Translation of "carne vermelha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu gosto de carne vermelha. | I like red meat. |
| Tom não come carne vermelha. | Tom doesn't eat red meat. |
| Geralmente eu não como carne vermelha. | I don't usually eat red meat. |
| Qual vinho combina mais com carne vermelha? | Which wine goes best with red meat? |
| Comer carne vermelha é prejudicial à saúde? | Is eating red meat unhealthy? |
| A carne de frango é branca, enquanto que a de boi é vermelha. | Chicken meat is white, whereas that of an ox is red. |
| O médico disse a Tom para diminuir a quantidade de carne vermelha que ele comia. | The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate. |
| Um relato de 1668 feito pelo viajante inglês John Marshall, que usou os nomes Dodo e galinha vermelha alternadamente para a galinhola vermelha, mencionou que a carne era dura , o que ecoa a descrição da carne no relato de 1681. | A 1668 account by English traveller John Marshall, who used the names Dodo and Red Hen interchangeably for the red rail, mentioned that the meat was hard , which echoes the description of the meat in the 1681 account. |
| Aslan o sábio leão obteve uma má notícia de seu médico. Apenas comer carne vermelha faz mal à saúde. | Aslan the wise lion heard bad news from his doctor. Turns out an all red meat diet is bad for your health. |
| Carne cozida ainda é carne. | Cooked meat is still meat. |
| É vermelha. | It's red. |
| Lama vermelha | in one's mouth. |
| Comitê Internacional da Cruz Vermelha Cruz Vermelha Portuguesa Cruz Vermelha Brasileira Texto da Convenção de Genebra Munições Cluster | Henry Dunant Institute, Geneva 1984, ISBN 2 88044 009 2 International Committee of the Red Cross Handbook of the International Red Cross and Red Crescent Movement. |
| Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi. | I prefer mutton to beef. |
| Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo. | I don't eat pork, beef or eggs. |
| Muito dos fatores de risco para o câncer de próstata são mais prevalentes nos países desenvolvidos, incluindo maior expectativa de vida e dietas rica em carne vermelha e derivados do leite. | Many of the risk factors for prostate cancer are more prevalent in the developed world, including longer life expectancy and diets high in red meat. |
| Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro? | Have you got any preference between beef and lamb? |
| Eu gosto de carne de boi e de carne de porco. | I like both beef and pork. |
| Carne, por favor. | Beef, please. |
| A carne estragou. | The meat has gone bad. |
| Carne, por favor. | Meat, please. |
| Vocês comem carne? | Do you eat meat? |
| Você come carne? | Do you eat meat? |
| Não quero carne. | I don't want meat. |
| Carne ou peixe? | Meat or fish? |
| Não como carne. | I don't eat meat. |
| Comemos carne frita. | We ate some fried meat. |
| Nós queremos carne. | We want meat. |
| Eles comem carne. | They eat meat. |
| Eu como carne. | I eat meat. |
| Ele quer carne. | He wants meat. |
| Raramente como carne. | I rarely eat meat. |
| Eu comia carne. | I used to eat meat. |
| A luz ficou vermelha. | The light turned red. |
| Comprei uma gravata vermelha. | I bought a red tie. |
| Cada maçã é vermelha. | Every apple is red. |
| Ela está ficando vermelha. | She's turning red. |
| Não tem linha vermelha. | There's no red thread. |
| Tenho uma bicicleta vermelha. | I have a red bike. |
| Vi a luz vermelha. | I saw the red light. |
| A maçã é vermelha. | The apple is red. |
| Você está ficando vermelha. | You're turning red. |
| A maçã é vermelha? | Is the apple red? |
| Tenho uma bicicleta vermelha. | I have a red bicycle. |
| A flor é vermelha. | The flower is red. |
Pesquisas relacionadas : Carne Vermelha Magra - Carne Com Carne - Névoa Vermelha - Caixa Vermelha - Luz Vermelha - Fonte Vermelha - Argila Vermelha - Papoila Vermelha - Vermelha Sólida - Acelga Vermelha - Zona Vermelha