Translation of "caracteres ASCII" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Caracteres - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguns caracteres podem ser representados diretamente através de bytes ASCII únicos. | Some characters can be represented directly as single ASCII bytes. |
| Ele usa várias combinações de caracteres ASCII para substituir letras do alfabeto latino. | It uses various combinations of ASCII characters to replace Latinate letters. |
| ABC é uma linguagem para notação de música melodia, letra ecifra usando caracteres em formato ASCII. | In this later form it remains a language for notating music using the ASCII character set. |
| Espaço, tabulação, carriage return e line feed também podem ser repesentados diretamente como caracteres únicos ASCII. | Space, tab, carriage return and line feed may also be represented directly as single ASCII bytes. |
| Esta sintaxe usa a string de caracteres ASCII para indicar o tipo de codificação de caracter original, ou seja, o charset e o content transfer encoding usado para o mapa de bytes do charset dentro dos caracteres ASCII. | This syntax uses a string of ASCII characters indicating both the original character encoding (the charset ) and the content transfer encoding used to map the bytes of the charset into ASCII characters. |
| Ao contrário dos sistemas padrão, o wāpuro rōmaji não requer quaisquer caracteres especiais fora do teclado ASCII. | ) Unlike the standard systems, wāpuro rōmaji requires no characters from outside the ASCII character set. |
| Conjunto de caracteres O IBM PC original utilizava o alfabeto ASCII de sete bits como base, mas o estendia para 8 bits com códigos de caracteres não padrões. | Character set The original IBM PC used the 7 bit ASCII alphabet as its basis, but extended it to 8 bits with nonstandard character codes. |
| O UTF 7 (Formato de Transformação Unicode de 7 bits) é uma codificação de caracteres de tamanho variável capaz de representar um texto Unicode usando uma seqüência de caracteres ASCII. | UTF 7 (7 bit Unicode Transformation Format) is a variable length character encoding that was proposed for representing Unicode text using a stream of ASCII characters. |
| Aplicações A ASCII art pode ser usada em todas as aplicações de monitores de computador que usem o sistema de caracteres. | Creation ASCII art text editors are used to create ASCII art from scratch, or to edit existing ASCII art files. |
| Um dicionário pode, por exemplo, aceitar caracteres acentuados quando ISO 8859 1 está seleccionado, mas aceita combinações de caracteres estilo email (como 'a para um a acentuado) quando US ASCII está seleccionado. | A dictionary might, for example, accept accented characters when ISO 8859 1 is selected, but accept email style character combinations (like 'a for an accented a) when US ASCII is selected. |
| Dado é convertido, se necessário, da representação de caracteres do host remetente para 8 bit em ASCII antes da transmissão, e (novamente, se necessário) para a representação de caracteres do host destinatário. | Data is converted, if needed, from the sending host's character representation to 8 bit ASCII before transmission, and (again, if necessary) to the receiving host's character representation. |
| O alfabeto pôde ser representado, graças a grande dose de engenho, no conjunto de caracteres ASCII, mas alguns conjuntos irregulares foram omitidos. | The large alphabet can be represented, with a great deal of ingenuity, within the ASCII character set, omitting certain irregular conjuncts. |
| US ASCII | US ASCII |
| Valores que contenham caracteres não ASCII são denominados encoded word pelo MIME, ficando com a sintaxe da RFC 2047 em vez da frase literal. | Encoded Word Since RFC 2822, conforming message header names and values should be ASCII characters values that contain non ASCII data should use the MIME encoded word syntax (RFC 2047) instead of a literal string. |
| Um dicionário, por exemplo, aceita os caracteres acentuados quando estiver seleccionado a codificação Latin1 estiver seleccionada, mas pode também aceitar as combinações de caracteres estilo email (como 'a para um a acentuado) quando estiver seleccionada a 7 Bit ASCII. | A dictionary might, for example, accept accented characters when Latin1 is selected, but accept email style character combinations (like 'a for an accented a) when 7 Bit ASCII is selected. |
| (h)ascii para todos! | (h)ascii for the masses! |
| Ascii jogo de guerra no espaço | Space ascii war game |
