Translation of "capturar a acção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Capturar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Capturar a janela actualmente activa
Capture the current active window
Capturar o ecrã inteiro
Capture the entire screen
Capturar uma área do ecrã
Capture an area of the screen
Selecionar uma janela para capturar
Select a window to capture
Conseguiram capturar o tigre vivo.
They succeeded in catching the tiger alive.
capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar...
capture stream format change? attempting recover...
Simplesmente não conseguíamos capturar em vídeo.
We simply couldn't capture it on video.
Grupos empresariais tentaram capturar mercados específicos.
Business groups attempted to capture specific markets.
Desfazer a última acção
Undo last action
Desfazer a última acção
Undo the last action
Refazer a última acção
Redo the last action
Anula a última acção
Undo the last action
Anula a última acção.
Undoing last action.
Repete a acção anterior.
Redoing previous action.
A solarização em acção
Solarisation in action
A sobreposição em acção
The Superimpose in action
A fotografia de levitação requer muito trabalho para capturar a foto perfeita.
Levitation photography requires alot of hardwork to capture the perfect shot.
Podem capturar apenas uma cabra por vez.
They can capture only one goat at a time.
A forma extensiva também pode capturar jogos que se movem simultaneamente.
The extensive form can also capture simultaneous move games and games with imperfect information.
Eles são capazes de carregar ou capturar a presa na água.
They are able to carry prey through or capture it in the water.
Em 612 a.C. os dois tentaram capturar a capital assíria Nínive.
In 612 BC the two managed to capture the Assyrian capital Nineveh.
Refazer a última acção desfeita
Redo last undone action
Refazer a última acção desfeita
Redo the last undone action
A Linha Temporal em Acção
The Timeline View in Action
É importante capturar essas imagens e mostrá las.
It's really important to get those images and to show it.
Nós armamos uma armadilha para capturar uma raposa.
We set a trap to catch a fox.
E eles conseguem capturar todos, menos o Vermelho.
She is also the sister of Andros, the Red Space Ranger.
A Máscara Não Afiada em acção
The Unsharp Mask in action
A redução de ruído em acção
Noisereduction in action
A Redução do Ruído em Acção
The Noise Reduction in Action
A Ferramenta de Borrão em Acção
The Blur Tool in Action
A ferramenta de Restauro em acção
The Restoration tool in action
A ferramenta anti vinheta em acção
The anti vignetting tool in action
A ferramenta de explosão em acção
The blow up tool in action
A ferramenta de inclinação em acção
The Sheartool in action
A Janela da Captura em Acção
The Screenshot Dialog in Action
A Galeria de Imagens em Acção
Images Gallery in Action
A Mesa de Luz em Acção
The Light Table in Action
A mistura de canais em acção
The channel mixer in action
A Mistura de Canais em Acção
The Channel Mixer in Action
A ferramenta de Texturas em acção
The Texture tool in action
A Ferramenta de Afiamento em Acção
The Sharpen Tool in Action
A acção internacional também é crucial.
International action is also crucial.
Acção Procura
Search Action
Realizar acção
Perform action

 

Pesquisas relacionadas : Capturar A Cena - Capturar A Noção - Capturar A Extensão - Capturar A Oportunidade - Capturar A Data - Capturar A Chance - Capturar A Ação - Capturar A Tendência - Capturar A Atmosfera - Capturar A Essência - Capturar A Emoção - Capturar A Beleza - Capturar A Essência