Translation of "captura sua imaginação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É apenas a sua imaginação. | It's just your imagination. |
| Isto é apenas sua imaginação. | It's just your imagination. |
| Foi só a sua imaginação. | It was just your imagination. |
| Isso é só a sua imaginação. | It's just your imagination. |
| Este livro vai acordar sua imaginação. | This book will awaken your imagination. |
| Isso é fruto de sua imaginação. | This is the fruit of your imagination. |
| Isso é fruto de sua imaginação. | This is the fruit of his imagination. |
| Agora, deixe sua imaginação subir no espaço. | Now, let your imagination go upward into space. |
| Mas, em vez disso, enfiamos uma câmera no oceano profundo, e vemos um peixe, e isso não captura nossa imaginação como sociedade. | But instead, we stick a camera in the deep ocean, and we see a fish, and it doesn't capture our imagination as a society. |
| Uma menina de 12 anos, de Bangalore, atiça sua imaginação. | A 12 year old girl from Bangalore sets her thoughts on fire. |
| Manteve se contumaz até à sua captura, em setembro último. | Following her arrest in September 2016, more than 6,000 have signed an online petition asking for her freedom. |
| Há também movimentos na Europa na tentativa de impedir sua captura. | There's also moves in Europe to try and stop catching them. |
| Eu queria que a minha imaginação fosse tão boa quanto a sua. | I wish my imagination was as good as yours. |
| CAPTURA | CAPTURE |
| Mas ao final, nós acabamos chamando o processo completo e toda sua tecnologia de captura de emoção, em oposição à captura somente de movimento. | But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. |
| MT E quando elas operavam no vívido parque de sua imaginação, ele as construía em sua oficina. | MT And when they worked in the vivid playground of his imagination, he would build them in his workshop. |
| Lange comandou o submarino até à sua captura a 4 de Junho 1944. | Lange then commanded the boat until her capture on 4 June 1944. |
| Além da imaginação | Beyond imagination |
| Brincar de imaginação. | Imaginative play. |
| Usarei a imaginação. | I'll use my imagination. |
| E como isto pode ser utilizado só é limitado pelos limites da sua imaginação. | And what you could use it for is just limited by your imagination. |
| Neste momento, o que preciso fazer é projetar algo na tela da sua imaginação. | For a moment, what I need to do is project something on the screen of your imagination. |
| A turista americana tinha à sua espera, um mandato de captura em seu nome. | The American tourist found an arrest warrant in her name waiting for her. |
| Refazer última captura | Redo last screenshot |
| Janela da Captura | Screenshot Dialog |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Pompeio captura Jerusalém. | Deaths References |
| Admirava especialmente a seriedade moral e política de Platão, mas também respeitava a sua imaginação. | He admired especially Plato's moral and political seriousness, but he also respected his breadth of imagination. |
| Eu usei minha imaginação. | I used my imagination. |
| Dê asas à imaginação. | Let your imagination run wild. |
| Foi só minha imaginação. | It was just my imagination. |
| Eu não tenho imaginação. | I lack imagination. |
| Eles podem partir em sua imaginação, em seu corpo, em sua travessura, e sabendo que há alguém quando eles voltarem. | They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back. |
| Enquanto isso, o General Artigas havia sido vendido para evitar a sua captura pelos brasileiros. | Meanwhile, the General Artigas had been sold to prevent its capture by the Brazilians. |
| Um povo que encontra um maneira de, com a sua imaginação, extrair vida desta região gelada. | A people who find a way, with their imagination, to carve life out of that very frozen. |
| Pensamos que se você vai ter um robô em sua casa, esse robô deve ser a manifestação de sua própria imaginação. | So we think that if you're going to have a robot in your home, that robot ought to be a manifestation of your own imagination. |
| Na verdade, pode se argumentar que Michael é o primeiro artista da era da MTV a ter um álbum inteiro intimamente ligado na imaginação do público com a sua própria imaginação . | In fact it could be argued that Michael is the first artist of the MTV age to have an entire album so intimately connected in the public imagination with its imagery . |
| Shutter Captura de ecrã | Shutter |
| Importar Captura do Ecrã... | Import Screen Shot... |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| É um golpe de imaginação. | So it s a leap of imagination. |
| Em segundo lugar, requer imaginação. | And second of all, it requires imagination. |
| A música alimenta nossa imaginação. | Music feeds our imagination. |
| Eu utilizei a minha imaginação. | I used my imagination. |
Pesquisas relacionadas : Imaginação Captura - Imaginação Captura - Captura A Imaginação - Deixar Sua Imaginação - Esticar Sua Imaginação - Use Sua Imaginação - Em Sua Imaginação - Abastecer Sua Imaginação - Pegar Sua Imaginação - Imaginação - É A Sua Imaginação - Despertar A Sua Imaginação - Alem Da Sua Imaginação