fukushima originou nos meios de comunicação uma campanha massiva de calamidade e desgraça sobre energia nuclear. | In Europe, Fukushima prompted a media blitz of gloom and doom over nuclear energy. |
| Andy Hobsbawm mostra uma nova campanha publicitária sobre a preservação da natureza e alguns de seus efeitos colaterais. | Andy Hobsbawm shares a fresh ad campaign about going green and some of the fringe benefits. |
| The Fanonite escreve sobre uma nova campanha do Lobby de Israel para destruir a carreira ade um acadêmico | The Fanonite writes about a new campaign by the Israel Lobby to destroy the career of an academic |
| A campanha ajudou a ampliar os debates sobre violência online como diretamente relacionada com agressão em espaços físicos. | The campaign has helped to elevate conversations about online violence as being directly linked with aggression in physical spaces. |
| Cartazes da campanha . | Campaign posters . |
| Conheça a campanha | Learn more about the campaign |
| Poster da campanha. | Poster of the campaign. |
| Um anúncio de televisão disse tudo sobre o cinismo de baixo nível da campanha promovida pelo Partido do Chá. | One television advertisement said it all about the low rent cynicism of the Tea Party driven campaign. |
| Veja também um de nossos artigos sobre um quadro na TV brasileira acusado de servir à campanha anti Chavez. | See also one of our posts about a Brazilian TV show accused of being anti Chavez propaganda. |
| Imagethief leva em frente a discussão sobre se a Iphonegirl é ou não uma bem planejada campanha de marketing . | Imagethief carries on the discussion on whether or not the Iphonegirl is a well planned PR campaign. |
| A campanha do Conectas vem como mais uma tentativa de conscientização sobre as difíceis condições do sistema prisional brasileiro. | The Conectas campaign is yet another attempt to raise awareness of the dire conditions of the Brazilian prison system. Note An earlier version of this story incorrectly stated that the 360º video was produced by NGO Conectas. It was produced by the Network of Criminal Justice, of which Conectas is a member. |
| Depois da fracassada campanha de Galério, o controle de Magêncio sobre a Itália e a África estava firmemente estabelecido. | After the failed campaign of Galerius, Maxentius' reign over Italy and Africa was firmly established. |
| Representando diferentes pontos de vista, vários blogueiros expressam suas perspectivas em antecipação ao evento tanto expressando seus pontos de vista sobre os candidatos ou sobre a campanha. | Representing different perspectives many bloggers express their thoughts regarding the anticipation of the event by either expressing their views of the candidates or on the campaign itself. |
| A campanha EURO 2002 | The EURO 2002 campaign |
| Uma Campanha de Tolos | म ढ मत य क पक षसमर थन |
| A campanha funciona assim | The campaign works as follows |
| Campanha Salvemos São Conrado | Salvemos São Conrado Campaign |
| Campanha do CNJ brasileiro | CNJ Campaign |
| Banner da campanha 16igualNSA. | Banner from the 16igualNSA campaign. |
| A campanha alerta que | The campaign explains |
| A campanha foi indiscutível. | (meaning Go ahead Lion! ). |
| Campanha AlemãNa campanha Alemã, os quatro primeiros cenários se passam na Primeira Guerra Mundial. | German campaign In the German campaign, the first four scenarios, out of seven total, take place during World War I, and feature the Red Baron. |
| A campanha incide também sobre os caixas e as forças policiais , bem como grupos alvo fora da área do euro . | The campaign also focuses on cashiers and police forces , as well as target groups outside the euro area . |
| As feministas continuaram a campanha para a reforma das leis de família que davam aos maridos controle sobre suas esposas. | Feminists continued to campaign for the reform of family laws which gave husbands control over their wives. |
| Para lembrar as cingapurianas sobre os exames gratuitos de Papanicolau durante o mês de maio, a Organização Contra o Câncer daquele país lançou a campanha Levante sua saia, salve uma vida , propaganda que gerou uma discussão acirrada sobre o fato desta campanha ser criativa, eficiente ou ofensiva. | To remind Singaporeans about the free Pap smear screenings this month, the Singapore Cancer Society came out with a Lift your skirt. Save a life ad which sparked a lively discussion on whether it was creative, effective, or offensive. |
| No entanto, os organizadores da campanha dizem que quanto mais assinaturas, maior será pressão sobre os líderes mundiais e, por conseguinte, sobre o Conselho de Segurança da ONU. | However, campaign organisers say the more the signatures, the more pressure on world leaders and therefore the UN Security Council. |
| Sasa do The Syria News Wire escreve sobre a campanha pró Síria no Monte do Golan (ocupado por Israel desde 1967). | Sasa from The Syria News Wire reports about pro Syria campaigns in the Syrian Golan Heights (occupied by Israel since 1967). |
| E a partir daquela campanha de campo nós provavelmente obteremos algumas dúzias de artigos sobre algumas dúzias de processos ou moléculas. | And out of that field campaign we'll probably get a few dozen papers on a few dozen processes or molecules. |
Pesquisas relacionadas : Uma Campanha Sobre - Campanha - Campanha - Campanha Publicitária - Campanha Publicitária - Campanha Online - Campanha Presidencial - Campanha Corporativa - Campanha Pr - Campanha Naval - Campanha Política - Marca Campanha - Campanha Impressa