Por causa de sua baixa massa atômica, ele tem uma alta carga e uma potência específica.	Because of its low atomic mass, it has a high charge and power to weight ratio.
Buffeting Buffeting é uma instabilidade em alta frequência, ocasionada por descolamento do fluxo aerodinâmico ou por oscilações de ondas de choque.	Buffeting Buffeting is a high frequency instability, caused by airflow separation or shock wave oscillations from one object striking another.
Isto representa a localização da carga que é facilitada pela alta eletronegatividade do flúor.	This represents a localization of charge which is facilitated by the high electronegativity of fluorine.
Le protege una férrea barrera contra el choque de ruin deslealtad desde el día que en su alta bandera con su sangre escribió !Libertad!	Le protege una férrea barrera Contra el choque de ruin deslealtad, Desde el día que en su alta bandera Con su sangre escribió LIBERTAD!
Protege o uma férrea barreira contra o choque de má deslealdade desde o dia que em sua alta bandeira com seu sangue escreveu Liberdade!	A stern barrier protects Her Against the clash of vile disloyalty, Ever since the day when Her soaring Flag, Wrote Freedom with Its blood.
Ela morreu de choque.	She died of shock.
Risco de choque elétrico.	This may result in electric shock in some cases.
Dois fatores considerados na classificação da alta tensão são a possibilidade de centelhamento no ar e o perigo de choque elétrico por contato ou proximidade.	Two factors considered in classifying a voltage as high voltage are the possibility of causing a spark in air, and the danger of electric shock by contact or proximity.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento.	And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
Tropa de choque em posição de ataque.	Tropa de choque em posição de ataque.
Durante os primeiros 2,5 meses de uma transmissão de HIV, o poder de contágio de uma pessoa infectada é doze vezes maior devido a alta carga viral.	During the first 2.5 months of an HIV infection a person's infectiousness is twelve times higher due to this high viral load.
A sala de mudança de carga e o compartimento de carga também tiveram que ser limpos.	The Payload Change out Room and the payload bay also had to be cleaned.
Não estamos falando de um choque de civilizações.	We're not talking here about a clash of civilizations.
Batalhão de Choque na Avenida Rio Branco.	At Avenida Rio Branco, the Choque troop sweep the streets clean.
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.	Caution risk of electric shock. Do not open.
Choque, horror.	Shock, horror.
Que choque!	What a shock!
Entretanto, o choque da explosão, aliado as manobras em alta velocidade do navio, danificaram os reparos temporários que haviam parado o alagamento dos danos anteriores de batalha.	The shock from the explosion, coupled with Bismarck s manoeuvring at high speed, damaged the temporary repairs that had stopped the flooding from the earlier battle damage.
Gráfico de carga da bateria	Battery Charge Graph
Indicador de carga do sistema	System Load Indicator
Incluía uma área de carga.	It included an exterior loading dock.
Essa versão tem 16 mais capacidade de carga que seu antecessor, permitindo lhe transportar sete contêineres de carga padrão adicionais, com uma capacidade máxima de carga de 154 toneladas.	The variant has 16 percent more payload capacity than its predecessor, allowing it to carry seven additional standard air cargo containers, with a maximum payload capacity of 154 tons (140 tonnes) of cargo.
Fiquei em estado de choque, chorando sem parar.	I was in a state of shock, crying nonstop.
Estava em choque.	I was in shock, she says.
Foi um choque.	It was a shock.
Várias empresas operam trens de carga.	Several companies operate freight trains.
Além disso, o Livro traz poesias escritas por Gardner e sua Alta Sacerdotisa Doreen Valiente, sendo o mais famoso Carga da Deusa .	Also in the Book are examples of poetry largely composed by Gardner and his High Priestess Doreen Valiente, the most notable of which is the Charge of the Goddess .
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Só que vai ser um grande choque de novo.	Only, I think it's quite a big blow again.
A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque	The square was soon surrounded by the riot police
Eu fiquei em choque.	I was shocked.
Chefe de polícia usa arma de choque com garota de 14 anos .	Police chief fires Taser into 14 year old girl's head.
Problemas de desempenho Interrupções fornecem baixa sobrecarga e boa latência a baixa carga oferecida, mas desagradar significativamente a alta taxa de interrupção salvo cuidado que é tomado para evitar várias patologias.	Performance issues Interrupts provide low overhead and good latency at low load, but degrade significantly at high interrupt rate unless care is taken to prevent several pathologies.
Ou vão recusar esse tipo de carga, ou vão misturá la com carga de outro tipo, o que suscita alguns problemas.	These smaller companies either dispose of their cargo or mix it with other cargo, which causes problems.
Carga A JAL Cargo encerrou suas operações com aeronaves de carga dedicadas em outubro de 2010, após mais de 30 anos de serviço.	Cargo JAL Cargo ended dedicated freighter aircraft operations in October 2010 after more than 30 years of service.
Ao dividir a carga de um mol de elétrons pela carga de um único elétron, o valor obtido é o número de Avogadro.	By dividing the charge on a mole of electrons by the charge on a single electron the value of Avogadro's number is obtained.
Ele é amarrado ao aparato de choque em outra sala.	He gets tied up to the shock apparatus in another room.
Se ele erra, pressione um botão na caixa de choque.	Gets it wrong, you press a button on the shock box.
A elite deve parar de reagir com esse admirável choque.	The elite should stop reacting with such marvellous shock.
Madrid polícia de choque rodeia um jovem caído no chão.	Madrid anti riot police surround a young man fallen on the ground.
Ele se recuperou do choque da morte de seu pai.	He got over the shock of his father's death.
O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.	The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.
Na outra condição, lhes dizem que a pessoa na outra sala está dando choque de propósito neles sabe que está dando choque neles.	In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them.
Os cinzentos de 1976 e a polícia de choque do séc. XXI.	The 'greys' of 1976 and the anti riot police of the 21st Century.

Pesquisas relacionadas : Choque De Carga - Carga De Choque - Carga De Choque - Choque De Alta Tensão - Carga De Choque Pesada - Alta Carga - Alta Carga - Alta Carga - Resistência à Carga De Choque - Alta Carga De Incêndio - Alta Corrente De Carga - Alta Carga De Trabalho - Alta Carga De Motor - Carga De Alta Potência

Exibir esta página em português