Translation of "canção do cisne" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O cisne branco ( Cygnus olor ) é uma espécie de cisne nativa da Eurásia. | The mute swan ( Cygnus olor ) is a species of swan, and thus a member of the waterfowl family Anatidae. |
| Este cisne é negro. | This swan is black. |
| Leda e o Cisne é uma pintura de Leonardo da Vinci representando Leda rainha de Esparta e Zeus, transfigurado em cisne. | Leda and the Swan is a painting by Leonardo da Vinci, by now lost and considered destroyed. |
| O patinho feio se tornou um lindo cisne. | The ugly duckling turned into a beautiful swan. |
| Na Dinamarca, temos uma ave como símbolo, o cisne. | Denmark, we have a national bird, the swan. |
| Zeus transformou se em um cisne e seduziu Leda. | Zeus disguised himself as a swan and seduced Leda. |
| Zeus tomou a forma de um cisne e seduziu Leda. | Zeus disguised himself as a swan and seduced Leda. |
| Vassilissa transformou se num cisne branco e saiu voando pela janela. | Vasilissa turned into a white swan and flew away through the window. |
| Certa vez, Zeus transformou se em um cisne e seduziu a. | As a swan, Zeus fell into her arms for protection from a pursuing eagle. |
| Em Yogo, um pequeno lago é famoso pela lenda do , que é semelhante a uma donzela cisne do Ocidente. | In Yogo, a small lake is famous for the legend of , which is similar to a western Swan maiden. |
| Por trás disso, como na história do cisne, tem um milhão de coisas difíceis de serem feitas. | Underneath this, like the story of the swan, is a million things very difficult to do. |
| O belga John Joseph Merlin criou o mecanismo do Cisne de prata, agora no museu de Bowes. | Belgian born John Joseph Merlin created the mechanism of the Silver Swan automaton, now at Bowes Museum. |
| O primeiro são enunciados de observações, tais como este cisne é branco . | The first are statements of observations, such as there is a white swan. |
| Louhi exigiu deles milagres semelhantes ao da criação de Sampo, tal como o abate do Cisne de Tuonela. | Louhi demands deeds similar to the forging of Sampo from them, such as shooting the Swan of Tuonela. |
| Um pombo então aparece do céu, e assumindo o lugar do cisne guia Lohengrin de volta para o castelo do Santo Graal. | A dove descends from heaven and, taking the place of the swan at the head of the boat, leads Lohengrin to the castle of the Holy Grail. |
| O cisne de pescoço negro ( Cygnus melanocoryphus ) é uma ave anseriforme da família Anatidae típica do sul da América do Sul. | The black necked swan ( Cygnus melancoryphus ) is a swan that is the largest waterfowl native to South America. |
| Ou seja, que se pode passar de um este é um cisne branco , ali está outro cisne branco , e por aí em diante, para um enunciado universal como todos os cisnes são brancos . | That is, that one can move from 'this is a white swan', 'that is a white swan', and so on, to a universal statement such as 'all swans are white. |
| A canção do Coldplay em questão recebeu dois Prêmios Grammy incluindo o de Canção do Ano. | The Coldplay song in question received two Grammy Awards for Song of the Year. |
| A canção ganhou os prêmios de Melhor Performance Vocálica Feminina de R B, Canção de R B do Ano e Canção do Ano (dos quatro prêmios indicados, a canção perdeu apenas o de Gravação do Ano para Walk On do U2). | Fallin' connected well with NARAS as the song was nominated in 2002 for four Grammy Awards Song of the Year, Record of the Year, Best Female R B Vocal Performance, and Best R B Song. |
| Eles podem ser analisados na forma existe um x que é cisne e é branco. | They are equivalent to a predicate calculus statement of the form There exists an x such that x is a swan, and x is white. |
| Por todo o lado, o desenho presta homenagem às lendas alemãs de Lohengrin, o Cavaleiro Cisne. | Throughout, the design pays homage to the German legends of Lohengrin, the Swan Knight. |
| Nellie McKay canta A canção do cachorro | Nellie McKay sings The Dog Song |
| Esta é minha canção favorita do álbum. | This is my favorite song on the album. |
| Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) | (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! |
| Seus sons foram feitos através da combinação de um cisne, um gavião, um alouatta e uma cascavel. | Its vocal sounds were made by combining a swan, a hawk, a howler monkey, and a rattlesnake. |