| Inicialmente a linguagem se concentrava apenas em trabalho matemático, incluindo uma extensão para aritmética de matrizes, sendo que o suporte completo a manipulação de cadeias de caracteres em ASCII foi adicionado em 1965. | Initially, BASIC concentrated on supporting straightforward mathematical work, with matrix arithmetic support from its initial implementation as a batch language, and character string functionality being added by 1965. |
| Correio eletrônico Definido como o padrão da Internet para a extensão do correio eletrônico, o MIME define dois mecanismos diferentes para a codificação de caracteres não ASCII em e mails, dependendo de como os caracteres estão no cabeçalhos das mensagens, como no campo assunto , ou no corpo da mensagem. | Email MIME defines two different mechanisms for encoding non ASCII characters in email, depending on whether the characters are in email headers (such as the Subject ), or in the text body of the message in both cases, the original character set is identified as well as a transfer encoding. |
| O UTF 8 (originalmente desenvolvido para o Plan 9) tornou se a principal codificação para a maioria dos sistemas operacionais Unix like por ser um substituto simples dos conjuntos de caracteres estendidos do ASCII. | UTF 8 (originally developed for Plan 9) has become the main storage encoding on most Unix like operating systems (though others are also used by some libraries) because it is a relatively easy replacement for traditional extended ASCII character sets. |
| Existem vários artistas dedicados a elaboração de ASCII art. | Some ASCII artists have produced art for display in proportional fonts. |
| Caracteres curinga | In poker, it is wild. |
| Ela atinge uma redução de cerca de 30 nos dados transferidos ao assumir que a maior parte dos caracteres de 8 bits pode seguramente ser transferidos através da rede sem codifica lo primeiro para ASCII de 7 bits. | It achieves about a 30 reduction in data transferred by assuming that most 8 bit characters can safely be transferred across the network without first encoding into the 7 bit ASCII space. |
| Mapa de caracteres | Charmap |
| Mapa de Caracteres | Character Map |
| Selector de Caracteres | Character Selector |
| comprimento dois caracteres ) | length two characters ) |
| comprimento três caracteres ) | length three characters ) |
| comprimento quatro caracteres ) | length four characters ) |
| Palavras sobre um alfabeto Um alfabeto, no contexto das linguagens formais, pode ser qualquer conjunto, embora, muitas vezes, faz sentido usar um alfabeto no sentido usual da palavra, ou, mais geralmente, um conjunto de caracteres, como ASCII ou Unicode. | Words over an alphabet An alphabet, in the context of formal languages, can be any set, although it often makes sense to use an alphabet in the usual sense of the word, or more generally a character set such as ASCII or Unicode. |
| 5 caracteres de comprimento . | Five characters in length |
| comprimento até três caracteres ) | length up to three characters ) |
| Mixed 16 32 bit Linear Executable identificados pelas iniciais LE em ASCII. | Mixed 16 32 bit Linear Executable Introduced with OS 2 2.0, these can be identified by the LE in ASCII. |
| Em linguagens funcionais de modo geral, cadeias de caracteres são representadas como listas de caracteres. | In Haskell and functional programming languages in general, strings are represented as functional lists of characters. |
| Converter caracteres EOL em CRLF | Convert EOL to CRLF |
| Converter caracteres EOL em LF | Convert EOL to LF |
| Converter caracteres EOL em CR | Convert EOL to CR |
| Mapa de caracteres para GNUstep | Character map for GNUstep |
| Inserir caracteres especiais em documentos | Insert special characters into documents |
| Já consigo escrever caracteres chineses. | I am already able to write Chinese characters. |
| Já posso escrever caracteres chineses. | I am already able to write Chinese characters. |
| Papai está escrevendo caracteres chineses. | Daddy is writing Chinese characters. |
| Converter caracteres EOL para maioria EOL | Convert EOL to Majority EOL |
| Número de caracteres iniciais a mostrar | Number of first characters to show |
| Número de caracteres finais a mostrar | Number of last characters to show |
Pesquisas relacionadas : Terminal ASCII - Formato ASCII - Mesa Ascii - Caracteres - Caracteres Acentuados - Caracteres Chineses - Caracteres Restantes - Caracteres Restantes - Caracteres Hexadecimais - Caracteres Japoneses - Caracteres Mínimos - Caracteres árabes - Caracteres Impressos
