Translation of "capacete sol" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Capacete - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Originalmente, tratava se de um tecido usado sobre o fundo do capacete como proteção parcial contra o aquecimento provocado pelo sol. | This was originally a cloth worn over the back of the helmet as partial protection against heating by sunlight. |
| usar um capacete. | Wear a helmet. |
| Ponha o capacete. | Put your helmet on. |
| Põe o capacete. | Put your helmet on. |
| Apenas com o capacete, capacete completo, não há realmente problema para respirar. | Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe. |
| Só com o capacete, capacete integral, não é realmente um problema respirar. BG | Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe. |
| Tom colocou seu capacete. | Tom put on his helmet. |
| Tom tirou o capacete. | Tom took off his helmet. |
| Eles iniciaram uma campanha pública que diz, Um capacete para caminhar é um bom capacete . | They started a public campaign that says, A walking helmet is a good helmet. |
| O menino ajustou seu capacete. | The boy adjusted his cap. |
| Tom não estava usando capacete. | Tom wasn't wearing a helmet. |
| Tom estava usando um capacete. | Tom was wearing a helmet. |
| O capacete que eles usam é um capacete de hóquei com uma gaiola de lacrosse caixa. | Box lacrosse players wear a different type of helmet as well, a hockey helmet with a box lacrosse cage. |
| Qual tamanho de capacete você precisa? | What size helmet do you need? |
| Você normalmente usa capacete de bicicleta? | Do you usually wear a bike helmet? |
| Então ele jogou o capacete no ar. | Then he throws his helmet in the air. |
| É perigoso andar de moto sem capacete. | It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. |
| O capacete das temporadas de 1989 95 foi usado com este uniforme, pois não havia nenhum logotipo no capacete 1955. | The regular 1989 95 design gold helmet was worn with this uniform, as there was no logo on the 1955 helmet. |
| Você usa capacete? Você usa óculos de proteção? | Are you in a helmet? Are you in goggles? |
| Deve se usar capacete quando se anda de motocicleta. | You should wear a helmet when you ride a motorcycle. |
| Está sempre com boné ou capacete cobrindo os olhos. | Beetle is always seen with a hat or helmet covering his forehead and eyes. |
| Antes de Walker violar o veículo, ele é cercado pelas criaturas que rastejam em seu capacete, fazendo com que seu sangue se espalhe pelo capacete. | Before Walker can enter the vehicle, he is attacked by a swarm of the creatures, which breach his helmet, killing him. |
| Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele. | Tom always wears a helmet when riding his motorcycle. |
| Possui também um capacete que o protege contra ataques psiônicos. | He was a danger of course... but I never thought of him as a villain. |
| Você tem que usar um capacete para protejer a sua cabeça. | You have to wear a helmet to protect your head. |
| Éowyn então tirou o capacete e declarou Mas não sou nenhum homem mortal! | Éowyn then removed her helmet and declared But no living man am I! |
| UE Normalmente eu uso um capacete. Nas montanhas eu estou sempre usando capacete por causa das aterrisagens normalmente é difícil não é como o paraquedismo normal onde você tem grandes áreas de pouso. | UE Usually I'm wearing a helmet. In the mountains I'm always wearing a helmet because of landings usually it's difficult it's not like regular skydiving where you have like the big landings. |
| Sol | Sol |
| Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete. | You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. |
| As proteções para a cabeça consistiu em um capacete com protetor em volta do nariz (influenciado pelos desenhos usados por Vikings que atacaram durante os séculos VIII e IX) e um capacete de cota de malha. | Head protections consisted of a round helmet with nose protector (influenced by the designs used by Vikings who attacked during the 8th and 9th centuries) and a chain mail headpiece. |
| Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama. | G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef. |
| Eu permaneci entusiasmado até chegar em casa, larguei o capacete em cima da minha cama, deitei na cama e percebi que dentro dele havia uma inscrição. Este capacete especialmente revestido deve ser usado apenas para fins decorativos. | I stayed thrilled until I got home, threw the helmet onto my bed, fell down onto my bed and realized inside there was an inscription. |
| O chapéu de sol ou sol da mata (Brownea grandiceps Jacq. | Brownea grandiceps is a species of tree in the family Fabaceae. |
| Um capacete ou casco é um objeto que serve para proteger a cabeça de impactos externos. | A helmet is a form of protective gear worn to protect the head from injuries. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| O sol saiu. | The sun came out. |
| O sol saiu. | The sun is up. |
| O sol brilha. | The sun is shining. |
| Amo o sol. | I love the sun. |
| O sol brilha. | The sun rises. |
| Cadê o sol? | Where is the sun? |
| O sol brilhava. | The sun was shining. |
| É um calendário lunar, com dias que duram de Sol a Sol. | It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset. |
| O equivalente de Hélio na mitologia romana é Sol, especificamente Sol Invicto. | The equivalent of Helios in Roman mythology was Sol, specifically Sol Invictus. |
| Eles acreditam que você não deveria usar capacete apenas na bicicleta, mas também quando andar por aí. | So they believe you should not just wear helmets for biking, but also for walking around. |
Pesquisas relacionadas : Capacete - Capacete - Capacete - Sol - Sol A Sol - Pith Capacete - Capacete Colonial - Capacete Espacial - Capacete Liner - Capacete Colonial - Balaclava Capacete - Capacete Protetor - Capacete Duro