| Originalmente, o castelo havia sido Schwanstein, a sede dos cavaleiros de Schwangau, cujo emblema era o cisne. | Location The municipality of Schwangau lies at an elevation of at the south west border of the German state of Bavaria. |
| A primeira música que Deacon escreveu foi a canção Misfire do mesmo álbum, a canção tema do Caribe, que atraiu pouca atenção. | The first song Deacon wrote on his own was Misfire from the same album, a Caribbean themed song that garnered little attention. |
| Será este prémio um canto do cisne que confirma o estado moribundo do projecto Europeu, tal como o Prémio Nobel de 2001 o foi para as Nações Unidas? | Is this award a swan song confirmation of the moribund state of the European project, as the 2001 Nobel Prize was for the United Nations? |
| Fallin' foi indicada a quatro Grammys Canção do Ano, Gravação do Ano, Canção de R B do Ano e Melhor Performance Vocálica Feminina de R B. | It won three Grammy Awards in 2002, including Song of the Year, Best R B Song, and Best Female R B Vocal Performance, and was also nominated for Record of the Year. |
| Eles são normalmente analisados na forma para todos os x, se x é um cisne então x é branco. | They are usually parsed in the form For all x, if x is a swan, then x is white . |
| Canção de Gilberto Gil, disponível no site do artista. | Song by Gilberto Gil, available from the artist's website. |
| A canção é uma das mais pesadas do Queen. | The song is one of Queen's heaviest works. |
| A segunda coisa, nós comparamos o cisne ao dragão. E então o estado chinês disse Sugerimos mudar para um panda . | The second thing, we had compared the swan to the dragon, and then the Chinese state said, Suggest change to panda. |
| A canção venceu um MTV Europe Music Awards na categoria Melhor Canção. | The song won an MTV Europe Music Award in the category for Best Song. |
| Na temática também se vai buscar inspiração em músicas vindas de outras paragens (bolero, samba canção, canção americana, canção francesa, etc.). | The lyrics were also inspired by other music ( bolero , samba canção , American songs, chanson française , etc.). |
| Participou do I Festival Internacional da Canção , em 1966, interpretando a canção Minha senhora (Gilberto Gil e Torquato Neto), que não emplacou. | On the following year, Costa met Gilberto personally and participated on TV Rio's 1st International Music Festival performing Minha Senhora , written by Gil and Torquato Neto. |
| Ela participou na competição do Festival Eurovisão da Canção 1990 com a canção Shara Barechovot (em hebraico שרה ברחובות Cantando nas Ruas ). | 1990s In 1990, Rita finally got her chance to represent Israel in the Eurovision Song Contest with her song Shara Barkhovot (Singing in the Streets), but only achieved 18th place. |
| Uma canção começaria com um loop de bateria ou um visual e eventualmente uma canção emergiria disso e essa era a canção . | A song would start with a drum loop or a visual and eventually a song would emerge out of it and that was the song. |
| Sua canção Sus la mé ( no mar ) é cantada frequentemente como canção patriótica. | Rossel's song Sus la mé ( on the sea ) is often sung as a regional patriotic song. |
| Fósseis de antepassados de cisne branco foram encontrados nos Estados Unidos em quatro estados Califórnia, Arizona, Idaho e Oregon (Howard,H. | Fossils of swan ancestors more distantly allied to the mute swan have been found in four U.S. states California, Arizona, Idaho and Oregon. |
| Apesar de ter sido reconhecido como Canção do Ano pela American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP), a canção recebeu críticas mistas. | Speed of Sound was recognised Song of the Year by the American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) and it was nominated twice at the 48th Grammy Awards. |
| E recompôs a canção. | And she re cut the song. |
| Quero cantar uma canção. | I want to sing a song. |
| Vamos cantar uma canção. | Let's sing a song. |
| Esta canção soa triste. | This song sounds sad. |
Pesquisas relacionadas : Cisne Muda - Cisne Off - Orquídea Cisne - Cisne-flor - Cisne Negro - Canção Cativante - Canção Popular - Canção Religiosa - Canção Bebendo - Canção Popular - Canção Banquete - Canção Tocha
