Translation of "canto frontal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Canto - tradução : Canto - tradução : Frontal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Triangulação através do canto Comece pelo canto.
Empty corner The player plays in a corner square.
Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
Ex frontal, esfenóide, maxilar, etc.
See also List of bones References
Canto Escuro
Dark Corner
Eu canto.
I sing.
Canto general.
Canto general.
Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Eu canto agora.
I sing now.
Eu canto bem.
I sing well.
Eu não canto.
I don't sing.
Não canto bem.
I don't sing well.
E você faz isso medindo a ativação relativa do córtex pré frontal esquerdo na IRMF, contra o córtex pré frontal direito.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.
A verdadeira consciência está localizada no lobo frontal.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.
Vai para o nucleus accumbens, até o córtex pre frontal, córtex pre frontal orbital, onde as decisões são tomadas a alto nível.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.
Não, eu não canto.
No, I don't sing.
Eu não canto mais.
I don't sing anymore.
Eu não canto bem.
I don't sing well.
Córtex pré frontal O córtex pré frontal tende a ser menos ativo em pessoas com TPB, especialmente quando relembram de memórias de abandono.
Prefrontal cortex The prefrontal cortex tends to be less active in people with BPD, especially when recalling memories of abandonment.
Então ela precisava de uma pata frontal bem articulada.
So it needed a very articulate front paw.
Uma das maiores razões para ficar tão grande, é ter uma nova parte, chamada lobo frontal. E particularmente uma parte chamada córtex pré frontal.
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. And particularly, a part called the pre frontal cortex.
um espaço de canto vazio
an empty corner slot
Tom está parado no canto.
Tom is standing in the corner.
Eu não canto muito bem.
I don't sing very well.
Tem lixo em todo canto.
There's trash everywhere.
e então o ar sobe do canto quente para o canto frio e aquece a esponja.
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
Outro possível acesso é do lado Oeste frontal da montanha.
Another possible approach is right up the western front of the mountain.
O controverso nu frontal de Rogéria, atriz, por Luiz Garrido
The controversial photo labeled as frontal nude , Rogéria, actress, by Luiz Garrido
Como cheguei a realizar a leucotomia pré frontal , Lisboa, 1948.
Como cheguei a realizar a leucotomia pré frontal (How I came to perform leucotomy), Lisbon, 1948.
Em vermelho é uma área que está ativa no córtex pré frontal, o lobo frontal do cérebro. E em azul é a área que estava desativada.
In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.
Está dormindo no canto desse apartamento.
She is sleeping in the corner of this apartment.
Este é o canto da coisa.
That's the corner of the whole thing.
Isto é um mergulhador, no canto.
That's a little diver up there in the corner.
Eu canto para ganhar a vida.
I sing to make my living.
Eu canto quase todos os dias.
I sing almost every day.
Estou coçando em tudo que canto.
I feel itchy everywhere.
Mas lá no canto, no canto direito, você verá, na mesma escala, um interneurônio visual de uma mosca.
But up in the corner, in the right corner, you'll see, at the same scale, a visual interneuron from a fly.
Assim você tem o cortex pré frontal aqui, aparecendo em vermelho.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.
Regras Dois jogadores, numa quadra fechada, alternam jogadas na parede frontal.
The out line runs along the top of the front wall, descending along the side walls to the back wall.
Dois modelos neurobiológicos da emoção no córtex pré frontal se opõem.
Two neurobiological models of emotion in the prefrontal cortex made opposing predictions.
Prefeito Rudolph W. Giuliani, em 1997 assinou legislação designa o canto sudoeste de West 54th Street e Broadway, o canto em que John J. Fitzgerald residiu 1934 1963, como Big Apple Canto.
Mayor Rudolph W. Giuliani in 1997 signed legislation designating the southwest corner of West 54th Street and Broadway, the corner on which John J. Fitz Gerald lived from 1934 to 1963, as Big Apple Corner .
Nesse caso, produzimos um bloco de canto.
In this case, we've grown a corner block.
O canto da cidade de Jaime Lerner
Jaime Lerner sings of the city
Islândia, canto esquerdo embaixo, meu lugar preferido.
Iceland, lower right corner, my favorite place.
Ou o canto de sereia de Hollywood?
Or Hollywood's siren call?
Tom está parado no canto do quarto.
Tom is standing in the corner of the room.

 

Pesquisas relacionadas : Canto - Canto - Canto - Canto A Canto - Posição Frontal - Painel Frontal - Câmera Frontal - Luz Frontal - Fechamento Frontal - Córtex Frontal - Trilho Frontal