Translation of "canção de ninar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou cantar para você uma canção de ninar. | I'll sing you a lullaby. |
| E com isso ela começou a ninar sua criança de novo, cantando uma espécie de canção de ninar enquanto o fazia, e dando lhe um chacoalhão violento ao fim de cada linha | And with that she began nursing her child again, singing a sort of lullaby to it as she did so, and giving it a violent shake at the end of every line |
| Ele contou uma história de ninar ao filho. | He told a bedtime story to his son. |
| Eu contei uma história de ninar à minha filha. | I told a bedtime story to my daughter. |
| Ele teve dois poemas publicados em pequenas coleções Goblin Feet e The Cat and the Fiddle A Nursery Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked , uma reformulação da canção de ninar Hey Diddle Diddle . | Several of his poems had been published in magazines and small collections, including Goblin Feet and The Cat and the Fiddle A Nursery Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked , a reworking of the nursery rhyme Hey Diddle Diddle . |
| E uma delas mencionou uma série de livros chamada Histórias de ninar de um minuto. | And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story. |
| Eles discutiam com minha mulher por mim, e eles liam estórias de ninar para meu filho. | They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories. |
| Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) | (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! |
| Na temática também se vai buscar inspiração em músicas vindas de outras paragens (bolero, samba canção, canção americana, canção francesa, etc.). | The lyrics were also inspired by other music ( bolero , samba canção , American songs, chanson française , etc.). |
| Uma canção começaria com um loop de bateria ou um visual e eventualmente uma canção emergiria disso e essa era a canção . | A song would start with a drum loop or a visual and eventually a song would emerge out of it and that was the song. |
| A Canção de Bill Gates! | The Bill Gates song! |
| Gosto desta canção de amor. | I like this love song. |
| (canção), single de Girls' Generation | (Girls' Generation song), 2010 Oh! |
| A batida da canção é parecida com a canção de Bush Running Up That Hill de 1985. | The song's drum beat is similar to Bush's 1985 song Running Up that Hill . |
| A canção ganhou os prêmios de Melhor Performance Vocálica Feminina de R B, Canção de R B do Ano e Canção do Ano (dos quatro prêmios indicados, a canção perdeu apenas o de Gravação do Ano para Walk On do U2). | Fallin' connected well with NARAS as the song was nominated in 2002 for four Grammy Awards Song of the Year, Record of the Year, Best Female R B Vocal Performance, and Best R B Song. |
| A canção do Coldplay em questão recebeu dois Prêmios Grammy incluindo o de Canção do Ano. | The Coldplay song in question received two Grammy Awards for Song of the Year. |
| Esta canção é fácil de aprender. | This song is easy to learn. |
| Cante me uma canção de amor. | Sing me a love song. |
| Eu gostaria de cantar uma canção. | I'd like to sing a song. |
| A canção venceu um MTV Europe Music Awards na categoria Melhor Canção. | The song won an MTV Europe Music Award in the category for Best Song. |
| A canção chegou a número oito no Hot 100 da Billboard e foi indicada tanto para um Globo de Ouro de Melhor Canção Original e um Framboesa de Ouro de Pior Canção. | The song reached number eight on the Billboard Hot 100 and was nominated for both a Golden Globe Award for Best Original Song and a Golden Raspberry for Worst Song. |
| A canção também foi indicada a Melhor Canção e Melhor Videoclipe nos NAACP Image Awards de 2002. | The song was also nominated for Outstanding Song and Outstanding Music Video at the 2002 NAACP Image Awards it did not win in either category. |
| Sua canção Sus la mé ( no mar ) é cantada frequentemente como canção patriótica. | Rossel's song Sus la mé ( on the sea ) is often sung as a regional patriotic song. |
| Vou encerrar com esta canção uma canção infantil porque somos todos filhos à mesa de nossa mamãe eterna. | I close with this song it's a children's song because we are all children at the table of mama eternal. |
| DE Essa é Minha Canção da Águia . | DE This is My Eagle Song. |
| Portanto, gostaria de encerrar com uma canção. | And so I want to close with a little song. |
| Hoje de manhã você esta tristonho, quer ouvir sua canção, a mesma canção, tocada de modo mais triste que ontem. | This morning, you're sadder, you want to hear your song, the same song, played sadder than you did yesterday. |
| E recompôs a canção. | And she re cut the song. |
| Quero cantar uma canção. | I want to sing a song. |
| Vamos cantar uma canção. | Let's sing a song. |
| Esta canção soa triste. | This song sounds sad. |
| Cante uma canção comigo. | Sing a song with me. |
| Todos conheciam a canção. | Everyone knew the song. |
| Ele cantou uma canção. | He sang a song. |
| Qual sua canção favorita? | What's your favorite song? |
| Cantemos esta canção inglesa. | Let's sing that English song. |
| É uma canção atrativa. | It's a catchy song. |
| Sabes cantar esta canção? | Can you sing the song? |
| Esta é minha canção. | This is my song. |
| Eu amo esta canção. | I love this song. |
| Qual sua canção favorita? | Which is your favorite song? |
| Eu conheço esta canção. | I know this song. |
| Cante nos uma canção. | Sing us a song. |
| Estou compondo uma canção. | I'm writing a song. |
| É uma linda canção. | It's a beautiful song. |
Pesquisas relacionadas : Doce Canção De Ninar - Histórias De Ninar - História De Ninar - Canção De - Canção De - Canção Cativante - Canção Popular - Canção Religiosa - Canção Bebendo - Canção Popular - Canção Banquete - Canção Tocha - Pedido Canção
