Translation of "capture a vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tethered Camera Control Capture | Tethered Camera Control Capture |
| Capture uma imagem vetorial do ecrã | Take Vector Screenshot |
| Capture, edite e partilhe capturas de ecrã | Capture, edit and share screenshots |
| (Host Hive Capture Force) com a missão de localizar Alexia Ashford. | (Hive Host Capture Force), a Special Forces unit of the rival company opposed to Umbrella. |
| Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells. | Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells. |
| Eustácio de Tessalônica, 'The Capture of Thessaloniki' (Byzantina Australiensia 8), Canberra 1988. | Eustathios of Thessaloniki 'The Capture of Thessaloniki' (Byzantina Australiensia 8), Canberra 1988. |
| Combinação do Mega Rod, Mega Tomahawk, Mega Sling, e Mega Capture, é usado por Mega Black. | Combination of the Mega Rod, Mega Tomahawk, Mega Sling, and Mega Capture wielded by Mega Black. |
| An array of sensors will be installed to capture and record earthquakes that happen near this area. | An array of sensors will be installed to record earthquakes that happen near this area. |
| Yurevich também disse à TJournal que ele está a fazer uma pausa do conteúdo político, a menos que algo capture realmente a sua imaginação. | Yurevich also told TJournal that he s taking a break from political content, unless something really captures his imagination. |
| Depois disso, água e fumaça digital foram adicionadas, como também figurantes capturados em um estúdio de motion capture. | Afterwards, digital water and smoke were added, as were extras captured on a motion capture stage. |
| A jogabilidade multiplayer foi melhorada, oficialmente aumentando o limite de jogadores para oito e adicionando novos modos de jogo, tais como capture the flag. | Multiplayer gameplay was enhanced, officially increasing the player limit to eight and adding new game modes such as capture the flag. |
| My worlds collide cloistered writing blogging, my adventures in exotic lands and a war that impacted one lone blogger in a way that the evening News will never capture. | My worlds collide cloistered writing blogging, my adventures in exotic lands and a war that impacted one lone blogger in a way that the evening News will never capture. |
| Best foi originalmente escalado para fazer o personagem por meio de Motion Capture, mas sua oferta para dar voz ao personagem foi aceita. | Best was originally intended to provide motion capture data but his offer to voice the character was accepted. |
| A primeira vida feliz é a vida prazerosa. | The first happy life is the pleasant life. |
| A vida sem emoções não seria a vida. | Life without emotion would really not be life. |
| The police needs to install programs that will capture every key stroke at regular interval screen shots, which will be sent back to a server that will log all the data. | The police needs to install programs that will capture every key stroke at regular interval screen shots, which will be sent back to a server that will log all the data. |
| Because of this frequent activity and prediction, Parkfield has become one of the most popular spots in the world to try to capture and record large earthquakes. | Due to the frequency of predictable activity, Parkfield has become one of the most important areas in the world for large earthquake research. |
| A vida é eterna, mas a vida terrena tem fim. | Life never ends but earthly life does. |
| O melhor livro sobre a vida é a própria vida. | The best book about life is life itself. |
| O game oferece sete estilos de jogo incluindo os tradicionais Deathmatch e Capture the Flag, além de outros modos, como Pointmatch, Teammatch, Rambomatch, Infiltration e Hold the Flag. | There are a variety of game modes to choose from, ranging from the popular free for all (DeathMatch, RamboMatch, and PointMatch) to the team based (Capture the Flag Infiltration, TeamMatch, and Hold the Flag). |
| Nele estava a vida, e a vida era a luz do homem. | In him was life, and that life was the light of man. |
| Nele estava a vida e a vida era a luz dos homens. | In him was life, and that life was the light of men. |
| Eu perdi a briga, mas provavelmente ganhei a vida de vida. | I lost the fight, but probably won my life back. |
| Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas. | All human life, all life, depends on plants. |
| Martin Hanczyc A linha entre vida e não vida | Martin Hanczyc The line between life and not life |
| A música é o mediador entre a vida espiritual e a vida sensual. | Music is the mediator between the spiritual and the sensual life. |
| Apreciamos a vida. | We savor life. |
| É a vida. | That's life. |
| É a vida! | So goes life! |
| Aproveite a vida! | Enjoy the life! |
| Curta a vida. | Enjoy your life. |
| A vida educa. | The school was broken up. |
| A vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida. | Life imitates art far more than art imitates life. |
| A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade. | Country life is very peaceful in comparison with city life. |
| A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. | Country life is healthier than city life. |
| A vida e este é o segredo este é o truque mágico a vida cria condições favoráveis à vida. | Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life. |
| O que é vida? Qual é a origem da vida? | What is life? What is the origin of life? |
| E deixem me dizer imediatamente a vocês, quando eu digo vida, não quero dizer dolce vita , a boa vida, a vida humana. | And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life. |
| A vida na prisão é pior do que a vida de um animal. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
| Para Catão, a vida privada foi disciplina, e a vida pública, a disciplina da maioria. | To Cato the individual life was a continual discipline, and public life was the discipline of the many. |
| Dar a sua vida. | Giving your life away. |
| É a vida, certo? | Such life. Right? |
| Habilidades para a vida, | Life skills. |
| A vida é bela. | Life is beautiful. |
Pesquisas relacionadas : Photo Capture - Change Data Capture - Capture O Momento - Capture O Significado - A Vida - A Vida - A Vida - A Vida A Bordo - A Vida Deles - Abrace A Vida - Durante A Vida - Para A Vida - A Vida Cotidiana - Vivendo A Vida
