Translation of "campus corporativo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O sistema será o maior sistema de energia solar construída em um campus corporativo dos Estados Unidos e um dos maiores em qualquer local corporativo do mundo. | The system will be the largest solar power system constructed on a U.S. corporate campus and one of the largest on any corporate site in the world. |
| O prédio à minha direita, que é o nosso campus corporativo para The Gap com um antigo campo, é um ativo os fundamentos para seu ninho. | The building on my right, which is our corporate campus for The Gap with an ancient meadow, is an asset its nesting grounds. |
| Campus. | online. |
| Exemplo rápido do mundo corporativo. | Quick example from the corporate world. |
| É um tipo de grupo corporativo. | It is a type of business group. |
| Que campus bonito! | What a beautiful campus! |
| Nós tivemos o equivalente de um retiro corporativo. | We did the family equivalent of a corporate retreat. |
| Se você é do setor corporativo, você adora microcrédito. | If you are in the corporate sector, you love micro credit. |
| Ele mora fora do campus. | He lives off campus. |
| Rio de Janeiro Campus, 1993. | (Mathematical Institute) |
| Rio de Janeiro Campus, 1992. | TV response marketing i.e. |
| Além do campus principal há o campus de Ciências Médicas, localizado no bairro de Washington Heights. | Health related schools are located at the Columbia University Medical Center, a campus located in the neighborhood of Washington Heights, fifty blocks uptown. |
| É o principal centro econômico, corporativo e cultural do país. | It is the cultural, industrial, and financial heart of the country. |
| Nossa universidade tem um belo campus. | Our university has a beautiful campus. |
| Tom me mostrou todo o campus. | Tom showed me around the campus. |
| Primeiro, o poder corporativo está a crescer relativamente ao dos governos. | First, corporate power is growing relative to that of governments. |
| RW Vai ser perto do campus atual? | RSW Is it going to be near the current campus? |
| FG Não, é perto do campus atual. | FG No, it's near the current campus. |
| Estive durante 26 anos no mundo corporativo, tentando tornar as organizações lucrativas. | I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable. |
| Há um campus da Universidade Estadual de Goiás. | Niquelândia is one of the oldest municipalities in Goiás. |
| A cidade também abriga um campus da Universidade do Alabama (fundada por volta de 1969), um dos três campus principais dessa universidade. | Since that time it has also obtained a campus of the University of Alabama, University of Alabama at Birmingham (founded circa 1969), one of three main campuses of the University of Alabama System. |
| Cria um estado católico, autoritário e corporativo que recebe o nome de franquismo. | This deprived the country of many of its brightest minds, and also of a very capable workforce. |
| Eu cresci num campus universitário no leste da Nigéria. | I grew up on a university campus in eastern Nigeria. |
| São quinze minutos de caminhada daqui até o campus. | It's fifteen minutes' walk from here to the campus. |
| São quinze minutos de caminhada daqui até o campus. | It takes fifteen minutes to walk from here to the campus. |
| Sedia o campus principal da Universidade Estadual do Arizona. | Their nearest rival is the University of Arizona Wildcats, in Tucson. |
| Está localizado próximo ao campus da universidade de Umeå. | About from the city centre is Umeå Airport. |
| Eu descobri que isso é verdade, tanto no nível individual como no nível corporativo. | I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. |
| A Olimpíada de Inverno de 1960 marcou o início do patrocínio corporativo dos Jogos. | The 1960 Winter Olympics marked the beginning of corporate sponsorship of the Games. |
| Redes de campus () são redes que usam ligações entre computadores localizados em áreas de edifícios ou prédios diferentes, como em campus universitários ou complexos industriais. | A campus network, campus area network, corporate area network or CAN is a computer network made up of an interconnection of local area networks (LANs) within a limited geographical area. |
| Há um motim no campus! Ei, o Elmo acabou. Desliga. | There's a riot! Hey, Elmo's done off. |
| Sim, a violência urbana pede a PM no campus universitário. | Jornalist Shayene Metri from Campus Journal covered this story |
| O festival do nosso campus vai ser na próxima semana. | Our campus festival is to be held next week. |
| A UCLA tem o maior campus da Universidade da Califórnia. | The campus is informally divided into North Campus and South Campus, which are both on the eastern half of the university's land. |
| Atualmente a UFMG conta com dois campi em Belo Horizonte Pampulha e Saúde e um Campus situado em Montes Claros, além do campus cultural em Tiradentes. | This is divided in three main campuses Pampulha Campus, Health Sciences Campus in Central Belo Horizonte and Rural Sciences Institute in Montes Claros, together with a few buildings in other parts of Belo Horizonte, such as the School of Architecture. |
| Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo. | A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors. |
| Escolas para adultos incluem instituições de alfabetização, de treinamento corporativo, militar e escolas de negócios. | Schools for adults include institutions of corporate training, Military education and training and business schools. |
| A despeito deste sucesso, a banda teve vários feudos com o lado corporativo da indústria fonográfica. | Despite this acclaim, the band has had several feuds with the corporate side of the recording industry. |
| Diz muito sobre a cultura que está se formando no campus. | It says a lot about the culture that's forming on campus. |
| Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus. | I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus. |
| Alunos da USP solicitam a saída da polícia militar do campus. | USP students ask military police to withdraw from the campus. |
| Ensino superior Universidade Estadual Paulista (UNESP) Campus Júlio de Mesquita Filho. | Education became another focus with the installation of the Escola de Especialista de Aeronáutica (School of Specialist of Aeronautics), the campus of UNESP with the Faculdade de Engenharia (College of Engineering) of the Faculdade de tecnologia(College of Technology FATEC), and the SENAC. |
| Mudou se de Helsinki para o campus de Otaniemi em 1966. | It moved from Helsinki to Otaniemi campus area in 1966. |
| Outros shoppings foram transformados em lares para idosos, em universidades, e em todos tipos de espaço corporativo. | Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space. |
| Então, após dizer tudo isso, qual é a fórmula secreta para cultivar a compaixão no cenário corporativo? | So, having said all that, what is the secret formula for brewing compassion in the corporate setting? |
Pesquisas relacionadas : Campus Principal - Campus Educação - Grupo Campus - Campus Cidade - Campus Casa - Localização Campus - De Campus - Ministério Campus - Campus Estudante - Visita Campus - Experiência Campus - Comercialização Campus - No Campus
