Translation of "característica decisiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O resultado foi uma decisiva vitória russa.
The outcome was decisive Russian victory.
Finalmente, em Dezembro, uma medida decisiva foi tomada.
Finally, in December, decisive action was taken.
Consequências Königgrätz foi a batalha decisiva da guerra.
Aftermath Königgrätz was the decisive battle of the Austro Prussian War.
Mas a questão decisiva da modernização política permanece sem resposta.
But the decisive question of political modernization remains unanswered.
A especialização no trabalho se tornou decisiva ao sucesso econômico.
Labour specialization became critical to economic success.
Mas mais uma característica adicionada.
But one more added feature.
e aqui está a característica.
And here is that characteristic.
Ideias têm essa incrível característica.
Now ideas have this amazing property.
A característica de é 1 mais a característica de x , e seus significandos são os mesmos.
The characteristic of is one plus the characteristic of x , and their significands are the same.
É uma característica que todas as sociedades usam, para alguns uma característica inerente à natureza humana.
It is a feature that all societies use to some degree or another and therefore an inherent feature of human nature.
E a minimização do atrito passa a ser a variável decisiva.
And minimizing friction turns out to be the decisive variable.
A entrada do Japão na PTP, na passada primavera, foi decisiva.
Japan s entry into the TPP this spring was a game changer.
O rio foi também uma parte decisiva da Guerra Civil Americana.
They are sequenced from the source of the river to its end.
Ela emana da característica da gravidade.
It stems from the character of gravity.
Agora essa é uma boa característica.
Now that's a good characteristic.
Característica de Estados organizados e estáveis.
Anthropology of Peace and Nonviolence.
Henrique invadiu novamente em julho de 1106 esperando provocar uma batalha decisiva.
Henry invaded again in July 1106, hoping to provoke a decisive battle.
Eu acho que é uma boa característica.
I think, quite a nice feature.
Nós sabemos que podemos usar essa característica.
We know we can use that.
A outra principal característica é a motivação.
The other main characteristic is motivation.
Mas ela tinha uma característica muito importante.
But she had a factor that was very important.
A linguagem é especificamente uma característica humana.
Language is a specifically human characteristic.
Decisiva foi sua colaboração para estabelecer com critério e rigor o corpus nietzschiano.
... Zarathustra's gift of the overman is given to a mankind not aware of the problem to which the overman is the solution.
Pedro II teve uma participação decisiva na crise ao apoiar inequivocamente o governo.
Pedro II played a decisive role by unequivocally backing the government's actions.
Batalha de Agincourt foi uma batalha decisiva ocorrida na Guerra dos Cem Anos.
The Battle of Agincourt was a major English victory in the Hundred Years' War.
Em 3 de novembro de 1760, Frederico ganhou outra batalha decisiva, Batalha de Torgau.
However, he never gave up and on 3 November 1760 the Prussian king won another battle, the hard fought Battle of Torgau.
Gandalf tem participação decisiva no Conselho de Elrond que decidiu o destino do Anel.
This reinforced Gandalf's growing suspicion that Bilbo's ring was the One Ring.
A Batalha de Kolin, que se seguiu, resultou numa vitória decisiva para a Áustria.
The Battle of Kolin that followed was a decisive victory for Austria.
Cada um deles pode ter uma característica diferente.
Each of them can have a different characteristic.
A admiração é a verdadeira característica do filósofo.
Wonder is the true character of the philosopher.
A sua principal característica é o sabor adocicado.
Etymology The etymology reflects the spread of the commodity.
Esta é uma característica de todos os alossaurideos.
This is a characteristic feature of all allosauroids.
Dessa característica parte também a ideia de esquematização.
This feature was also adapted for sculpture.
Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
Note Parallel lines (__) indicate components in parallel.
A função de tal característica incomum é desconhecida.
Notes References External links
Muitos possuem polegar opositor, uma característica diagnóstica dos primatas, embora não seja limitada a essa ordem (os gambás também compartilham de tal característica).
Most have opposable thumbs, a characteristic primate feature, though not limited to this order, (opossums, for example, also have them).
A implementação da recente reforma fiscal e orçamental é decisiva para reforçar a consolidação orçamental .
Implementation of recent tax reform and budget reform is key in order to consolidate fiscal consolidation .
A questão sobre a guerra mostrou se decisiva, especialmente entre os teuto e irlando americanos.
The issue of the war proved divisive, especially among Irish and German Americans.
Mysterio enfrentou Nash no evento Uncensored onde acabou perdendo após decisiva interferência de Lex Luger.
He faced Nash at Uncensored in a match where Lex Luger interfered and helped Nash in winning the match.
O segundo tipo seria característica da filosofia do essencialismo.
The second type would be characteristic of the philosophy of essentialism.
Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal.
This is a gender linked trait, by the way.
A característica 21 12 0 deverá ser elaborada anualmente .
The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly .
A característica 21 14 0 deverá ser elaborada trienalmente .
The characteristic 21 14 0 shall be compiled every three years .
Uma característica importante do aço é a sua força.
An important characteristic of steel is its strength.
Esta coroa estendida é uma característica única de Urano.
This extended corona is a unique feature of Uranus.

 

Pesquisas relacionadas : Importância Decisiva - Vitória Decisiva - Razão Decisiva - Contribuição Decisiva - Corpo Decisiva - Influência Decisiva - Chave Decisiva - Mudança Decisiva - Abordagem Decisiva - Forma Decisiva